Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'la'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 面子 , 模様 , 最寄 , 門前 , 門番 , 屋敷 , 山手 , 優位 , 夕方 , 融和

面子

prononciation: mentsu   caractère kanji: 面 , 子    d'autres orthographes: メンツ  
traduction: face
面子を立てる: mentsuotateru: sauver la face, sauver son bonheur <<< 立
面子を失う: mentsuoushinau: perdre la face <<< 失

模様

prononciation: moyou   caractère kanji: 模 , 様    mot-clef: art , météo   
traduction: dessin, motif, ornement, état, situation, aspect
模様入りの: moyouirino: gaufré, imprimé <<< 入
模様を付ける: moyouotsukeru: appliquer des dessins (sur)., imprimer un motif (sur), gaufrer, imprimer <<< 付
模様替えをする: moyougaeosuru: réarranger, restructurer, réorganiser, remodeler <<< 替
模様次第で: moyoushidaide: suivant les circonstances
荒れ模様: aremoyou: signe de l'orage <<< 荒
空模様: soramoyou: aspect du ciel <<< 空
雨模様: amemoyou: signe de la pluie <<< 雨
花模様: hanamoyou: dessins de fleurs <<< 花
古代模様: kodaimoyou: motif antique <<< 古代
水玉模様: mizutamamoyou: motif à pois <<< 水玉
水玉模様の: mizutamamoyouno: (étoffe) à pois [pastilles] <<< 水玉
渦巻模様: uzumakimoyou: motif voluté <<< 渦巻
菱形模様: hishigatamoyou: motif en losange <<< 菱形
モザイク模様: mozaikumoyou: motif en mosaïque <<< モザイク
vérifier aussi モチーフ , パターン

最寄

prononciation: moyori   caractère kanji: 最 , 寄    mot-clef: géographie   
traduction: proximité
最寄の: moyorino: le plus proche, tout proche
最寄の駅: moyorinoeki: la gare la plus proche <<< 駅

門前

prononciation: monzen   caractère kanji: 門 , 前    mot-clef: ville   
traduction: devant de la porte
門前で: monzende: devant la porte
門前払い: monzenbarai: refus de voir [examiner, recevoir] <<< 払
門前払いを食わす: monzenbaraiokuwasu: fermer la porte au nez de qn., refuser [fermer] sa port à qn. <<< 食
門前市: monzennichi: marché devant la porte (d'un temple) <<< 市
門前市を成す: monzennichionasu: Les visiteurs se pressent <<< 成
門前町: monzenmachi: ville-temple <<< 町

門番

prononciation: monban   caractère kanji: 門 , 番    mot-clef: sécurité   
traduction: gardien, concierge
門番をする: monbannosuru: garder la porte
門番小屋: monbangoya: loge du portier
vérifier aussi 守衛

屋敷

prononciation: yashiki   caractère kanji: 屋 , 敷    mot-clef: immobilier   
traduction: belle maison, résidence, hôtel particulier
屋敷内に: yashikinaini: dans la propriété, dans les locaux <<< 内
屋敷町: yashikimachi: quartier résidentiel (chic) <<< 町
屋敷街: yashikigai <<< 街
猫屋敷: nekoyashiki: maison pleine de chats <<< 猫
御化屋敷: obakeyashiki: maison hantée <<< 御化
幽霊屋敷: yuureiyashiki: maison hantée <<< 幽霊
vérifier aussi , マンション

山手

prononciation: yamanote   caractère kanji: 山 , 手    d'autres orthographes: 山の手   mot-clef: géographie   
traduction: quartiers hauts de la ville
山手の: yamanoteno: en haut de la ville
山手の人: yamanotenohito: habitants du quartier résidentiel <<< 人
山手に住む: yamanotenisumu: habiter un quartier résidentiel <<< 住
山手線: yamanotesen: ligne de Yamanoté (à Tokyo) <<< 線

優位

prononciation: yuui   caractère kanji: 優 , 位    mot-clef: sport   
traduction: prédominance, supériorité
優位に立つ: yuuinitatsu: avoir la supériorité sur qn., prendre l'avantage sur qn. <<< 立
優位を保つ: yuuiotamotsu: maintenir [garder] sa supériorité sur <<< 保
vérifier aussi 優勢

夕方

prononciation: yuugata   caractère kanji: 夕 , 方    mot-clef: temps   
traduction: soir, soirée
夕方に: yuugatani: le soir, dans la soirée
synonymes: ,
antonymes: 朝方

融和

prononciation: yuuwa   caractère kanji: 融 , 和    mot-clef: société   
traduction: réconciliation, conciliation, harmonie, accord
融和する: yuuwasuru: se réconcilier avec, faire la paix avec
vérifier aussi , 調和

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant