日独翻訳辞書・事典: 「er」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 対処 , 退職 , 大役 , 大量 , 多額 , 達成 , 探求 , 堪能 , 大臣 , 妥協

対処

発音: たいしょ   漢字: ,   
翻訳:Gegenmaßnahmen, Gegenmaßregeln
対処する: たいしょする: Gegenmaßregeln nehmen [ergreifen, treffen] (gegen), geeignete Maßnahmen ergreifen [treffen] (gegen)*****
次もチェック 対応

退職

発音: たいしょく   漢字:退 ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Abschied, Austritt, Rücktritt
退職する: たいしょくする: seinen Abschied nehmen (von), austreten (aus), in Pension gehen
退職者: たいしょくしゃ: Pensionär, Person die die Firma gelassen hat <<<
退職金: たいしょくきん: Abschiedszuschuss <<<
退職手当: たいしょくてあて <<< 手当
退職勧告: たいしょくかんこく: Rücktrittsvorschlag, Rat zum Austritt <<< 勧告
退職奨励: たいしょくしょうれい: Ermutigung zum Abschied***** <<< 奨励
退職官吏: たいしょくかんり: ausgeschiedener Beamter <<< 官吏
退職資金: たいしょくしきん: Pensionskasse, Rentenkasse <<< 資金
退職年金: たいしょくねんきん: Altersrente, Altersversorgung <<< 年金
退職年限: たいしょくねんげん: Altersgrenze, Rentenalter, Pensionsalter
希望退職: きぼうたいしょく: freiwilliger Austritt [Rücktritt] <<< 希望
次もチェック 退社

大役

発音: たいやく   漢字: ,    キーワード: ショー , 仕事   
翻訳:große Aufgabe, großer Posten, große Rolle
大役を演じる: たいやくをえんじる: eine große Rolle spielen <<<
大役を果す: たいやくをはたす: eine große Pflicht erfüllen [leisten]***** <<<
大役を仰せ付かる: たいやくをおおせつかる: mit einer großer Aufgabe beauftragt werden

大量

発音: たいりょう   漢字: ,    キーワード: 工業   
翻訳:eine große Anzahl, eine große Menge
大量の: たいりょうの: massenhaft, viel
大量に: たいりょうに: scheffelweise
大量破壊: たいりょうはかい: Massenvernichtung <<< 破壊
大量破壊兵器: たいりょうはかいへいき: WMD, Massenvernichtungswaffen <<< 兵器
大量虐殺: たいりょうぎゃくさつ: Massenschlachtung, Massenschlacht
大量解雇: たいりょうかいこ: Restrukturierung <<< 解雇
大量生産: たいりょうせいさん: Massenproduktion, Massenherstellung, Massenerzeugung***** <<< 生産
次もチェック


多額

発音: たがく   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:große [beträchtliche, erhebliche] Summe, großer Betrag*****
多額の: たがくの: groß, beträchtlich, erheblich
多額の金: たがくのかね: viel [eine Menge] Geld <<<
多額の負債: たがくのふさい: schwere Schulden <<< 負債
多額納税者: たがくのうぜいしゃ: hoher Steuerzahler
次もチェック 高額

達成

発音: たっせい   漢字: ,   
翻訳:Ausführung, Erreichen, Erringen*****
達成する: たっせいする: ausführen, erreichen, erringen
次もチェック 成就 , 貫徹 , 遂行

探求

発音: たんきゅう   漢字: ,    キーワード: 科学   
翻訳:Erforschung, Untersuchung, Studium*****
探求する: たんきゅうする: forschen (nach), erforschen, untersuchen, studieren
探求者: たんきゅうしゃ: Erforscher <<<
次もチェック

堪能

発音: たんのう   漢字: ,   
翻訳:Zufriedenheit, Befriedigung, Erfüllung, Genugtuung, Geschick (conf.), Gewandtheit, Fähigkeit, Tüchtigkeit
堪能な: たんのうな: geschickt, gewandt, tüchtig, erfahren (in), bewandert, vertraut (mit)*****
堪能する: たんのうする: zufrieden sein (mit), satt werden
次もチェック 有能

大臣

発音: だいじん   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Staatsminister, reicher Mann (anc.)
大臣の: だいじんの: ministerial, ministeriell, Minister-
大臣の職: だいじんのしょく: Ministerportefeuille, Ministerstelle <<<
大臣に成る: だいじんになる: Minister werden, ein Ministerportefeuille übernehmen, zum Minister ernannt werden***** <<<
大臣を辞める: だいじんをやめる: sein Portefeuille niederlegen <<<
大臣席: だいじんせき: Ministerbank <<<
大臣官房: だいじんかんぼう: Kanzlei eines Ministeriums <<< 官房
外務大臣: がいむだいじん: Außenminister, Minister des Äußeren <<< 外務
内閣総理大臣: ないかくそうりだいじん: Premierminister, Erstminister, erster Minister, Ministerpräsident <<< 内閣
陸軍大臣: りくぐんだいじん: Kriegsminister <<< 陸軍
海軍大臣: かいぐんだいじん: Marineminister <<< 海軍
司法大臣: しほうだいじん: Justizminister <<< 司法
総務大臣: そうむだいじん: Minister für Innere Angelegenheiten und Kommunikation <<< 総務
運輸大臣: うんゆだいじん: Verkehrsminister <<< 運輸
財務大臣: ざいむだいじん: Finanzminister <<< 財務

妥協

発音: だきょう   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Übereinkunft, Vergleich, Kompromiss
妥協する: だきょうする: einen Kompromiss eingehen [abschließen], sich vergleichen [verständigen] (mit jm.), übereinkommen (mit jm. über)
妥協させる: だきょうさせる: versöhnen (jn. mit jm.)
妥協案: だきょうあん: Vergleichsvorschlag <<<
妥協点: だきょうてん: Vereinigungspunkt <<<
妥協点を見出す: だきょうてんをみいだす: ein Übereinkommen [eine Übereinkunft] erzielen, zu einer Verständigung kommen*****
次もチェック 譲歩


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant