Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés |
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Acceso directo: 蓋 , 煤 , 遡 , 塵 , 蒼 , 噂 , 鋤 , 錆 , 諺 , 櫛 蓋categoría: JIS1 radicales: palabra clave: utensilio # de trazos: 13traducción: tapa, tapadera, tapón, cartera, solapa, cubierta, opérculo, cubrir, tapar, recubrir, probablemente (fon.), tal vez, quizás gai, kou, kai 蓋: huta: tapa, tapadera, tapón, cartera, solapa, cubierta, opérculo 蓋をする: hutaosuru: tapar algo, poner la tapa [el tapón] a algo 蓋を開ける: hutaoakeru: destapar algo, quitar la tapa [el tapón] de algo <<< 開 蓋を取る: hutaotoru <<< 取 蓋の付いた: hutanotsuita: con tapa <<< 付 蓋の無い: hutanonai: sin tapa, empezado, abierto <<< 無 蓋う: oou: cubrir, tapar, recubrir <<< 被 , 覆 蓋: kasa: paraguas, sombrilla, parasol <<< 傘 蓋し: kedashi: probablemente, tal vez, quizás palabras kanji: 瘡蓋 expresión: 鍋の蓋 , 瓶の蓋をする , 螺子蓋 , マンホールの蓋 sinónimos: カバー 煤categoría: JIS1 radicales: palabra clave: casa # de trazos: 13traducción: hollín, tizne, tinta china bai 煤: susu: hollín, tizne 煤: sumi: tinta china, barra de tinta (china) <<< 墨 煤だらけ: susudarake: lleno de hollín 煤けた: susuketa 煤を払う: susuoharau: deshollinar algo, limpiar el hollín de algo <<< 払 遡categoría: JIS1 radicales: palabra clave: naturaleza , tiempo # de trazos: 13traducción: remontarse, retrotraerse so 遡る: sakanoboru: subir contra (la) corriente, remontar el río, remontarse [retrotraerse] a 遡って: sakanobotte: retroactivamente palabras kanji: 遡行 expresión: 起源に遡る , 急流を遡る 塵categoría: JIS1 radicales: palabra clave: higiene # de trazos: 14traducción: polvo jin 塵: chiri 塵に塗れる: chirinimamireru: ser cubierto de polvo, ser polvoriento <<< 塗 塵に塗れた: chirinimamireta: cubierto de polvo, polvoriento <<< 塗 塵を払う: chirioharau: quitar [sacudir] el polvo a [de] algo, desempolvar algo <<< 払 塵程も: chirihodomo: no en absoluto <<< 程 塵も積もれば山と成る: chirimotsumorebayamatonaru: Muchos pocos hacen un mucho, Munchos granos de arena forman una montaña 塵: gomi: basura, porquería <<< 芥 塵: hokori: polvo, polvareda <<< 埃 palabras kanji: 塵袋 , 塵紙 , 塵取 , 微塵 expresión: 宇宙塵 , 塵の回収 , 流星塵
蒼categoría: JIS1 radicales: palabra clave: planta # de trazos: 14traducción: color verde de las plantas (orig.), azul marino [oscuro], crecer frondoso (ext.), florecer, oscuro sou 蒼: ao: el azul marino [oscuro] 蒼い: aoi: azul marino [oscuro] 蒼る: shigeru: crecer frondoso [lozano, exuberante, espeso, en abundancia] <<< 茂 , 繁 también vea 青 噂categoría: JIS1 radicales: palabra clave: sociedad # de trazos: 15traducción: hablar en una reunión son 噂: uwasa: rumor (jp.), voz (que corre), el qué dirán, opinión pública, murmuración, habladuría, chisme 噂する: uwasasuru: murmurar [chismorrear] de algo [uno] 噂によると: uwasaniyoruto: según el rumor (que corre) 噂に上る: uwasaninoboru: Se rumorea que ind., Corre la voz que ind. <<< 上 噂に成る: uwasaninaru <<< 成 噂を立てる: uwasaotateru: difundir [hacer correr] el rumor de que ind. <<< 立 噂を流す: uwasaonagasu <<< 流 噂を聞く: uwasaokiku: saber de oídas <<< 聞 噂をすれば影: uwasaosurebakage: 'Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma' <<< 影 sinónimos: ゴシップ 鋤categoría: JIS1 radicales: palabra clave: agricultura # de trazos: 15traducción: laya, arado jo 鋤: suki 鋤で耕す: sukidetagayasu: layar el campo, labrar el campo con laya, arar el campo, labrar el campo con un arado <<< 耕 palabras kanji: 鋤焼 sinónimos: también vea スペード 錆categoría: JIS1 radicales: palabra clave: material # de trazos: 16traducción: orín, herrumbre, verdete, cardenillo, pátina sei, shou 錆: sabi: orín, herrumbre, verdete, cardenillo, pátina 錆びる: sabiru: oxidarse, enmohecerse, herrumbrarse, mancharse de cardenillo 錆付く: sabitsuku <<< 付 錆びた: sabita: oxidado, mohoso, herrumbroso 錆びない: sabinai: inoxidable 錆を落とす: sabiootosu: desoxidar algo, desherrumbrar algo, quitar el orín a algo <<< 落 錆を止める: sabiotomeru: evitar la oxidación <<< 止 錆しい: kuwashii: detallado, minucioso <<< 精 , 詳 諺categoría: JIS1 radicales: palabra clave: gramática # de trazos: 16traducción: proverbio, dicho, refrán, máxima gen 諺: kotowaza 諺の: kotowazano: proverbial 諺にも有る様に: kotowazanimoaruyouni: como dice [va] el proverbio [el refrán] sinónimos: 格言 櫛categoría: JIS1 radicales: palabra clave: accesorio # de trazos: 17traducción: peine, peina, peineta shitsu 櫛: kushi: peine, peina, peineta 櫛る: kushikezuru: peinarse el cabello, peinar a uno el cabello 櫛を入れる: kushioireru <<< 入 櫛で梳く: kushidesuku <<< 梳 櫛を刺す: kushiosasu: ponerse una peineta <<< 刺 櫛の歯: kushinoha: púas [dientes] del peine <<< 歯 también vea ブラシ
306 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet. |
|