日独翻訳辞書・事典: 「er」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 発生 , 発注 , 発情 , 発電 , 発売 , 発病 , 発明 , 反響 , 判決 , 半数

発生

発音: はっせい   漢字: ,    キーワード: 生物 , 天気   
翻訳:Entwicklung, Ausbruch, Entstehung, Erscheinen, Erzeugung, das Vorkommen, das Wachsen*****
発生する: はっせいする: sich entwickeln, ausbrechen, entstehen, erscheinen, sich erzeugen, sich ereignen, vorkommen, wachsen
発生の: はっせいの: genetisch
発生上の: はっせいじょうの <<<
発生的: はっせいてき <<<
発生学: はっせいがく: Embryologie <<<
発生地: はっせいち: Heimat, Wiege, Herd <<<
発生器: はっせいき: Generator, Erzeuger <<<
系統発生: けいとうはっせい: Phylogenese, Stammesentwicklung <<< 系統
前線発生: ぜんせんはっせい: Frontgenese <<< 前線
集団発生: しゅうだんはっせい: Massenvermehrung <<< 集団

発注

発音: はっちゅう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:Bestellung, Auftrag
発注する: はっちゅうする: jm. einen Auftrag (über) erteilen [geben], jm. eine Bestellung (über, von) aufgeben, bei jm. bestellen*****
発注主: はっちゅうぬし: Auftraggeber, Besteller <<<
発注先: はっちゅうさき <<<
発注済: はっちゅうずみ: bestellt sein <<<
誤発注: ごはっちゅう: falsche Bestellung <<<
次もチェック

発情

発音: はつじょう   漢字: ,    キーワード: 動物   
翻訳:Brunst, Geschlechtstrieb, Liebeswut, Brunft, Läufigkeit
発情する: はつじょうする: brünstig [läufig] werden
発情した: はつじょうした: brünstig, geschlechtlich erregt, brünftig, brunftig, läufig*****
発情期: はつじょうき: Pubertät, Geschlechtsreife, Brunftzeit, Lauftzeit <<<
次もチェック , 交尾

発電

発音: はつでん   漢字: ,    キーワード: 電気 , 通信   
翻訳:Stromerzeugung, Energieerzeugung, Verschicken, Versendung
発電する: はつでんする: elektrischen Strom erzeugen*****
発電機: はつでんき: Dynamo, Generator, Energieerzeuger <<<
発電所: はつでんしょ: Kraftwerk <<<
水力発電: すいりょくはつでん: hydraulische Stromerzeugung <<< 水力
原子力発電: げんしりょくはつでん: Kernenergieerzeugung <<< 原子力
火力発電: かりょくはつでん: Erzeugung der Elektrizität durch Kohlenverbrennung <<< 火力
自家発電: じかはつでん: private [eigene] Energieerzeugung <<< 自家
風力発電: ふうりょくはつでん: Windenergieerzeugung <<< 風力
次もチェック 発信


発売

発音: はつばい   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:Verkauf, Absetzung
発売する: はつばいする: verkaufen, absetzen, auf den Markt bringen, feilbieten, feilhalten
発売所: はつばいしょ: Verkaufsstelle, Vertriebsagentur <<<
発売元: はつばいもと <<<
発売中: はつばいちゅう: feil, zu verkaufen <<<
発売日: はつばいび: Starttermin <<<
発売禁止: はつばいきんし: Verkaufsverbot <<< 禁止
発売予定: はつばいよてい: erwartete Neuerscheinung***** <<< 予定
発売予定日: はつばいよていび: erwartetes Erscheinungsdatum <<<
同意語: 販売

発病

発音: はつびょう   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:Erscheinen der ersten Symptome
発病する: はつびょうする: krank werden, erkranken (an)*****
発病率: はつびょうりつ: Häufigkeitsrate, Inzidenzrate <<<
次もチェック 発熱

発明

発音: はつめい   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:Erfindung, das Erfinden*****
発明する: はつめいする: erfinden, aushecken
発明の才: はつめいのさい: Erfindergeist <<<
発明品: はつめいひん: eine Erfindung <<<
発明者: はつめいしゃ: Erfinder <<<
次もチェック

反響

発音: はんきょう   漢字: ,    キーワード: オーディオ , メディア   
翻訳:Echo, Widerhall, Widerhallen, Erwiderung, Einfluss, Einwirkung, Sensation*****
反響する: はんきょうする: widerhallen (von), echoen, beeinflussen, Einfluss haben [ausüben] (auf), einwirken (auf)
反響が有る: はんきょうがある: ein Echo [einen Widerhall] finden <<<
反響を呼ぶ: はんきょうをよぶ <<<
次もチェック

判決

発音: はんけつ   漢字: ,    キーワード: 裁判   
翻訳:Urteil, Entscheidung, Judikat, Urteilsspruch, Rechtsspruch, Richtersspruch
判決する: はんけつする: das Urteil fällen (über), verurteilen (in, zu), erkennen (auf), entscheiden*****
判決を下す: はんけつをくだす <<<
判決に服する: はんけつにふくする: sich dem Urteil unterwerfen <<<
判決を覆す: はんけつをくつがえす: das Urteil umstoßen <<<
判決文: はんけつぶん: Tenor des Urteils, schriftliches Urteil <<<
判決例: はんけつれい: Judikatur, Präzedenz, Präzedenzfall <<<
判決理由: はんけつりゆう: Urteilsgründe, Entscheidungsgründe
無罪判決: むざいはんけつ: Urteil auf unschuldig <<< 無罪
次もチェック

半数

発音: はんすう   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:Hälfte der Zahl
半数体: はんすうたい: Haploid <<<
半数性: はんすうせい: Haploidie <<<
半数改選: はんすうかいせん: Wiederwahl einer Hälfte aller Mitglieder
過半数: かはんすう: Mehrheit <<<
過半数を得る: かはんすうをえる: die Mehrheit erreichen***** <<<
過半数を占める: かはんすうをしめる: die Mehrheit haben <<<
次もチェック 二倍


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant