Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'la'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 同期 , 同級 , 同居 , 道具 , 同情 , 同窓 , 同族 , 同様 , 道理 , 努力

同期

prononciation: douki   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation , physique   
traduction: la même période [promotion], synchronisme
同期の: doukino: de la même promotion, synchro, synchrone
同期生: doukisei: camarade de promotion [d'étude, d'école] <<<
vérifier aussi 同級 , 同窓

同級

prononciation: doukyuu   caractère kanji: ,    mot-clef: école   
traduction: la même classe
同級生: doukyuusei: camarade de classe <<<
vérifier aussi 同窓 , 同期

同居

prononciation: doukyo   caractère kanji: ,    mot-clef: vie   
traduction: cohabitation
同居する: doukyosuru: vivre ensemble, cohabiter
同居人: doukyonin: occupant de la même maison, chambre <<<
vérifier aussi 別居

道具

prononciation: dougu   caractère kanji: ,    mot-clef: outil   
traduction: outil, instrument, ustensile, appareil, outillage
道具入れ: douguire: rangement à outils, trousse <<<
道具箱: dougubako: boîte à outils <<<
道具方: dougukata: machiniste <<<
道具屋: douguya: brocanteur, boutique de bric-à-brac <<<
茶道具: chadougu: outils pour la cérémonie de thé <<<
大道具: oodougu: décors <<<
古道具: hurudougu: bric-à-brac <<<
釣道具: tsuridougu: matériel de pêche <<<
飛び道具: tobidougu: arme à feu (anc.) <<<
台所道具: daidokorodougu: ustensiles [articles] de cuisine <<< 台所
大工道具: daikudougu: outil de charpentier <<< 大工
家財道具: kazaidougu: ameublement <<< 家財
料理道具: ryouridougu: batterie de cuisine <<< 料理
掃除道具: soujidougu: outil de nettoyage <<< 掃除
所帯道具: shotaidougu: appareils ménagers <<< 所帯


同情

prononciation: doujou   caractère kanji: ,   
traduction: sympathie, apitoiement, compassion
同情する: doujousuru: s'apitoyer sur, compatir à qc., avoir compassion pour qn., s'attendrir sur qc.
同情して: doujoushite: compatissamment
同情すべき: doujousubeki: pitoyable, lamentable, misérable
同情の無い: doujounonai: inconciliable, insensible <<<
同情の印として: doujounoshirushitoshite: comme un signe de sympathie <<<
同情を表す: doujouoarawasu: témoigner [inspirer] de la compassion à qn. <<<
同情を訴える: doujououttaeru: faire appel à sa compassion <<<
同情的: doujouteki: compatissant <<<
同情者: doujousha: sympathisant, consolateur <<<
同情スト: doujousuto: grève de sympathie <<< スト
vérifier aussi

同窓

prononciation: dousou   caractère kanji: ,    mot-clef: école   
traduction: la même école
同窓の: dousouno: de la même école
同窓会: dousoukai: réunion [association] des anciens élèves <<<
同窓会誌: dousoukaishi: bulletin des anciens élèves <<<
同窓生: dousousei: camarade d'étude [d'école] <<<
vérifier aussi 同級 , 同期

同族

prononciation: douzoku   caractère kanji: ,    mot-clef: famille , chimie   
traduction: la même famille, homologie
同族の: douzokuno: de la même famille, homologue, homologique
同族体: douzokutai: homologue <<<
同族会社: douzokugaisha: firme familiale
同族結婚: douzokukekkon: endogamie

同様

prononciation: douyou   caractère kanji: ,   
traduction: ressemblance, similarité
同様の: douyouno: même, pareil, semblable, analogue, similaire
同様に: douyouni: également, pareillement, de la même façon
以下同様: ikadouyou: et ainsi de suite <<< 以下
新品同様: shinpindouyou: comme neuf, à l'état neuf <<< 新品
vérifier aussi 同一

道理

prononciation: douri   caractère kanji: ,   
traduction: raison, bon sens
道理で: douride: Alors je comprends, ça s'explique
道理に適った: dourinikanatta: raisonnable, sensé, judicieux, rationnel <<<
道理に背いた: dourinisomuita: déraisonnable, insensé, irrationnel, absurde <<<
道理に反した: dourinihanshita <<<
道理に従う: dourinishitagau: suivre la raison <<<
道理を説く: douriotoku: prêter la raison à qn. <<<
道理上: dourijou: naturellement, justement <<< , 当然
vérifier aussi 条理

努力

prononciation: doryoku   caractère kanji: ,    mot-clef: emploi   
traduction: effort
努力する: doryokusuru: s'efforcer, faire des efforts
努力して: doryokushite: avec effort
努力を惜しむ: doryokuooshimu: épargner de la peine [ses forces] <<<
努力家: doryokuka: gros travailleur, bûcheur <<<
必死の努力をする: hisshinodoryokuosuru: s'efforcer désespérément <<< 必死
vérifier aussi 苦心 , 労力 , 丹精


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant