|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
鼻
,
慣
,
質
,
調
,
確
,
燃
,
積
,
整
,
親
,
観
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
14
翻訳：nariz, tromba, focinho
ビ
鼻: はな
鼻の: はなの: nasal
鼻の穴: はなのあな: narina <<< 穴
鼻の先: はなのさき: ponta do nariz <<< 先
鼻の下が長い: はなのしたがながい: ser gentil
鼻が利く: はながきく: ter um bom nariz, ter um bom olfato <<< 利
鼻が利かない: はながきかない: ter uma mau nariz, ter um mau olfato <<< 利
鼻が詰る: はながつまる: nariz entupido <<< 詰
鼻に掛かる: はなにかかる: falar pelo nariz, ter um tom nasal <<< 掛
鼻に掛ける: はなにかける: orgulhar-se, orgulhar-se [em vão], nariz empinado (fig.) <<< 掛
鼻に付く: はなにつく: fedido, ser ofensivo ao nariz <<< 付
鼻を穿る: はなをほじる: usar o nariz <<< 穿
鼻を摘む: はなをつまむ: beliscar o nariz <<< 摘
鼻を?む: はなをかむ: assoar o nariz
鼻を鳴らす: はなをならす: choramingar <<< 鳴
鼻が高い: はながたかい: ser orgulhoso, nariz empinado (fig.) <<< 高
鼻であしらう: はなであしらう: cheirar, tratar (uma pessoa) com desprezo, esnobar
鼻で笑う: はなでわらう: rir ironicamente <<< 笑
熟語：鼻先
, 鼻水
, 鼻炎
, 耳鼻
語句：低い鼻
, 高い鼻
, 象の鼻
, 尖った鼻
, 鼻が鋭敏
, 獅子鼻
, 鼻風邪
, 鼻眼鏡
, 団子鼻
, 団子鼻の
, 鼻母音
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
教育
画数：
14
翻訳：acostumado, hábito, familiar, praticado, experiente
カン
慣れる: なれる: ser acostumado a, familiarizar-se com, ser [tornar-se] experiente em
慣らす: ならす: acostumar, desmamar, afastar
慣れた: なれた: familiar, hábil, experiente
慣れない: なれない: não familiar, desconhecido, inexperiente
慣れ: なれ: prático, hábito, experiência
慣れで: なれで: pela prática, do hábito, da experiência
熟語：慣習
, 習慣
, 慣例
語句：住み慣れる
, 習うより慣れよ
同意語:
馴
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
商業
画数：
15
翻訳：origem, natureza, caráter, qualidade, verificar
シツ, シチ, チ, シ
質: しつ: natureza, caráter, qualidade
質の良い: しつのいい, しつのよい: de boa qualidade, ser superior em qualidade <<< 良
質の悪い: しつのわるい: de má qualidade, ser inferior em qualidade <<< 悪
質: しち: penhor (n.)
質に入れる: しちにいれる: empenhar (v.), colocar em qualidade <<< 入
質に取る: しちにとる: tomar (uma coisa) no penhor [qualidade] <<< 取
質を受け出す: しちをうけだす: resgatar a garantia
質: もと: essência, substância <<< 本
質す: ただす: averiguar, verificar <<< 正
質: もちまえ: natureza, caráter
質: すなお: obediente, manso <<< 素直
熟語：異質
, 材質
, 脂質
, 質屋
, 質疑
, 質問
, 質量
, 気質
, 均質
, 抗生物質
, 地質
, 人質
, 品質
, 物質
, 変質
, 本質
, 性質
, 上質
語句：硫黄質の
, 細胞質
, 遺伝質
, 海綿質
, 脂肪質
, 金属質
, 鉱物質
, 蛋白質
, 蛋白質の
, 澱粉質の
, 粘液質の
, 粘土質の
, 白亜質の
, 神経質
, 樹脂質の
, 石灰質の
, 繊維質の
, 象牙質
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：por em ordem, afinar, suavizar
チョウ, チュウ
調う: ととのう: estar em ordem, estar regulado <<< 整
調える: ととのえる: colocar em ordem, organizar, regular, comprar (jp.) <<< 整
調らぐ: やわらぐ: suavizar, diminuir, reduzir
調: みつぎ: tributo <<< 貢
調べ: しらべ: investigação, sintonia (n.), melodia
調べ直す: しらべなおす: rever, reexaminar <<< 直
調べる: しらべる: investigar (jp.), estudar, pesquisar, verificar, examinar, tocar (um instrumento de música)
熟語：音調
, 強調
, 協調
, 口調
, 好調
, 体調
, 単調
, 短調
, 調合
, 調音
, 調教
, 調査
, 調子
, 調書
, 調整
, 調節
, 調停
, 調味
, 調理
, 調律
, 調和
, 同調
, 不調
, 順調
, 調印
語句：一々調べる
, 在庫を調べる
, 在庫調べ
, 死因を調べる
, 切符を調べる
, 顕微鏡で調べる
, 地図で調べる
, 帳簿を調べる
, 丁寧に調べる
, 身元を調べる
, 語源を調べる
, メートルを調べる
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：claro, certo, sólido (fig.)
カク
確か: たしか: Eu suponho, se não me engano, provavelmente
確かな: たしかな: certo, claro, positivo, definido, indiscutível, inconfundível
確かに: たしかに: certamente, com certeza, absolutamente, positivamente, indubitavelmente, sem dúvida, sem falta
確かめる: たしかめる: certificar-se (de, que), averiguar, verificar, confirmar
確い: かたい: sólido, resistente, duro <<< 固
確り: しっかり: firmemente, com segurança, firme, forte, em terreno firme
確り捕まる: しっかりつかまる: agarrar em (uma coisa), segurar rápido (uma coisa) <<< 捕
確り者: しっかりもの: pessoa de caráter forte [bom julgamento], homem [mulher] de coração forte <<< 者
確りしろ: しっかりしろ: ?nime-se! Tenha coragem! Força!
確りした: しっかりした: forte, sólido, firme, de caráter forte, capaz, esperto, confiável
確りした会社: しっかりしたかいしゃ: uma empresa firme
確: かた, あきら: pessoa
熟語：確信
, 確実
, 確定
, 確認
, 確保
, 確率
, 確立
, 不確か
, 明確
, 利確
, 正確
語句：虚実を確かめる
, 身元を確かめる
, ソースを確める
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
16
翻訳：queimar, chama
ネン
燃える: もえる: queimar (vi.), chama
燃やす: もやす: queimar (vt.), acender, iluminar
燃す: もす
燃え上がる: もえあがる: incendiar, explodir em chamas <<< 上
燃え付く: もえつく: pegar fogo, incendiar, acender <<< 付
燃え広がる: もえひろがる: espalhar, propagar <<< 広
燃え難い: もえにくい: não queima facilmente, não se inflamável <<< 難
熟語：内燃
, 燃焼
, 燃費
, 燃油
, 燃料
語句：怒りに燃える
, 嫉妬に燃える
, 情熱を燃やす
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数：
16
翻訳：empilhar, amontoar, coletar
セキ, シャク
積む: つむ: empilhar, amontoar
積もる: つもる: empilhado, acumulado
積もり: つもり: intenção, motivo, pensamento, propósito, expectativa, antecipação
積える: たくわえる: guardar, coletar
積み上げる: つみあげる: empilhar, acumular, amontoar <<< 上
積み入れる: つみいれる: embarcar (v.), pegar a bordo, levar a bordo <<< 入
積み替える: つみかえる: transferência, transbordo, reenvio <<< 替
積み重なる: つみかさなる: ser empilhado, deitar em pilhas, acumular <<< 重
積み重ねる: つみかさねる: por (uma coisa) sobre (a outra), empilhar, acumular, amontoar (v.), fazer um monte de <<< 重
積み込む: つみこむ: para carregar, carga (de caminhão), navio (de carga) <<< 込
積み出す: つみだす: enviar, mandar (de navio, de trem) <<< 出
積み立てる: つみたてる: economizar (dinheiro), dinheiro poupado, depositar <<< 立
積み直す: つみなおす: recarregar, empilhar novamente <<< 直
積み残す: つみのこす: deixar (uma coisa) descarregada, excluir do envio <<< 残
熟語：体積
, 堆積
, 蓄積
, 積木
, 積地
, 見積
, 面積
, 容積
, 積極
, 積立
語句：雪が積もる
, 山と積む
, 貨物を積む
, 荷物を積む
, 表面積
, 立方積
, 煉瓦を積む
, 修行を積む
, トレーニングを積んだ
, ベクトル積
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
16
翻訳：ordenar, organizar, resolver, consertar
セイ
整える: ととのえる: colocar em ordem, organizar, consertar, equipar (para cima, para fora)
整う: ととのう: estar em ordem, ser organizado
熟語：調整
, 整形
, 整数
, 整体
, 整地
, 整頓
, 整備
, 整理
語句：髪を整える
, 支度が整う
, 顔立ちの整った
, 協議が整う
, 態勢を整える
, 体調を整える
, 服装を整える
, 準備が整う
, 設備が整った
, 献立を整える
同意語:
調
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数：
16
翻訳：pais, familiares, parentes, próximos
シン
親しい: したしい: familiar, próximo, íntimo
親しく: したしく: intimamente, pessoalmente,
親しく成る: したしくなる: tornar-se íntimo [fazer amigos] (com) <<< 成
親しむ: したしむ: tornar-se íntimo
親しみ: したしみ: amizade, familiaridade, intimidade, afeição
親しみの有る: したしみのある: familiar, amistoso, íntimo, afetuoso <<< 有
親しみの無い: したしみのない: desconhecido, estranho, hostil, frio <<< 無
親: おや: pais
親の無い: おやのない: sem pais, sem pai, sem mãe <<< 無
親の脛を齧る: おやのすねをかじる: morar com os pais, viver às custas dos pais
親ら: みずから: em pessoa, pessoalmente <<< 自
親: み, みる, より, ちか: pessoal
熟語：親方
, 親子
, 親御
, 親父
, 親分
, 親指
, 片親
, 近親
, 父親
, 肉親
, 母親
, 両親
, 親愛
, 親近
, 親戚
, 親切
, 親善
, 親族
, 親展
, 親王
, 親友
, 親類
語句：一等親
, 親会社
, 義理の母親
, 義理の父親
, 親孝行
, 灯火に親しむ
, 名付け親
, 肉親の親
, 親馬鹿
, 親不孝
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
18
翻訳：olhar em volta, observar, inspecionar, aparência, aspecto
カン
観る: みる: olhar, observar <<< 見
, 視
観: みえ: aparência (n.), expressão, aspecto
観す: しめす: mostrar, exibir, indicar, apontar <<< 示
熟語：観客
, 観劇
, 観光
, 観察
, 観衆
, 観賞
, 観戦
, 観測
, 観点
, 観音
, 観覧
, 外観
, 奇観
, 悲観
, 楽観
語句：厭世観
, 自然観
, 価値観
, 楽天観
, 女性観
, 人生観
, 世界観
, 道徳観
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
