Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'la'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 人格 , 人事 , 人生 , 陣地 , 人物 , 水面 , 素肌 , 頭巾 , 聖火 , 生活

人格

prononciation: jinkaku   caractère kanji: 人 , 格   
traduction: personnalité, caractère
人格化: jinkakuka: personnification <<< 化
人格化する: jinkakukasuru: personnifier
人格者: jinkakusha: homme de caractère, homme vertueux <<< 者
人格権: jinkakuken: droit de la personnalité <<< 権
人格を尊重する: jinkakuosonchousuru: respecter la dignité humaine <<< 尊重
人格を無視する: jinkakuomushisuru: négliger la dignité humaine <<< 無視
人格を養成する: jinkakuoyouseisuru: former le caractère <<< 養成
人格を形成する: jinkakuokeiseisuru <<< 形成
円満な人格: enmannnajinkaku: caractère paisible <<< 円満

人事

prononciation: jinji   caractère kanji: 人 , 事    mot-clef: emploi   
traduction: administration du personnel
人事院: jinjiin: Commission chargée des problèmes de la fonction publique <<< 院
人事課: jinjika: bureau du personnel <<< 課
人事部: jinjibu: direction du personnel <<< 部
人事欄: jinjiran: rubrique du personnel <<< 欄
人事異動: jinjiidou: mutation, mouvement de personnel
人事管理: jinjikanri: contrôle [gestion] du personnel <<< 管理
人事行政: jinjigyousei: administration [gestion] du personnel
人事考課: jinjikouka: évaluation du personnel
人事部長: jinjibuchou: directeur du personnel [des ressources humaines] <<< 部長
人事問題: jinjimondai: questions de personnel
人事相談所: jinjisoudansho: conseil de prud'hommes
人事を尽くして天命を待つ: jinjiotsukushitetenmeiomatsu: L’homme propose et Dieu dispose
人事不省: jinjihusei: syncope
人事不省に陥る: jinjihuseiniochiiru: tomber en syncope, perdre connaissance, s'évanouir
天下り人事: amakudarijinji: administration [nomination] du personnel qui vient d'en haut <<< 天下り

人生

prononciation: jinsei   caractère kanji: 人 , 生    mot-clef: vie   
traduction: vie, carrière
人生観: jinseikan: conception de la vie <<< 観
人生行路: jinseikouro: cours de la vie
人生哲学: jinseitetsugaku: philosophie de la vie <<< 哲学

陣地

prononciation: jinchi   caractère kanji: 陣 , 地    mot-clef: guerre   
traduction: position, camp
陣地を守る: jinchiomamoru: défendre la position <<< 守
トーチカ陣地: toochikajinchi <<< トーチカ

人物

prononciation: jinbutsu   caractère kanji: 人 , 物    mot-clef: art , emploi   
traduction: homme, personne, personnage, individu, être, esprit, figure, caractère, personnalité
人物を描く: jinbutsuoegaku: décrire une personne, faire [tracer] le portrait de qn. <<< 描
人物を見る: jinbutsuomiru: observer [examiner] la personne <<< 見
人物画: jinbutsuga: portrait, peinture de personnages <<< 画
人物評: jinbutsuhyou: portrait, présentation de qn. <<< 評
人物評論: jinbutsuhyouron <<< 論
人物を保証する: jinbutsuohoshousuru: répondre de qn., se porter garant de qn. <<< 保証
人物画家: jinbutsugaka: portraitiste <<< 画家
人物素描: jinbutsusobyou: portrait, description rapide <<< 素描
人物試験: jinbutsushiken: test de personnalité <<< 試験
固い人物: kataijinbutsu: homme de confiance, homme de parole <<< 固
好人物: koujinbutsu: qui a bon naturel, accommodant, bon enfant, bonhomme <<< 好
主要人物: shuyoujinbutsu: principal personnage <<< 主要
登場人物: toujoujinbutsu: personnage <<< 登場
中心人物: chuushinjinbutsu: personnage principal <<< 中心
重要人物: juuyoujinbutsu: personnage important [influent], homme [gens] de poids <<< 重要
vérifier aussi キャラクター

水面

prononciation: suimen   caractère kanji: 水 , 面    mot-clef: nature   
traduction: surface de l'eau
水面上: suimenjou: sur la surface de l'eau <<< 上
水面下: suimenka: sous la surface de l'eau <<< 下
水面に浮ぶ: suimennniukabu: flotter à la surface de l'eau <<< 浮
水面に浮び上る: suimennniukabiagaru: remonter à la surface <<< 上
vérifier aussi 海面

素肌

prononciation: suhada   caractère kanji: 素 , 肌    mot-clef: corps   
traduction: peau nue
素肌にする: suhadanisuru: se dévêtir, se déshabiller
素肌に成る: suhadaninaru <<< 成
素肌に着る: suhadanikiru: porter sur la peau nue <<< 着

頭巾

prononciation: zukin   caractère kanji: 頭 , 巾    mot-clef: accessoire   
traduction: capuchon, capuche, capeline
頭巾を被る: zukinnokaburu: se couvrir la tête d'un capuchon <<< 被
頭巾を被った: zukinnokabutta: à capuche
赤頭巾: akazukin: Le Petit Chaperon rouge (un conte de fées européen) <<< 赤
synonymes: フード

聖火

prononciation: seika   caractère kanji: 聖 , 火    mot-clef: sport   
traduction: flamme olympique, flamme sacrée
聖火リレー: seikariree: relais de la torche olympique

生活

prononciation: seikatsu   caractère kanji: 生 , 活    mot-clef: vie   
traduction: vie, existence, subsistance, carrière
生活する: seikatsusuru: vivre
生活の糧: seikatsunokate: moyen d'existence [de vivre] <<< 糧
生活を立てる: seikatsuotateru: gagner sa vie <<< 立
生活費: seikatsuhi: coût de la vie, moyens d'existence <<< 費
生活難: seikatsunan: vie dure <<< 難
生活苦: seikatsuku: dureté de la vie <<< 苦
生活給: seikatsukyuu: minimum vital <<< 給
生活保護: seikatsuhogo: protection sociale
生活手段: seikatsushudan: moyen d'existence [de vivre], boulot <<< 手段
生活水準: seikatsusuijun: niveau de vie <<< 水準
生活環境: seikatsukankyou: milieu de vie <<< 環境
生活様式: seikatsuyoushiki: mode [style, train] de vie [d'existence] <<< 様式
甘い生活: amaiseikatsu: La Dolce Vita (un film de Federico Fellini, 1960) <<< 甘
私生活: shiseikatsu: vie privée <<< 私
悲惨な生活: hisannnaseikatsu: vie misérable <<< 悲惨
海上生活: kaijouseikatsu: vie à bord <<< 海上
田園生活: dennenseikatsu: vie champêtre [rustique] <<< 田園
田園生活をする: dennenseikatsuosuru: mener une vie champêtre [rustique], vivre à la campagne <<< 田園
文筆で生活する: bunpitsudeseikatsusuru: vivre de la [sa] plume <<< 文筆
信仰生活: shinkouseikatsu: vie religieuse <<< 信仰
寄生生活: kiseiseikatsu: vie parasitique <<< 寄生
軍隊生活: guntaiseikatsu: vie militaire <<< 軍隊
軍人生活: gunjinseikatsu: vie de caserne <<< 軍人
郊外生活: kougaiseikatsu: ville en banlieue <<< 郊外
水上生活: suijouseikatsu: vie sur l'eau <<< 水上
人間らしい生活: ningenrashiiseikatsu: vie digne d'un homme <<< 人間
都会生活: tokaiseikatsu: vie urbaine [citadine] <<< 都会
都市生活: toshiseikatsu: vie urbaine <<< 都市
放浪生活: hourouseikatsu: vie vagabonde, nomadisme <<< 放浪
精神生活: seishinseikatsu: vie spirituelle <<< 精神
学生生活: gakuseiseikatsu: vie estudiantine <<< 学生
原始生活: genshiseikatsu: vie primitive [préhistorique] <<< 原始
新婚生活: shinkonseikatsu: lune de miel <<< 新婚
キャンプ生活: kyanpuseikatsu: vie de camp, camping <<< キャンプ
テント生活: tentoseikatsu: camping <<< テント

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant