|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
使
,
実
,
指
,
音
,
相
,
胸
,
逆
,
海
,
品
,
速
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
8
翻訳：usare, impiegare, utilizzare
シ
使う: つかう: usare, impiegare, fare uso di
使える: つかえる: essere utile, essere funzionale
使えない: つかえない: essere inutile, non essere disponibile
使い: つかい: fattorino, messaggero, portatore
使いをする: つかいをする: (andare a) sbrigare una commissione
使いを送る: つかいをおくる: mandare un fattorino <<< 送
使いを遣る: つかいをやる <<< 遣
使いを以て: つかいをもって: dal fattorino <<< 以
使い熟す: つかいこなす: padroneggiare, gestire, sapere come maneggiare, avere al comando <<< 熟
使い過ぎる: つかいすぎる: usare troppo [eccessivamente], lavorare troppo, overdrive <<< 過
使い果たす: つかいはたす: consumare, esaurire, finire, spendere tutto <<< 果
使い切る: つかいきる <<< 切
使い古す: つかいふるす: consumare (a forza di usare) qualcosa <<< 古
使て: して, しむ: verbo causativo
熟語：使者
, 使節
, 使徒
, 使用
, 大使
, 使い方
, 使い捨て
, 使い物
, 天使
, 行使
, 公使
, 酷使
語句：顎で使う
, 囮に使う
, 金を使う
, 扱き使う
, 呪いを使う
, 暗号を使う
, 贅沢に使う
, 扇子を使う
, 出汁に使う
, 手品を使う
, 人形使い
, 忍術使い
, 魔術を使う
, 魔法を使う
, 魔法使い
, 無駄使い
, 無駄使いする
, 猛獣使い
, 楊枝を使う
, 留守を使う
, 賄賂を使う
, 団扇を使う
, 上目を使う
, 仮名使い
, 切札を使う
, 小間使い
, 横目を使う
, トリックを使う
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
農業
画数：
8
翻訳：frutta, verità, realtà, attualità
ジツ: compassione (jp.), onestà, fedeltà, lealtà
実の: じつの: vero, reale
実の有る: じつのある: sincero, leale, fedele <<< 有
実の無い: じつのない: non sincero, sleale, infedele <<< 無
実を尽くす: じつをつくす: comportarsi sinceramente, mostrare fedeltà <<< 尽
実は: じつは: in realtà, la verità è che, a dire la verità
実の所: じつのところ <<< 所
実に: じつに: senza dubbio, veramente, sicuramente, molto, estremamente, cos?, talmente <<< 非常
実に困った: じつにこまった: essere in difficoltà <<< 困
実: み: frutta, noce, bacca, ingrediente, sostanza <<< ナッツ
実の有る: みのある: sostanzioso, solido <<< 有
実を結ぶ: みをむすぶ: raccogliere i frutti (di uno sforzo), essere portati al successo <<< 結
実る: みのる: maturare, fruttare, dare frutti
実り: みのり: coltura, raccolto <<< 収穫
実: まこと: verità <<< 真
熟語：真実
, 事実
, 実家
, 実感
, 実験
, 実効
, 実行
, 実際
, 実施
, 実習
, 実績
, 実践
, 実体
, 実益
, 実現
, 実物
, 実用
, 実話
, 充実
, 誠実
, 忠実
, 無実
, 確実
, 果実
, 虚実
, 現実
, 口実
, 木の実
, 切実
, 実務
語句：菱の実
, 榛の実
, 松の実
, 梅の実
, 桑の実
, 実収入
, 椰子の実
, 胡桃の実
, 芥子の実
, コーヒーの実
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
9
翻訳：dito
シ
指: ゆび
指す: さす: indicare (col dito)
指で弄る: ゆびでいじる: toccare con un dito <<< 弄
指で触る: ゆびでさわる <<< 触
指で引く: ゆびでひく: suonare (uno strumento) con le dita <<< 引
指で数える: ゆびでかぞえる: contare sulle dita <<< 数
指で弾く: ゆびではじく: rovesciare <<< 弾
指を鳴らす: ゆびをならす: schioccare le dita <<< 鳴
指を銜える: ゆびをくわえる: rimpiangere amaramente <<< 銜
指に填める: ゆびにはめる: mettere un anello al dito <<< 填
指の腹: ゆびのはら: polpastrello <<< 腹
指の先: ゆびのさき: punta delle dita <<< 先
, 指先
指の爪: ゆびのつめ: unghia <<< 爪
熟語：指図
, 指値
, 指圧
, 指揮
, 指示
, 指数
, 指定
, 指摘
, 指導
, 指名
, 指紋
, 指令
, 十二指腸
, 中指
, 人差指
, 指先
, 指輪
, 親指
, 薬指
, 小指
, 指標
語句：足の指
, 将棋を指す
, 将棋指し
, 指の先端
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
オーディオ
画数：
9
翻訳：suono, rumore, voce
オン, イン
音: おと: suono, rumore, notizia
音を立てる: おとをたてる: fare un rumore <<< 立
音を立てて: おとをたてて: rumorosamente <<< 立
音を立てないで: おとをたてないで: senza fare rumore, di nascosto, furtivamente <<< 立
音も無く: おともなく <<< 無
音に聞こえた: おとにきこえた: conosciuto, noto, famoso <<< 聞
, 有名
音: ね: suono, musica, nota, melodia <<< メロディー
音を出す: ねをだす: suonare (il campanello), far suonare qualcosa <<< 出
音を上げる: ねをあげる: essere al tappeto, gettare la spugna, essere alla frutta <<< 上
音の良い: ねのいい, ねのよい: melodioso, armonioso <<< 良
音: こえ: voce <<< 声
熟語：足音
, 子音
, 騒音
, 調音
, 同音
, 音色
, 発音
, 爆音
, 本音
, 母音
, 録音
, 音階
, 音読
, 音楽
, 音響
, 音声
, 音速
, 音痴
, 音調
, 音程
, 音符
, 観音
, 防音
語句：鈴の音
, 蹄の音
, 鐘の音
, 波の音
, 鈍い音
, 衝撃音
, 十二音の
, 太鼓の音
, 着信音
, 時計の音
, 発信音
, 破裂音
, 爆発音
, 摩擦音
, 協和音
, 金属音
, 五十音
, ベルの音
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
9
翻訳：reciproco (prest.), aiuto
ソウ, ショウ
相: あい: reciproco
相容れない: あいいれない: essere incompatibile con, essere in disaccordo con <<< 容
相変わらず: あいかわらず: come sempre, al solito <<< 変
相次ぐ: あいつぐ: uno dopo l'altro, successivo, in successione <<< 次
相反する: あいはんする: opposto, contrario, contraddittorio <<< 反
相ける: たすける: aiuto <<< 助
熟語：相合
, 相性
, 相槌
, 相手
, 相乗
, 相棒
, 首相
, 真相
, 相撲
, 相違
, 相応
, 相克
, 相互
, 相続
, 相対
, 相談
, 相当
, 相場
, 手相
, 人相
, 寝相
, 法相
, 面相
, 可哀相
, 外相
語句：時代相
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
9
翻訳：seno, petto, busto
キョウ
胸: むね: petto, seno, busto, cuore, mente
胸を張る: むねをはる: gonfiarsi d'orgoglio <<< 張
胸に抱く: むねにだく: stringersi al petto <<< 抱
胸が焼ける: むねがやける: avere la nausea, avere bruciore di stomaco <<< 焼
胸が悪く成る: むねがわるくなる: sentirsi male di stomaco
胸が空く: むねがすく: sentirsi rinfrescato <<< 空
胸を痛める: むねをいためる: preoccuparsi <<< 痛
胸に秘める: むねにひめる: tenersi qualcosa per se <<< 秘
胸を打つ: むねをうつ: commuovere, toccare, impressionare <<< 打
胸を打たれる: むねをうたれる: commuoversi, essere toccato, essere impressionato <<< 打
熟語：度胸
, 胸焼
, 胸囲
, 胸水
同意語:
バスト
次もチェック
心
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
9
翻訳：andare ad incontrare, opporre (ext.), obiettare, contrario, opposto
ギャク, ゲキ
逆らう: さからう: opporrsi a, obiettare
逆さ: さかさ, さかさま: contrario, opposto, inverso
逆さの: さかさの: sottosopra, invertito, opposto, riverso, capovolto
逆さに: さかさに: dal lato sbagliato, sottosopra, alla rovescia, al contrario
逆さにする: さかさにする: girare sottosopra, invertire, rivoltare
逆さに落ちる: さかさにおちる: cadere di testa <<< 落
逆える: むかえる: andare ad incontrare, andare contro <<< 迎
逆め: あらかじめ: prima, in anticipo <<< 予
逆: さか: contro (pref.), pers.
熟語：逆立
, 吃逆
, 反逆
, 真逆
, 逆上
, 逆説
, 逆走
, 逆転
, 逆風
, 逆流
, 逆行
語句：世に逆らう
, 風に逆らって
, 流れに逆らって
, 逆三尊
, 時代に逆らう
, 逆提案
, 逆時計回り
, 逆方向
, 逆方向に
, 逆さ睫毛
, 風潮に逆らう
, 逆スパイ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
海
画数：
9
翻訳：mare, oceano
カイ
海: うみ
海の: うみの: marino, marittimo, oceanico
海の家: うみのいえ: casa al mare <<< 家
海の男: うみのおとこ: marinaio <<< 男
, 船員
海に出る: うみにでる: uscire in mare <<< 出
海に囲まれた: うみにかこまれた: circondato dal mare <<< 囲
海を隔てて: うみをへだてて: al di là del mare <<< 隔
海を隔てた: うみをへだてた: oltre il mare <<< 隔
海へ行く: うみへいく: andare al mare <<< 行
熟語：海豹
, 海馬
, 上海
, 海戦
, 深海
, 樹海
, 海象
, 地中海
, 東海
, 海鼠
, 南海
, 海苔
, 海星
, 北海
, 北海道
, 海獺
, 領海
, 臨海
, 海豚
, 海原
, 海胆
, 海猫
, 海辺
, 海老
, 沿海
, 海王星
, 海外
, 海岸
, 海峡
, 海軍
, 海上
, 海水
, 海図
, 海草
, 海賊
, 海底
, 海抜
, 海兵
, 海綿
, 海面
, 海洋
, 海里
, 海流
, 近海
, 公海
, 紅海
, 黄海
, 航海
, 黒海
語句：深い海
, 珊瑚海
, 海産物
, 海産物商
, 日本海
, 北極海
, 海坊主
, 海百合
, 老人と海
, 海の彼方に
, エーゲ海
, オホーツク海
, カリブ海
, クレタ海
, バルト海
次もチェック
洋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
商業
画数：
9
翻訳：classe, grado, merce, articolo, cose, qualità
ヒン, ホン
品: ほん: titolo principe (jp.)
品: ひん: articolo, merce, unità per contare le portate al ristorante, dignità (jp), eleganza, raffinatezza <<< エレガンス
品の良い: ひんのいい, ひんのよい: raffinato, elegante <<< 良
, エレガント
品の有る: ひんのある <<< 有
品の悪い: ひんのわるい: volgare, grezzo <<< 悪
品の無い: ひんのない <<< 無
品を下げる: ひんをさげる: degradarsi <<< 下
品: しな: articoli, cose, merce
品が良い: しながいい, しながよい: di buona qualità <<< 良
品が悪い: しながわるい: di cattiva qualità <<< 悪
熟語：作品
, 品定め
, 雑品
, 品物
, 商品
, 食品
, 新品
, 上品
, 製品
, 粗品
, 手品
, 納品
, 品格
, 品質
, 品種
, 備品
, 部品
, 返品
, 薬品
, 用品
, 良品
, 一品
, 気品
, 下品
, 品川
, 賞品
語句：甘味品
, 最上品
, 最良の品
, 参考品
, 在庫品
, 仕入品
, 支給品
, 嗜好品
, 試作品
, 刺繍品
, 支度品
, 下取品
, 市販品
, 手芸品
, 出土品
, 証拠品
, 消耗品
, 食料品
, 所持品
, 処分品
, 所有品
, 新着品
, 実用品
, 重量品
, 純正品
, 準備品
, 上等品
, 正規品
, 製作品
, 贅沢品
, 装飾品
, 贈呈品
, 脱税品
, 注文品
, 貯蔵品
, 展示品
, 盗難品
, 特価品
, 特製品
, 特選品
, 特売品
, 特許品
, 納入品
, 発掘品
, 発明品
, 必要品
, 美術品
, 複製品
, 不正品
, 付属品
, 不用品
, 不良品
, 部分品
, 奉仕品
, 補充品
, 貿易品
, 密輸品
, 見舞品
, 銘柄品
, 免税品
, 木製品
, 模造品
, 模倣品
, 輸出品
, 輸入品
, 落第品
, 略奪品
, 委託品
, 医薬品
, 衣料品
, 医療品
, 格安品
, 加工品
, 課税品
, 完成品
, 外国品
, 規格品
, 既製品
, 貴重品
, 記念品
, 禁輸品
, 偽造品
, 携帯品
, 芸術品
, 高級品
, 工芸品
, 工作品
, 購入品
, 国産品
, 骨董品
, 極上品
, 化粧品
, 慰問品
, 陳列品
, サービス品
, メーカー品
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
10
翻訳：veloce, rapido, repentino
ソク
速い: はやい: veloce, rapido, repentino
速く: はやく: velocemente, repentinamente, rapidamente
速く成る: はやくなる: velocizzarsi, diventare più rapido <<< 成
速める: はやめる: accelerare, velocizzare
速やか: すみやか: velocità, rapidità, celerità
速やかな: すみやかな: veloce, rapido, spedito, istantaneo, immediato
速やかに: すみやかに: velocemente, rapidamente, celermente, prontamente, istantaneamente, immediatamente, al volo
熟語：早速
, 迅速
, 速射
, 速達
, 速度
, 速読
, 速報
, 風速
, 変速
, 音速
, 快速
, 加速
, 急速
, 減速
, 高速
, 光速
, 五速
語句：足が速い
, 歩みが速い
, 歩みを速める
, 脈が速い
, 出世が速い
, 進行が速い
, 速度の速い
, テンポを速める
, テンポの速い
同意語:
早
82 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "音の画像"){kind=small}