日葡翻訳辞書・事典： 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス： 睨 , 獏 , 箍 , 踵 , 髷 , 橇 , 蹉 , 瘤 , 賽 , 檄

睨

カテゴリー：JIS2   部首：    画数： 13
翻訳：olhar, encarar
ゲイ
睨む: にらむ: olhar penetrante, detectar [localizar], ficar de olho, saber por intuição, julgar, estimar
睨み: にらみ: olhar penetrante (n.), olhar fixo, autoridade, influência
睨みが効く: にらみがきく: ter grande influência [poder] (sobre)
睨み合い: にらみあい: feudo, inimizade, hostilidade <<< 合
睨み合う: にらみあう: olhar um para o outro, observar um ao outro, estar em desacordo [desavença] um com o outro <<< 合
睨み合わせる: にらみあわせる: comparar A com B, levar em consideração <<< 合
睨み返す: にらみかえす: olhar para trás (para uma pessoa), retornar um olhar afiado <<< 返
睨み付ける: にらみつける: encarar, olhar com raiva (para) <<< 付

獏

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 動物 , 伝説    画数： 14
翻訳：anta, um animal lendário chinês que pode comer maus sonhos
バク

箍

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 道具    画数： 14
翻訳：aro
コ
箍: たが: aro, argola (n.)
箍を掛ける: たがをかける: prender (v.), amarrar com aro, colocar um aro <<< 掛
箍を填める: たがをはめる <<< 填
箍を外す: たがをはずす: soltar, tirar o aro <<< 外
箍が緩む: たががゆるむ: os aros se soltam, ficar enervados <<< 緩
次もチェック 桶 , 樽

踵

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 体    画数： 16
翻訳：seguir, suceder
シュウ
踵ぐ: つぐ: seguir, suceder, 継
踵: くびす: calcanhar
踵: きびす
踵: かかと
踵の高い: かかとのたかい: salto alto <<< 高
踵の高い靴: かかとのたかいくつ: sapatos de salto alto
踵の低い: かかとのひくい: salto baixo <<< 低
踵を返す: きびすをかえす: voltar, virar o calcanhar <<< 返
踵を接する: きびすをせっする: estar perto dos calcanhares, seguir um após o outro <<< 接
語句：靴の踵
次もチェック 踝

髷

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 体    画数： 16
翻訳：topete, coque
キョク
髷: まげ
髷を結う: まげをゆう: fixar um topete, fazer o cabelo em coque <<< 結

橇

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： ウインタースポーツ    画数： 16
翻訳：trenó (n.), patim
ゼイ, セイ
橇: そり
橇に乗る: そりにのる: andar em um trenó (v.) <<< 乗
次もチェック ボブスレー

蹉

カテゴリー：JIS2   部首：    画数： 17
翻訳：tropeçar
サ
蹉く: つまずく: tropeçar (sobre, contra), dar um passo em falso
次もチェック 跌

瘤

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 病気    画数： 17
翻訳：protuberância, inchaço, colisão
リュウ, ル
瘤: こぶ
瘤の有る: こぶのある: retorcido, deformado, nodoso (masculino), retorcida, deformada (feminino) <<< 有
瘤が出る: こぶがでる: um solavanco sai <<< 出
瘤が出来る: こぶができる
語句：動脈瘤 , 駱駝の瘤 , 静脈瘤

賽

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： ゲーム    画数： 17
翻訳：dado, dados (plur.)
サイ
賽を投げる: さいをなげる: jogar dados (v.) <<< 投
賽を転がす: さいをころがす <<< 転
賽を振る: さいをふる <<< 振
賽の目: さいのめ: pontos em um dado <<< 目
賽の目に切る: さいのめにきる: cortar em formas de cubo (v.), cortado em pequenos cubos
賽は投げられた: さいはなげられた: o dado é arremessado [lançado, jogado] <<< 投
熟語：賽子 , 賽銭

檄

カテゴリー：JIS2   部首：    キーワード： 広告    画数： 17
翻訳：aviso oficial [carta], manifesto, declaração, recurso, apelo
ゲキ, ケキ
檄: ふれぶみ: aviso oficial [declaração]
檄を飛ばす: げきをとばす: emitir um manifesto, apelar (para) <<< 飛

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant