日独翻訳辞書・事典: 「er」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 9
翻訳:Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund, herunterschlucken, verschlucken, verschlingen, schluchzen, ersticken
イン, エン, エツ
咽: のど: Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund <<<
咽む: のむ: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen <<<
咽ぶ: むせぶ: schluchzen
咽び泣く: むせびなく <<<
咽び泣き: むせびなき: Schluchzen, Schluchzer <<<
咽せる: むせる: ersticken, erstickt werden*****
熟語:咽喉
語句:涙に咽ぶ

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 建築    画数: 10
翻訳:Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung
ラチ, ラツ, レツ
埒: かこい
埒が開く: らちがあく: sich erledigen, erledigt werden [sein]***** <<<
埒が開かない: らちがあかない: eine Schraube ohne Ende sein, sich in einem Circulus vitiosus bewegen, wie die [eine] Katze sein die sich in den (einigen) Schwanz beißt <<<
埒も無い: らちもない: dumm, töricht, albern, sinnlos <<<
次もチェック , フェンス

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 10
翻訳:im Mund halten, ernähren, füttern, züchten, schmecken

哺む: ふくむ: im Mund halten <<<
哺くむ: はぐくむ: ernähren, füttern, züchten***** <<<
熟語:哺乳

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 生活    画数: 12
翻訳:Wiederaufleben, auferstehen


甦る: よみがえる: ins Leben zurückkommen, das Leben widergewinnen, aus dem Tod erwachen, auferstehen*****
甦らす: よみがえらす: wieder beleben, wieder lebendig machen, wieder ins Leben rufen, vom Tod [von den Toten] erwecken
甦り: よみがえり: Wiederaufleben, Auferstehung, Wiedergeburt
次もチェック , 復活


カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 12
翻訳:quälen, foltern, kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, tadeln, schelten, schimpfen, rügen, zurechtweisen

訶める: せめる: quälen, foltern, kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, tadeln <<<
訶る: しかる: schelten, schimpfen, rügen, eine Rüge erteilen, zurechtweisen***** <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 12
翻訳:zerknittern, zerknüllen
ジュウ
揉む: もむ: zerknittern, zerknüllen, zerzausen, reiben, kneten, massiere, ertüchtigen, pauken***** <<< マッサージ
揉める: もめる: sich nicht einigen können, sich auseinander setzen (mit), anbinden (mit), sich reiben (an), sich entzweien (mit), in Zwist geraten (mit)

カテゴリー:JIS2   部首:    画数: 13
翻訳:riechen, beschnüffeln, beschnuppern, beschnobern, beschnopern
キュウ
嗅ぐ: かぐ: riechen, beschnüffeln, beschnuppern, beschnobern, beschnopern
嗅ぎ付ける: かぎつける: wittern, aufspüren, erspüren, Wind von etw. bekommen [kriegen], auf die Spur kommen***** <<<
嗅ぎ出す: かぎだす <<<
語句:嗅ぎ煙草 , クロロホルムを嗅がせる
次もチェック

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:Schnabel, Hakeschnabel

嘴: くちばし
嘴を入れる: くちばしをいれる: die Nase stecken (in), sich einlassen (in, auf), sich einmengen [einmischen] (in), Einspruch erheben (gegen)***** <<< , 干渉
語句:嘴の黄色い , 嘴の黄色い奴

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 医学    画数: 16
翻訳:sorgen, beunruhigen, bekümmern, erleiden (ext.)*****

罹る: かかる: krank werden, eine Krankheit bekommen, von einer Krankheit befallen werden, sich eine Krankheit holen [zuziehen], an einer Krankheit leiden, eine Krankheit haben, von einer Krankheit angesteckt werden
語句:麻疹に罹る , 痛風に罹る , 中気に罹る , 卒中に罹かる , 黄疸に罹った , 蕁麻疹に罹る , 病気に罹る , 梅毒に罹る , 霜焼に罹る , 凍傷に罹る , 脚気に罹る , 疱瘡に罹る , カリエスに罹る , マラリアに罹かる , ノイローゼに罹る , リューマチに罹かる , ペストに罹る , ペストに罹った , ホームシックに罹る

カテゴリー:JIS2, 国字   部首:    キーワード: 教育    画数: 16
翻訳:Zucht, Abrichtung, Disziplin, Schuldung, Training
躾: しつけ
躾の良い: しつけのいい, しつけのよい: gut erzogen***** <<<
躾の悪い: しつけのわるい: schlecht erzogen <<<
熟語:不躾
次もチェック 調教


224 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant