発音：
こたつ
漢字：火違う綴り：
炬燵,
コタツ
キーワード：家 翻訳：mesa sobre un calefactor eléctrico con una colcha colgante que retiene el calor, kotatsu
火燵に当たる: こたつにあたる: calentarse bajo un kotatsu <<< 当
発音：
こちら
漢字：此
, 方キーワード：位置 翻訳：este, esta, este lugar, aquí, de este lado, esta dirección, de esta manera
此方へ: こちらへ: aquí, por aquí, en esta dirección
此方へどうぞ: こちらへどうぞ: por aquí por favor, adelante
此方は: こちらは: este es…
此方はスミスです: こちらはすみすです: Es el señor Smith (que habla) <<< スミス
此方こそ: こちらこそ: El placer es mío (cuando conoces a alguien)
此方側に: こちらがわに: de este lado <<< 側
川の此方側に: かわのこちらがわに: de este lado del río <<< 川
発音：
こづれ
漢字：子
, 連キーワード：家族 翻訳：con un hijo (hijos) a cargo
子連れの: こづれの: que tiene a cargo hijos
子連れ狼: こづれおおかみ: El lobo solitario y su cachorro (manga de Kazuo Koike, 1970-1976) <<< 狼
発音：
ことし
漢字：今
, 年キーワード：カレンダー 翻訳：este año, el año en curso
今年中は: ことしちゅうは: durante este año <<< 中
今年中に: ことしちゅうに, ことしじゅうに: antes de que se acabe este año
今年一杯に: ことしいっぱいに: todo este año <<< 一杯
今年の夏: ことしのなつ: el verano de este año, este verano <<< 夏 次もチェック去年
,
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "火燵の画像"){kind=small}