語源：set (eg.)
キーワード：スポーツ
,
商業 翻訳：conjunto
セットする: せっとする: instalar, estabelecer
セットで売る: せっとでうる: vender em conjunto <<< 売
セットに成る: せっとになる: formar um conjunto <<< 成
セットを取る: せっとをとる: vencer um set <<< 取
セットイン: せっといん: estabelecimento
セットプレー: せっとぷれー: jogada de bola parada <<< プレー
セットポイント: せっとぽいんと: ponto definido <<< ポイント
セットポジション: せっとぽじしょん: posição consolidada <<< ポジション
セットアップ: せっとあっぷ: montagem
キッチンセット: きっちんせっと: conjunto de cozinha <<< キッチン
ゲーム・セット: げーむ・せっと: fim do jogo <<< ゲーム
コーヒー・セット: こーひー・せっと: serviço de café <<< コーヒー
ステレオ・セット: すてれお・せっと: equipamento estéreo [hi-fi] <<< ステレオ
ティー・セット: てぃー・せっと: conjunto [serviço] de chá <<< ティー
マニキュア・セット: まにきゅあ・せっと: conjunto de manicure <<< マニキュア
応接セット: おうせつせっと: conjunto de três peças (móveis) <<< 応接
詰合せセット: つめあわせせっと: caixa [embrulho] de presente <<< 詰合せ
語源：top (eg.)
キーワード：スポーツ
,
メディア
,
政治 翻訳：top
トップに立つ: とっぷにたつ: estar em primeiro lugar <<< 立
トップを切る: とっぷをきる <<< 切
トップ会談: とっぷかいだん: cimeira <<< 会談
トップ記事: とっぷきじ: artigo principal <<< 記事
トップ・ニュース: とっぷ・にゅーす: notícias mais importantes <<< ニュース
トップ・ギア: とっぷ・ぎあ: velocidade alta <<< ギア
トップ・クラス: とっぷ・くらす: classe de topo <<< クラス
トップ・セラー: とっぷ・せらー: mais vendido, sucesso
トップ・メーカー: とっぷ・めーかー: fabricante principal <<< メーカー
トップ・マネージメント: とっぷ・まねーじめんと: gerência principal
トップ・ダウン: とっぷ・だうん: de cima para baixo <<< ダウン
トップ・シークレット: とっぷ・しーくれっと: secreto
トップ・ガン: とっぷ・がん: Top Gun (filme estaduniense, 1986)
トップ・レス: とっぷ・れす: sem camisola, sem vestuário do tronco para cima
トップレス・バー: とっぷれす・ばー: bar de topless
デスク・トップ: ですく・とっぷ: computador fixo <<< デスク
ラップトップ: らっぷとっぷ: lcomputador portátil <<< ラップ 次もチェック頂点
,
頂上
,
サミット
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
