Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: traduction de 'qn'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: arme    nb de traits: 11
traduction: heaume, casque
tou, to
兜: kabuto
兜を脱ぐ: kabutoonugu: se rendre à qn., mettre les pouces <<<
vérifier aussi ヘルメット

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: religion    nb de traits: 11
traduction: vouer, consacrer, offrir, dédier
hou
捧げる: sasageru
捧ぐ: sasagu
捧げ持つ: sasagemotsu: tendre qc. à qn., tenir qc. levé <<<
Expressions: 愛を捧げる , 生贄を捧げる , 花輪を捧げる , 愛情を捧げる , 一生を捧げる
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: santé    nb de traits: 11
traduction: gâteux, sénile
kou
惚け: boke: démence sénile <<<
惚ける: bokeru: devenir gâteux, tomber dans l'enfance [en enfance], se faner <<<
惚けた: boketa: gâteux, sénile, fané
惚れる: horeru: tomber amoureux de qn., s'éprendre de qn., s'enticher de qn., s'amouracher de qn.
惚ける: tobokeru: faire l'ignorant, faire semblant [feindre] de ne pas comprendre
惚けた顔をする: toboketakaoosuru: avoir l'air confus <<<
Mots kanji: 自惚れ , 恍惚
Expressions: 寝惚ける , 時差惚け , 一目惚れ , 一目惚れする

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: extravagant, extravagance, luxe
sha
奢る: ogoru: mener une vie de luxe, payer un repas pour qn., régaler
奢り: ogori: extravagance, luxe, régalade
奢りに耽る: ogorinihukeru: vivre dans le grand luxe, mener un train de vie extravagant, mener grand train <<<
synonymes: ,
antonymes:


catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: salaire
roku
禄を食む: rokuohamu: recevoir des gages de qn. <<<
禄: huchi: salaire
禄い: saiwai: bonheur, félicité, chance <<<
禄: yoshi: pers.
Mots kanji: 貫禄

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 12
traduction: gorge, gosier, voix
kou
喉: nodo
喉が渇く: nodogakawaku: avoir soif <<<
喉が鳴る: nodoganaru: se lécher les lèvres (envie de manger) <<<
喉を鳴らす: nodoonarasu: ronronner <<<
喉が痛い: nodogaitai: avoir mal à la gorge <<<
喉を痛める: nodooitameru <<<
喉を潤す: nodoouruosu: apaiser sa soif, se désaltérer <<<
喉を絞める: nodooshimeru: serrer la gorge de qn. <<<
喉に痞える: nodonitsukaeru: avoir la gorge nouée <<<
喉が良い: nodogaii: avoir une belle voix <<<
喉を聞かせる: nodookikaseru: chanter à qn. <<<
喉から手が出るほど欲しい: nodokarategaderuhodohoshii: griller de posséder qc.
Mots kanji: 咽喉
synonymes:

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: envier, surplus (pho.)
sen
zen
en
羨む: urayamu: envier
羨り: amari: surplus
羨ましい: urayamashii: enviable
羨ましそうに: urayamashisouni: envieusement, jalousement
羨ましがらせる: urayamashigaraseru: exciter l'envie de qn.
vérifier aussi ,

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 13
traduction: prétexter, excuser
ta
詫び: wabi: excuse
詫びを入れる: wabioireru: faire [présenter] ses excuses <<<
詫びる: wabiru: faire [présenter] ses [des] excuses à qn., s'excuser de qc., demander pardon à qn.
詫つ: kakotsu: prétexter <<<
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 13
traduction: trépied
tei
鼎: kanae
鼎の軽重を問う: kanaenokeichouotou: discuter l'autorité de qn.
鼎に: masani: précisément, justement, exactement, en effet <<<

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: prosterner, soumettre, broncher, trébucher, achopper
ton
頓く: nukazuku: se prosterner devant qn., saluer profondément qn., se soumettre à qn.
頓く: tsumazuku: broncher, trébucher, faire un faux pas, achopper sur <<<
頓に: niwakani: soudain, soudainement, subitement, brusquement <<<
頓: hitasura: uniquement, exclusivement, sérieusement
頓: haya: pers.
Mots kanji: 整頓 , 頓馬


292 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant