Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'la'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 祝福 , 手中 , 出港 , 出典 , 将軍 , 勝負 , 初代 , 書道 , 視力 , 神経

祝福

prononciation: shukuhuku   caractère kanji: ,    mot-clef: christianisme   
traduction: bénédiction, béatitude
祝福する: shukuhukusuru: donner la bénédiction, bénir, béatifier
祝福された: shukuhukusareta: béni, béatifier
祝福を受ける: shukuhukuoukeru: recevoir la bénédiction, être béni [être béatifié] <<<

手中

prononciation: shuchuu   caractère kanji: ,   
traduction: possession
手中に収める: shuchuuniosameru: tenir [prendre] en main, s'emparer de <<<
手中に在る: shuchuuniaru: être entre les mains de, être à la merci de qn. <<<
手中に帰する: shuchuunikisuru: tomber entre les mains [aux mains] de, passer en la possession de qc. <<<
手中に陥る: shuchuuniochiiru <<<

出港

prononciation: shukkou   caractère kanji: ,    mot-clef: bateau   
traduction: départ (d'un bateau d'un port)
出港する: shukkousuru: partir, quitter le port, prendre la mer, se mettre à la mer
出港手続: shukkoutetsuZuki: autorisation de départ <<< 手続
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: autoriser un bateau à partir
出港停止: shukkouteishi: embargo <<< 停止
出港停止を解く: shukkouteishiotoku: lever l'embargo, lever le séquestre <<<
出港許可証: shukkoukyokashou: lettre de mer
出港手数料: shukkoutesuuryou: frais pour quitter le port
vérifier aussi 船出

出典

prononciation: shutten   caractère kanji: ,    mot-clef: littérature   
traduction: source, texte original
出典を示す: shuttennoshimesu: indiquer la source <<<
出典を挙げる: shuttennoageru <<<


将軍

prononciation: shougun   caractère kanji: ,    mot-clef: grade militaire , histoire japonaise   
traduction: général (de l'armée), commandant en chef, shogoun
将軍職: shougunshoku: shogounat <<<
大将軍: daishougun: généralissime <<<
闇将軍: yamishougun: pouvoir derrière la scène <<<
凱旋将軍: gaisenshougun: général triomphateur <<< 凱旋
vérifier aussi , Shogun

勝負

prononciation: shoubu   caractère kanji: ,    mot-clef: sport   
traduction: victoire ou défaite, partie, match, jeu
勝負する: shoubusuru: faire une partie [un match], jouer
勝負に勝つ: shoubunikatsu: gagner ma partie <<<
勝負に負ける: shoubunimakeru: perdre la partie <<<
勝負有り: shoubuari: La partie est finie, Vous avez gagné <<<
勝負有った: shoubuatta
勝負無し: shoubunashi: match nul, partie nulle <<<
勝負を付ける: shoubuotsukeru: trancher, emporter la décision <<<
勝負を決する: shoubuokessuru <<<
勝負事: shoubugoto: jeu d'argent, jeu de hasard <<<
勝負師: shoubushi: joueur de profession, joueur invétéré, spéculateur <<<
真剣勝負: shinkenshoubu: combat à l'épée nue <<< 真剣
一発勝負: ippatsushoubu: match unique <<< 一発
vérifier aussi , マッチ , ギャンブル

初代

prononciation: shodai   caractère kanji: ,    mot-clef: histoire   
traduction: fondateur, créateur, la première génération
初代の: shodaino: le premier, la première
初代社長: shodaishachou: le premier président

書道

prononciation: shodou   caractère kanji: ,    mot-clef: art   
traduction: calligraphie
書道を習う: shodouonarau: apprendre la calligraphie <<<
書道家: shodouka: calligraphe <<<
書道の大家: shodounotaika: maître en calligraphie <<< 大家
vérifier aussi 習字 , Calligraphie_japonaise

視力

prononciation: shiryoku   caractère kanji: ,    mot-clef: médecine   
traduction: vue, vision
視力が強い: shiryokugatsuyoi: avoir bonne vue <<<
視力が弱い: shiryokugayowai: avoir mauvaise vue <<<
視力が衰える: shiryokugaotoroeru: La vue s'affaiblit [baisse] <<<
視力を失う: shiryokuoushinau: perdre la vue <<<
視力を回復する: shiryokuokaihukusuru: retrouver la vue <<< 回復
視力計: shiryokukei: optomètre <<<
視力表: shiryokuhyou: test de Snellen <<<
視力検査: shiryokukensa: examen d'activité visuelle
vérifier aussi

神経

prononciation: shinkei   caractère kanji: ,    mot-clef: médecine   
traduction: nerf
神経の: shinkeino: nerveux, imaginaire
神経性: shinkeisei <<<
神経が太い: shinkeigahutoi: avoir les nerfs fragiles <<<
神経が細い: shinkeigahosoi: avoir des nerfs à toute épreuve <<<
神経が鈍い: shinkeiganibui: avoir la peau dure <<<
神経を静める: shinkeioshizumeru: calmer les nerfs <<<
神経質: shinkeishitsu: nerveux <<<
神経痛: shinkeitsuu: névralgie <<<
神経症: shinkeishou: névrose <<< , ノイローゼ
神経炎: shinkeien: névrite <<<
神経節: shinkeisetsu: ganglion <<<
神経戦: shinkeisen: guerre psychologique, guerre des nerfs <<<
神経科: shinkeika: neurologie <<<
神経科医: shinkeikai: neurologiste, neurologue <<<
神経衰弱: shinkeisuijaku: dépression nerveuse, neurasthénie
運動神経: undoushinkei: nerfs moteurs <<< 運動
中枢神経: chuusuushinkei: centre nerveux, névraxe <<< 中枢
自律神経: jiritsushinkei: nerfs autonomes <<< 自律


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant