En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Accès direct: 儲 , 纏 , 艶 , 仄 , 拗 , 咥 , 貪 , 衒 , 竦 , 毀 儲catégorie: JIS1 radicaux: nb de traits: 18traduction: provision, réserve, approvisionnement, économies cho 儲: takuwae: provision, réserve, approvisionnement, économies 儲える: takuwaeru: faire provision de qc., mettre en réserve, économiser, épargner, amasser, emmagasiner 儲: mouke: profit (jp.), gain, bénéfice 儲ける: moukeru: gagner qc. (jp.), bénéficier de qc., tirer un profit [avantage] de qc. 儲かる: moukaru: avantageux, lucratif, profitable, fructueux 儲けが多い: moukegaooi: rapporter beaucoup <<< 多 儲けが薄い: moukegausui: rapporter peu <<< 薄 儲けが少ない: moukegasukunai <<< 少 Expressions: 金を儲ける , 株で儲ける , 襤褸儲け , 襤褸儲けする vérifier aussi 貯 , 蓄 纏catégorie: JIS1 radicaux: mot-clef: vêtement nb de traits: 21traduction: envelopper, vêtir, habiller, rassembler, assembler, réunir, grouper ten, den 纏める: matomeru: ficeler, mettre qc. ensemble, rassembler, assembler, réunir, grouper, ordonner qc., mettre en bon ordre, arranger, conclure, mener à bien, faire aboutir, régler, arbitrer, accommoder <<< 決定 纏めて: matomete: ensemble, au total 纏まる: matomaru: être ficelé [rassembler, assemblé, réuni, groupé, arrangé, réglé, arbitré, accommodé] 纏まり: matomari: cohérence, cohésion 纏まりの有る: matomarinoaru: cohérent <<< 有 纏まりの無い: matomarinonai: incohérent <<< 無 纏う: matou: s'envelopper, se vêtir, s'habiller <<< ラップ , 着 纏わる: matsuwaru: concerner, enrouler, envelopper 纏: matoi: fanion d'une compagnie de pompiers (jp.) 纏い付く: matoitsuku: être enroulé autour, ne pas quitter qn. d'une semelle <<< 付 Expressions: 付き纏う , 縁談を纏める 艶catégorie: JIS1 radicaux: mot-clef: couleur nb de traits: 24traduction: lustre, luisant, poli, reflet, aguichant, attirant, séduisant, ravissant en 艶: tsuya: lustre, luisant, poli, reflet, romance (jp.) 艶しい: namamekashii: aguichant, attirant, séduisant, ravissant 艶の有る: tsuyanoaru: lustré, luisant, poli, lisse <<< 有 艶の無い: tsuyanonai: terne, mat, sans éclat <<< 無 艶を出す: tsuyaodasu: lustrer, polir, donner de l'éclat [du lustre] à <<< 出 艶を消す: tsuyaokesu: ternir, obscurcir, effacer l'éclat de qc. <<< 消 仄catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 4traduction: incliner, pencher, vague, faible, indistinct soku 仄かな: honokana: vague, faible, indistinct 仄かな: kasukana 仄かに: honokani: vaguement, faiblement, indistinctement 仄かに: kasukani 仄めく: honomeku: jeter une faible lueur 仄めかす: honomekasu: suggérer [insinuer] qc. à qn., faire allusion à qc. 仄暗い: honogurai: sombre, obscur <<< 暗 仄く: katamuku: incliner, pencher <<< 傾
拗catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 8traduction: tordu, déformé, pervers, compliquer, embrouiller ou, you 拗ける: nejikeru: être tordu [déformé], devenir pervers 拗けた: nejiketa: tordu, déformé, pervers 拗ねる: suneru: bouder contre qn. [qc.], faire la tête [la moue] 拗せる: kojiraseru: compliquer, embrouiller 拗れる: kojireru: se compliquer, s'embrouiller Expressions: 病気を拗らす 咥catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 9traduction: saisir [prendre, attraper, tenir, avoir] qc. par la bouche, happer tetsu 咥える: kuwaeru synonymes: 銜 , 貪catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 11traduction: avare, avide, goulu don, tan, ton 貪る: musaboru: être avare [avide, goulu] 貪り食う: musaborikuu: manger qc. avec voracité, dévorer qc., manger avidement [goulûment] <<< 食 Mots kanji: 貪欲 Expressions: 暴利を貪る synonymes: 婪 衒catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 11traduction: prétention, affectation gen, ken 衒い: terai: prétention, affectation 衒う: terau: affecter un genre, se donner des airs [un genre], être prétentieux, être fier de qc., s'enorgueillir de qc., afficher (de l'esprit) Expressions: 奇を衒う 竦catégorie: JIS2 radicaux: nb de traits: 12traduction: immobilisé, paralysé, pétrifié, craindre, appréhender, redouter, s'abstenir, se retenir shou 竦む: tsutsushimu: être prudent, être discret, s'abstenir de, se retenir de <<< 慎 , 謹 竦れる: osoreru: craindre [appréhender, redouter] qc. [de inf., que ne subj.], avoir peur de qc. [de inf., que ne subj.] <<< 恐 , 畏 , 怖 竦む: sukumu: être immobilisé [paralysé, pétrifié] (par la peur), se faire tout petit Expressions: 肩を竦める , 立ち竦む 毀catégorie: JIS2 radicaux: mot-clef: construction nb de traits: 13traduction: détruire, casser, démolir, déchirer, blâmer, reprocher, accuser ki 毀つ: kobotsu: casser, déchirer 毀る: yaburu: déchirer <<< 破 毀す: kowasu: briser, casser, fracturer, fracasser, mettre en pièces, détruire, démolir, esquinter <<< 壊 毀れる: kowareru: se casser, se briser, se fracturer, se détériorer, s'abîmer, se détraquer, tomber en panne 毀れ掛かった: kowarekakatta: prêt à s'écrouler, qui menace ruine <<< 掛 毀れ易い: kowareyasui: fragile, cassant, cassable, délicat <<< 易 , デリケート 毀る: soshiru: blâmer qn. de qc., reprocher qc. à qn., accuser qn. de qc. <<< 誹 Mots kanji: 毀損
241 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|