日独翻訳辞書・事典: 「AM」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 9
翻訳:fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger
タイ
殆ど: ほとんど: fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, nahe daran sein etw. zu tun, um Haaresbreite, um ein Haar
殆: ほとほと: fast, beinah, nahezu, völlig, ganz, überhaupt <<<
殆困る: ほとほとこまる: mit seiner Weisheit am Ende sein, nicht mehr weiter wissen <<<
殆うい: あやうい: gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger <<<
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 9
翻訳:zwingen, drücken, drängen
サツ, サチ
拶る: せまる: drängen, anspornen, nicht in Ruhe lassen, nötigen (zu), vorwärts treiben, am Rande stehen, nahe [notgedrungen] sein, kurz vor etw. sein, sich nähren, entgegengehen, herandrängen (an). herannahen, heranrücken, näher kommen, vordringen <<<
熟語:挨拶

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 台所用品    画数: 13
翻訳:Deckel, Haube, Klappe, bedecken, verdecken, verhüllen, allenfalls (pho.), vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich
ガイ
コウ
カイ
蓋う: おおう: bedecken, verdecken, verhüllen
蓋: ふた: Deckel, Haube, Klappe
蓋: かさ: Schirm
蓋し: けだし: allenfalls, vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich
蓋をする: ふたをする: bedecken, zudecken, zumachen
蓋を開ける: ふたをあける: den Deckel abnehmen, aufdecken, aufmachen, eröffnen, einweihen <<<
蓋の付いた: ふたのついた: mit Deckel versehen, Deckel- <<<
蓋の無い: ふたのない: ohne Deckel, deckellos <<<
熟語:瘡蓋
語句:鍋の蓋 , 瓶の蓋をする , 螺子蓋 , マンホールの蓋
次もチェック カバー

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 17
翻訳:Kot, Auswurf, Schmutz, Mist, Dünger
フン
糞: くそ: Kot, Auswurf, Scheiße! Verdammt!
糞食らえ: くそくらえ: Lecke mich am Arsch! Schere dich zum Henker! Zum Henker mit ihm! <<<
熟語:猫糞
語句:犬の糞 , 下手糞
次もチェック 大便


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: , 地理    画数: 17
翻訳:Strand, Meeresküste, Meeresufer

磯: いそ
磯伝いに: いそづたいに: am Strand entlang, längs des Ufers <<<
語句:磯巾着
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 19
翻訳:Rand, drängen, anspornen, nötigen, nähern
ヒン
瀕: ほとり: Wasserrand <<<
瀕る: せまる: drängen, anspornen, nicht in Ruhe lassen, nötigen (zu), vorwärts treiben, am Rande stehen, nahe [notgedrungen] sein, kurz vor etw. sein, etw. steht bevor (jm.) <<<
瀕づく: ちかづく: sich nähern, entgegengehen, sich herandrängen (an), herannahen, heranrücken, näher kommen, vordringen, vorrücken <<<
瀕する: ひんする: am Rande einer Sache stehen, nahe [dicht] sein (an)
熟語:瀕死
語句:破滅に瀕する , 飢餓に瀕する , 危機に瀕する

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 12
翻訳:bräteln, braten, rösten, aufsetzen
ホウ, ハイ
焙る: あぶる: bräteln, braten, rösten, aufsetzen (ans Feuer), am Feuer wärmen, ans Feuer halten, am Feuer trocknen
熟語:焙煎
同意語:
次もチェック

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 22
翻訳:Heck, Bug

艫: とも: Heck, Hinterschiff <<< 船尾
艫: へさき: Bug, Schiffsschnabel, Vorschiff <<< 船首
艫の方に: とものほうに: im [am] Heck [Hinterschiff, Achterschiff], achtern, hinten im [am] Schiff <<<
熟語:艫綱


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳国語辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
38 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant