発音：
しょしん
漢字：初
, 心キーワード：教育 翻訳：intención original
初心の: しょしんの: inexperto
初心者: しょしんしゃ: principiante, novato <<< 者
初心忘るべからず: しょしんわするべからず: Nunca hay que olvidar el entusiasmo de novicio <<< 忘 次もチェック
,
発音：
しょたい
漢字：所
, 帯キーワード：家族 翻訳：familia
所帯の: しょたいの: doméstico
所帯を持つ: しょたいをもつ: casarse, formar un hogar <<< 持
所帯持ち: しょたいもち: casado, persona casada
所帯持ちが良い: しょたいもちがいい, しょたいもちがよい: ser una buena ama de casa
所帯を畳む: しょたいをたたむ: abandonar el hogar <<< 畳
所帯数: しょたいすう: número de hogares <<< 数
所帯主: しょたいぬし: cabeza de familia <<< 主
所帯道具: しょたいどうぐ: menaje, ajuar
大所帯: おおじょたい: gran familia <<< 大
新所帯: しんじょたい: nueva familia <<< 新 同意語: 家庭
,
世帯
発音：
しんけん
漢字：真
, 剣キーワード：武道 翻訳：verdadero sable, seriedad, formalidad
真剣な: しんけんな: serio
真剣に: しんけんに: seriamente, en serio, con formalidad
真剣勝負: しんけんしょうぶ: combate con verdadero sable, combate a muerte <<< 勝負
真剣勝負をする: しんけんしょうぶをする: jugarse todo, ir a por todas, poner toda la carne en el esador 次もチェック
発音：
しんごう
漢字：信
, 号キーワード：交通 翻訳：señal, semáforo, disco
信号する: しんごうする: hacer señales [señas] a uno, dar una señal
信号を出す: しんごうをだす <<< 出
信号を送る: しんごうをおくる <<< 送
信号を守る: しんごうをまもる: respetar el semáforo <<< 守
信号を無視する: しんごうをむしする: no respetar los semáforos, no hacer caso de la señal
信号機: しんごうき: estación de señales <<< 機
信号旗: しんごうき: bandera de señales <<< 旗
信号手: しんごうしゅ: guardavía <<< 手
信号所: しんごうしょ: estación de señales <<< 所
信号灯: しんごうとう: reflector lámpara de señales <<< 灯
信号弾: しんごうだん: cohete de señales <<< 弾
赤信号: あかしんごう: disco rojo <<< 赤
黄信号: きしんごう: disco amarillo [naranja, ámbar] <<< 黄
青信号: あおしんごう: disco verde <<< 青
危険信号: きけんしんごう: SOS, señal de peligro <<< 危険
救助信号: きゅうじょしんごう: SOS <<< 救助
映像信号: えいぞうしんごう: señal de imagen, señal de vídeo <<< 映像
遭難信号: そうなんしんごう: señal de socorro, SOS <<< 遭難
停止信号: ていししんごう: señal de pare <<< 停止
モールス信号: もーるすしんごう: código morse <<< モールス
発音：
しんしき
漢字：新
, 式キーワード：テクノロジー 翻訳：nuevo estilo, sistema nuevo, método nuevo
新式の: しんしきの: nuevo, de nuevo estilo, moderno
新式にする: しんしきにする: modernizar
最新式: さいしんしき: el más nuevo estilo <<< 最 同意語: 新型
発音：
しんねん
漢字：新
, 年キーワード：カレンダー
,
祝祭 翻訳：año nuevo
新年を迎える: しんねんをむかえる: recibir el año nuevo <<< 迎
新年を祝う: しんねんをいわう: celebrar el año nuevo <<< 祝
新年早々: しんねんそうそう: al inicio del nuevo año <<< 早
新年宴会: しんねんえんかい: fiesta de año nuevo <<< 宴会
新年御目出度う: しんねんおめでとう: ¡Feliz Año Nuevo!
謹賀新年: きんがしんねん: Le deseo un próspero Año Nuevo <<< 謹賀 同意語: 正月 次もチェック元旦
,
元日
発音：
しんぶん
漢字：新
, 聞キーワード：メディア 翻訳：periódico, diario, rotativo, periodismo, prensa
新聞に出る: しんぶんにでる: estar en la prensa <<< 出
新聞に載せる: しんぶんにのせる: poner algo en el periódico <<< 載
新聞社: しんぷんしゃ: editora de un periódico <<< 社
新聞種: しんぶんだね: tema de un artículo periodístico <<< 種
新聞紙: しんぶんがみ: papel de periódico <<< 紙
新聞を発行する: しんぶんをはっこうする: publicar en el periódico
新聞記事: しんぷんきじ: artículo <<< 記事
新聞記者: しんぷんきしゃ: periodista <<< 記者
新聞配達: しんぷんはいたつ: reparto de periódicos
新聞広告: しんぷんこうこく: anuncio periodístico <<< 広告
新聞切抜: しんぶんきりぬき: recortes de prensa
新聞売場: しんぶんうりば: quiosco de periódicos y revistas <<< 売場
新聞小説: しんぶんしょうせつ: folletín, folletón, novela de periódico <<< 小説
新聞購読者: しんぶんこうどくしゃ: lector [suscriptor] de un periódico
新聞購読料: しんぶんこうどくりょう: tarifa de suscripción de un periódico
悪徳新聞: あくとくしんぶん: periódico de escándalos <<< 悪徳
朝日新聞: あさひしんぶん: Asahi Shimbun (un periódico diario de Japón) <<< 朝日
学校新聞: がっこうしんぶん: periódico en la escuela <<< 学校
週刊新聞: しゅうかんしんぶん: periódico semanal <<< 週刊
業界新聞: ぎょうかいしんぶん: periódico de un ramo comercial [industrial] <<< 業界
地方新聞: ちほうしんぶん: periódico local <<< 地方
ローカル新聞: ろーかるしんぶん: periódico local <<< ローカル
発音：
じょげん
漢字：助
, 言 翻訳：consejo, recomendación
助言する: じょげんする: aconsejar, dar consejo, recomendar, asesorar
助言を求める: じょげんをもとめる: pedir consejo a uno sobre algo, consultar a uno sobre algo, consultar algo con uno <<< 求
助言を与える: じょげんをあたえる: dar consejo [asesorar] a uno <<< 与
助言に従う: じょげんにしたがう: seguir el consejo de uno <<< 従
助言者: じょげんしゃ: consejero, asesor <<< 者
, カウンセラー 同意語: 忠告
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
