日葡翻訳辞書・事典： 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス： 梃子 , 手順 , 鉄槌 , 手付 , 手配 , 癲癇 , 転機 , 転向 , 天主 , 天井

梃子

発音： てこ   漢字：子    キーワード： 機械学   
翻訳：alavanca
梃子の柄: てこのえ: braço da alavanca <<< 柄
梃子の腕: てこのうで <<< 腕
梃子で: てこで: com uma alavanca
梃子で持上げる: てこでもちあげる: elevar, alavancar
梃子でも動かない: てこでもうごかない: não se mexer um milímetro <<< 動
梃子の作用: てこのさよう: alavancagem <<< 作用 , レバレッジ
梃子入れ: てこいれ: reforço <<< 入
梃子入れする: てこいれする: reforçar, dar o seu apoio a
同意語: レバー

手順

発音： てじゅん   漢字：手 , 順   
翻訳：processo, procedimento, programa
手順良く: てじゅんよく: tranquilamente, sem contratempos <<< 良
手順が狂う: てじゅんがくるう: correr mal <<< 狂
手順を狂わせる: てじゅんをくるわせる: estragar o plano de alguém
手順を定める: てじゅんをさだめる: preparar um programa para <<< 定
手順が悪い: てじゅんがわるい: estar mal arranjado <<< 悪

鉄槌

発音： てっつい   漢字：鉄 , 槌    違う綴り： 鉄鎚   キーワード： 道具   
翻訳：martelo de ferro
鉄槌を下す: てっついをくだす: dar um sopro [golpe] forte <<< 下
次もチェック 金鎚 , ハンマー

手付

発音： てつけ   漢字：手 , 付    キーワード： 会計   
翻訳：depósito, pagamento por conta, pagamento de entrada, adiantamento
手付金: てつけきん <<< 金
手付金を払う: てつけきんをはらう: fazer um depósito [adiantamento] <<< 払
手付金を打つ: てつけきんをうつ <<< 打
次もチェック 頭金 ,

手配

発音： てはい   漢字：手 , 配    キーワード： 犯罪   
翻訳：preparações, procurar instruções, disposição de homens
手配する: てはいする: espalhar uma busca por
手配書: てはいしょ: boletim policial <<< 書
手配師: てはいし: agente de emprego <<< 師
手配写真: てはいしゃしん: fotografia de um criminoso procurado <<< 写真
指名手配: しめいてはい: procurado (criminoso) <<< 指名
次もチェック

癲癇

発音： てんかん   キーワード： 病気   
翻訳：epilepsia
癲癇性の: てんかんせいの: epiléptico (adj.) <<< 性
癲癇持ち: てんかんもち: epiléptico (s.) <<< 持
癲癇を起こす: てんかんをおこす: ter um ataque de epilepsia <<< 起

転機

発音： てんき   漢字：転 , 機    キーワード： 生活   
翻訳：ponto de viragem, momento decisivo
転機と成る: てんきとなる: atingir um ponto de viragem <<< 成

転向

発音： てんこう   漢字：転 , 向    キーワード： 政治 , 宗教   
翻訳：mudança, conversão
転向する: てんこうする: mudar para, ser convertido para, virar a casaca
転向者: てんこうしゃ: um convertido <<< 者
次もチェック 改宗

天主

発音： てんしゅ   漢字：天 , 主    キーワード： キリスト教   
翻訳：Deus, Senhor Deus
天主教: てんしゅきょう: Catolicismo Romano <<< 教
天主教会: てんしゅきょうかい: Igreja Católica Romana <<< 教会
天主教徒: てんしゅきょうと: um Católico Romano <<< 教徒
次もチェック 神 , カトリック

天井

発音： てんじょう   漢字：天 , 井    キーワード： 家   
翻訳：teto
天井を張る: てんじょうをはる: colocar um teto <<< 張
天井裏で: てんじょううらで: no teto <<< 裏
天井知らずの: てんじょうしらずの: disparo, crescimento exponencial <<< 知
天井を打つ: てんじょうをうつ: atingir o máximo <<< 打
天井窓: てんじょうまど: escotilha, portinhola <<< 窓
天井画: てんじょうが: fresco no teto <<< 画
天井価格: てんじょうかかく: preço máximo <<< 価格

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant