日伊翻訳辞書・事典： 「L」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

直接アクセス： 留守 , 冷静 , 冷房 , 賄賂 , 話題

留守

発音： るす   漢字：留 , 守    キーワード： 家   
翻訳：assenza
留守する: るすする: essere assente
留守中に: るすちゅうに: durante l'assenza di qd <<< 中
留守を使う: るすをつかう: fingere di essere assente <<< 使
留守を頼む: るすをたのむ: chiedere di badare alla casa durante l'assenza di qd <<< 頼
留守番: るすばん: servizio di cura per la casa <<< 番
留守番電話: るすばんでんわ: segreteria telefonica <<< 電話
同意語: 不在

冷静

発音： れいせい   漢字：冷 , 静   
翻訳：freddezza, calma
冷静な: れいせいな: composto, calmo, posato
冷静に: れいせいに: con calma, freddamente, compostamente
冷静な人: れいせいなひと: persona sobria <<< 人
冷静にする: れいせいにする: mantenere la calma
冷静を保つ: れいせいをたもつ <<< 保
冷静を失う: れいせいをうしなう: dannarsi l'anima, perdere il ben / il lume dell'intelletto <<< 失
冷静に構える: れいせいにかまえる: mantenere la calma <<< 構
冷静に帰る: れいせいにかえる: recuperare l'equilibrio mentale <<< 帰
冷静に考える: れいせいにかんがえる: prendere le cose con calma <<< 考
冷静に行動: するれいせいにこうどうする: agire con calma <<< 行動
次もチェック クール

冷房

発音： れいぼう   漢字：冷 , 房    キーワード： テクノロジー   
翻訳：aria condizionata, raffreddamento
冷房する: れいぼうする: raffreddare l'aria
冷房中: れいぼうちゅう: сon aria condizionata <<< 中
冷房病: れいぼうびょう: malattia di raffreddamento <<< 病
冷房装置: れいぼうそうち: condizionatore <<< 装置 , クーラー
反意語: 暖房
次もチェック 冷却

賄賂

発音： わいろ   漢字：賄    キーワード： 犯罪 , 政治   
翻訳：corruzione
賄賂の効く: わいろのきく: corruttibile <<< 効
賄賂の効かない: わいろのきかない: incorruttibile
賄賂を使う: わいろをつかう: dare il boccone, gettare l'offa, dare lo sbruffo <<< 使
賄賂を取る: わいろをとる: prendere il lecco [l'ingoffo] <<< 取
賄賂を貰う: わいろをもらう <<< 貰
次もチェック 贈賄

話題

発音： わだい   漢字：話 , 題    キーワード： メディア   
翻訳：soggetto, argomento
話題にする: わだいにする: parlare di cq
話題に上る: わだいにのぼる: diventare un argomento di conversazione <<< 上
話題を変える: わだいをかえる: cambiare l'argomento <<< 変

結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳漢和辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
265 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant