日独翻訳辞書・事典: 「im」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

直接アクセス: 浪人 , 歪曲 , 山葵 , 和風 , 和服 , 和文 , 割合

浪人

発音: ろうにん   漢字: ,    キーワード: 日本史 , 仕事   
翻訳:herrenloser [herumstreichender] Samurai, Arbeitsloser, Beschäftigungsloser, Erwerbloser
浪人中: ろうにんちゅう: arbeitslos [beschäftigungslos, erwerbslos] sein, in der Eintrittsprüfung [im Eintrittsexamen] durchgefallen sein <<<
浪人に成る: ろうにんになる: arbeitslos [beschäftigungslos, erwerbslos] werden <<<
次もチェック 現役 , Ronin

歪曲

発音: わいきょく   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:Verdrehung, Entstellung
歪曲する: わいきょくする: verdrehen, entstellen, jm. das Wort im Mund umdrehen

山葵

発音: わさび   漢字: ,    キーワード: 薬味   
翻訳:Meerrettich, Wasabi
山葵の効いた: わさびのきいた: mit Meerrettich scharf gewürzt, bitter, pikant, gepfeffert <<<
山葵漬: わさびづけ: im Meerrettich Eingemachtes <<<
次もチェック 芥子

和風

発音: わふう   漢字: ,    キーワード: 日本   
翻訳:japanischer Stil, japanische Art
和風の: わふうの: im japanischen Stil
反意語: 洋風

和服

発音: わふく   漢字: ,    キーワード: 衣服   
翻訳:japanische Kleidung [Tracht], Kimono
和服を着た: わふくをきた: in japanischer Tracht, im Kimono <<<
同意語: 着物
反意語: 洋服

和文

発音: わぶん   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:japanischer Satz
和文英訳: わぶんえいやく: Übersetzung aus dem Japanischen ins Englischen, Japanisch-Englische Übersetzung
和文英訳する: わぶんえいやくする: aus dem Japanischen ins Englischen übersetzen
和文仏訳: わぶんふつやく: Übersetzung aus dem Japanischen ins Französischen, Japanisch-Französische Übersetzung
和文仏訳する: わぶんふつやくする: aus dem Japanischen ins Französischen übersetzen
和文独訳: わぶんどくやく: Übersetzung aus dem Japanischen ins Deutschen, Japanisch-Deutsche Übersetzung
和文独訳する: わぶんどくやくする: aus dem Japanischen ins Deutschen übersetzen
和文電報: わぶんでんぽう: Telegramm im Japanischen <<< 電報
次もチェック 日本語

割合

発音: わりあい   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:Verhältnis, Proportion, Rate, Satz, Prozent, Prozentsatz
割合に: わりあいに: verhältnismäßig, relativ, ziemlich, ganz
割合に高い: わりあいにたかい: ziemlich teuer <<<
の割合で: のわりあいで: zum Satze (von), im Verhältnis (von)
次もチェック , レート


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳漢和辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant