Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: traduction de 's'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: construction    nb de traits: 10
traduction: clou, pointe
tei, chou
釘: kugi
釘を打つ: kugioutsu: enfoncer un clou
釘を抜く: kugionuku: arracher un clou
釘を刺す: kugiosasu: enfoncer un clou, dire un mot pour être sûr [s'assurer] <<<
釘に掛ける: kuginikakeru: accrocher qc. à un clou <<<
釘の頭: kuginoatama: tête de clou <<<
Mots kanji: 釘付け
Expressions: 糠に釘

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 10
traduction: côté, flanc, proximité, ailleurs
kyou
脇: waki: côté, flanc
脇: katawara
脇の: wakino: latéral, à proximité, de côté
脇に: wakini: à côté
脇へ: wakie
脇に寄る: wakiniyoru: s'effacer (pour laisser passer qn.), s'écarter, se tenir à l'écart <<<
脇に置く: wakinioku: mettre de côté <<<
脇を通る: wakiotooru: passer près [à côté] de qc. <<<
脇を見る: wakiomiru: jeter un regard de côté <<<
脇を向く: wakiomuku <<<
Mots kanji: 脇道 , 脇役
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: dépouiller, écorcher, ôter, décolorer, faner, éplucher, peler, écorcer
haku
剥ぐ: hagu: dépouiller, écorcher, ôter
剥がれる: hagareru: se détacher, se décoller, s'écailler
剥げる: hageru: s'écailler, se décolorer, se faner, perdre son éclat
剥げた: hageta: écaillé, décoloré, fané
剥げない色: hagenaiiro: couleur qui ne part pas
剥く: muku: éplucher, peler, écorcer, écorcher
剥く: saku: déchirer <<<
Mots kanji: 剥製 , 剥奪
Expressions: 擦り剥く , 牙を剥く , 莢を剥く , 仮面を剥ぐ , 牡蠣を剥く , 鍍金が剥げる , ポスターを剥がす

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: s'opposer, se diriger, ce (emp.), ceci
sha, gen
這う: hau: ramper (jp.), se traîner, grimper
這い蹲る: haitsukubaru: ramper <<<
這い出る: haideru: sortir en rampant <<<
這い出す: haidasu <<<
這: kono: ce (emp.), ceci <<<
這: mukau: s'opposer (à), se diriger (vers) <<<
這: chika: pers.
Expressions: 蔓が這う


catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: emploi    nb de traits: 10
traduction: frapper, battre, fournir
choku, ho
捗つ: utsu: frapper, battre,
捗める: osameru: fournir <<< ,
捗る: hakadoru: avancer, marcher, s'accélérer
捗らせる: hakadoraseru: faire avancer
Mots kanji: 進捗

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: prendre, empoigner, attraper, saisir, retenir, emparer
kaku
掴む: tsukamu: prendre qc. dans la main, empoigner, attraper, saisir, retenir, s'emparer de
Expressions: 手掛りを掴む , 襟首を掴む , 尻尾を掴む , 要点を掴む , 高値掴み , 正体を掴む , チャンスを掴む

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: famille    nb de traits: 11
traduction: inquiéter, soucier, préoccuper, déplorer, pleurer, regretter, famille (emp.), parents
seki
戚: miuchi: famille, parents
戚える: ureeru: s'inquiéter, être inquiet, se soucier, se préoccuper <<<
戚む: itamu: déplorer, pleurer, regretter <<<
Mots kanji: 親戚

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: santé    nb de traits: 11
traduction: gâteux, sénile
kou
惚け: boke: démence sénile <<<
惚ける: bokeru: devenir gâteux, tomber dans l'enfance [en enfance], se faner <<<
惚けた: boketa: gâteux, sénile, fané
惚れる: horeru: tomber amoureux de qn., s'éprendre de qn., s'enticher de qn., s'amouracher de qn.
惚ける: tobokeru: faire l'ignorant, faire semblant [feindre] de ne pas comprendre
惚けた顔をする: toboketakaoosuru: avoir l'air confus <<<
Mots kanji: 自惚れ , 恍惚
Expressions: 時差惚け , 一目惚れ , 一目惚れする

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: échapper, évader, dérober, fuir
ton, shun
遁れる: nogareru: s'échapper de, s'évader de, se dérober à, s'enfuir, s'esquiver, échapper à, s'affranchir de
遁る: nigeru: s'enfuir, fuir, se sauver, filer, s'échapper, s'évader, se dérober à, éluder, couper à
Mots kanji: 土遁 , 水遁 , 火遁
vérifier aussi

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: finir, terminer, achever
shun
竣わる: owaru: se terminer, s'achever
Mots kanji: 竣工
vérifier aussi


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant