日葡翻訳辞書・事典： 「em」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス： 晋 , 悉 , 壷 , 頃 , 雫 , 梗 , 惣 , 揃 , 隈 , 曾

晋

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 10
翻訳：avançar, ir em frente, dinastia Jin (uma dinastia chinesa, 265 AD-420 AD)
シン
晋む: すすむ: avançar (v.), ir em frente <<< 進
晋む: さしはさむ: inserir, colocar (uma coisa) entre
晋: くに, すすむ: pessoal

悉

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 11
翻訳：tudo, completamente, inteiramente, absolutamente, sem exceção, em todos os casos, esgotar, consumir, gastar
シツ, シチ
悉く: ことごとく: tudo, completamente, inteiramente, sem exceção, em todo caso
悉くす: つくす: esgotar, consumir, gastar
次もチェック 儘 , 尽

壷

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 台所用品    画数： 11
翻訳：jarra, pote, vaso, ponto certo para fixar moxa em
コ
壷: つぼ: jarra, jarro, pote, vaso
壷: きゅうしょ: ponto certo para a fixação de moxa em <<< 急所
壷に嵌まる: つぼにはまる: tornar-se como deseja <<< 嵌
壷に嵌まっている: つぼにはまっている: ser pertinente, ser ao ponto <<< 嵌
壷を押える: つぼをおさえる <<< 押
熟語：蛸壷 , 茶壷
語句：砂糖壷 , インク壷

頃

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： カレンダー    画数： 11
翻訳：tempo, sobre, em direção a, quando, enquanto, por enquanto, por algum tempo, um momento, um minuto, inclinar, inclinação, declive
ケイ, キョウ
頃: ころ: tempo, sobre, em direção a, quando, enquanto
頃く: しばらく: por um tempo, por algum tempo, um momento, um minuto <<< 暫
熟語：年頃 , 近頃
語句：其の頃 , 幼い頃に , 若い頃に , 青葉の頃 , 何時頃 , 正午頃に , 新緑の頃 , 幼少の頃より

雫

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 自然    画数： 11
翻訳：gota
ダ
雫: しずく: gota (n.)
雫が垂れる: じずくがたれる: gotejar (v.), pingar, cair em gotas <<< 垂
次もチェック 滴

梗

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 木    画数： 11
翻訳：uma espécie de olmo, cerca de (bor.), em torno, perto, coisas
コウ, キョウ
梗: おおむね: sobre [acerca], por [à volta, em volta] <<< 概
梗ぐ: ふさぐ: fechar, tapar <<< 塞
梗: やまにれ: uma espécie de olmo
熟語：桔梗

惣

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 12
翻訳：ocupado (masculino), ocupada (feminino)
ソウ
惣しい: いそがしい: estar ocupado (masculino), estar ocupada (feminino) <<< 忙
惣じて: そうじて: geralmente, em geral <<< 総
惣: ふさ: pessoal

揃

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 衣服    画数： 12
翻訳：cortar com tesoura (v.), tosear
セン
揃える: そろえる: organizar, colocar em ordem, completar [aperfeiçoar]
揃う: そろう: tornar [ser] completo (jp.), ser organizado em ordem, reunir, encontrar, montar, concordar, ser uniforme, combinar
揃った: そろった: completo, perfeito, uniforme, mesmo, igual (masculino), completa, perfeita, mesma (feminino)
揃って: そろって: tudo junto, em um corpo, todos iguais
揃い: そろい: um conjunto (jp.), um terno スーツ
揃いの: そろいの: uniforme, do mesmo padrão <<< ユニホーム
揃る: きる: cortar com tesoura (v.), tosar <<< 切
語句：咲き揃う , 口を揃えて , 声を揃えて , 粒が揃った , 足並を揃える , 足並が揃った , 人数が揃う
次もチェック 鋏

隈

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 位置    画数： 12
翻訳：canto curvo de montanhas ou rio (orig.), canto, esquina, sombra (ext.), gradação, maquiagem
ワイ
隈: すみ: canto, esquina <<< 隅
隈: くま: canto, esquina, sombra, gradação, maquiagem
隈無く: くまなく: em todos cantos e recantos, por todo o lado <<< 無
隈を取る: くまをとる: maquiar a cara, sem sombras, cores graduadas <<< 取
次もチェック 阿

曾

カテゴリー：JIS1   違う綴り： 曽   部首：    キーワード： 時間    画数： 12
翻訳：uma vez, antes, formalmente, isto é, a saber, em outras palavras
ソウ, ゾウ, ソ, ゾ
曾て: かって: uma vez, ao mesmo tempo, antes, formalmente <<< 嘗
曾ち: すなわち: ou seja, isto é, quer dizer, em outras palavras <<< 則
曾: すえ: pessoal
曾: ます: pessoal
語句：曾祖父 , 曾祖母

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant