Dictionnaire japonais en ligne de mots étrangers: traduction de 'l'

Ceci est un dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des mots japonais d'origines étrangères. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Vous pouvez rétrécir vos recherches de traduction en cliquant sur un mot-clef, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji) ou le mot français.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7

Accès direct: サーロイン , スタミナ , スチュワーデス , スペイン , ソース , タオル , テスト , テンポ , ドイツ , ネット

サーロイン

prononciation: saaroin   étymologie: sirloin (eg.)   mot-clef: viande   
traduction: faux-filet, aloyau
サーロイン・ステーキ: saaroinsuteeki: bifteck dans le filet [le faux-filet, l'aloyau] <<< ステーキ

スタミナ

prononciation: sutamina   étymologie: stamina (eg.)   mot-clef: médecine   
traduction: vigueur, endurance physique
スタミナを付ける: sutaminaotsukeru: développer l'endurance, prendre des forces <<<
スタミナが無い: sutaminaganai: manquer d'endurance <<<
スタミナ料理: sutaminaryouri: plat nourrissant <<< 料理

スチュワーデス

prononciation: suchuwaadesu   étymologie: stewardess (eg.)   mot-clef: avion , voyage   
traduction: stewardess, hôtesse de l'air
vérifier aussi ホステス

スペイン

prononciation: supein   étymologie: Spain (eg.)   mot-clef: europe   
traduction: Espagne, Hispanie
スペインの: supeinnno: espagnol (a.)
スペイン人: supeinjin: (peuple) Espagnol <<<
スペイン語: supeingo: langue espagnole, l'espagnol <<<
スペイン王: supeinou: roi d'Espagne <<<
スペイン王国: supeinoukoku: Royaume d’Espagne <<< 王国
スペイン帝国: supeinteikoku: Empire espagnol <<< 帝国
スペイン料理: supeinryouri: cuisine espagnole <<< 料理


ソース

prononciation: soosu   étymologie: sauce (fr.), source (eg.)   mot-clef: condiment , média   
traduction: sauce, source
ソースを掛ける: soosuokakeru: verser de la sauce <<<
ソースに浸す: soosunihitasu: saucer <<<
ソース入れ: soosuire: saucière <<<
ソースを確める: soosuotashikameru: vérifier l'origine d'une information <<<
シャンティイ・ソース: shantiisoosu: sauce Chantilly <<< シャンティイ
トマトソース: tomatosoosu: sauce tomate <<< トマト
ミント・ソース: mintosoosu: sauce à la menthe <<< ミント
ホワイト・ソース: howaitosoosu: sauce blanche <<< ホワイト
クリーム・ソース: kuriimusoosu: sauce béchamel <<< クリーム
チリソース: chirisoosu: sauce chili <<< チリ
バーベキュー・ソース: baabekyuusoosu: sauce barbecue <<< バーベキュー
タルタル・ソース: tarutarusoosu: sauce tartare <<< タルタル
ドレッシング・ソース: doresshingusoosu: sauce vinaigrette <<< ドレッシング
大蒜ソース: ninnnikusoosu: aillade <<< 大蒜
甘口ソース: amakuchisoosu: sauce douce <<< 甘口
辛口ソース: karakuchisoosu: sauce relevé <<< 辛口
辛子ソース: karashisoosu: sauce moutarde <<< 辛子
synonymes: 出典

タオル

prononciation: taoru   étymologie: towel (eg.)   mot-clef: hygiène   
traduction: serviette éponge, essuie-mains
タオルで拭う: taorudenuguu: s'essuyer à [avec] une serviette <<<
タオルを絞る: taoruoshiboru: tordre une serviette <<<
タオルを投げる: taoruonageru: jeter l'éponge <<<
タオル掛け: taorukake: porte-serviettes <<<
タオル地: taoruji: tissu-éponge <<<
蒸タオル: mushitaoru: serviette chauffée à la vapeur <<<
ペーパー・タオル: peepaataoru: essuie-tout, sopalin <<< ペーパー
バス・タオル: basutaoru: serviette de bain <<< バス
洗面タオル: senmentaoru: serviette de toilette <<< 洗面
synonymes: 手拭

テスト

prononciation: tesuto   étymologie: test (eg.)   mot-clef: éducation , technologie   
traduction: test, examen, épreuve
テストする: tesutosuru: tester, examiner, mettre à l'épreuve
テストを受ける: tesutooukeru: subir une épreuve <<<
テストにパスする: tesutonipasusuru: réussir l'épreuve <<< パス
テストパイロット: tesutopairotto: pilote d'essai <<< パイロット
テストケース: tesutokeesu: cas test <<< ケース
テストパターン: tesutopataan: mire <<< パターン
ドーピングテスト: doopingutesuto: contrôle antidopage <<< ドーピング
アルコール・テスト: arukoorutesuto: test d'alcoolémie <<< アルコール
ペーパー・テスト: peepaatesuto: examen écrit <<< ペーパー
ストレス・テスト: sutoresutesuto: stress test <<< ストレス
飲酒テスト: inshutesuto: alcootest <<< 飲酒
妊娠テスト: ninshintesuto: test de grossesse <<< 妊娠
能力テスト: nouryokutesuto: test d'aptitude <<< 能力
心理テスト: shinritesuto: examen psychologique <<< 心理
学力テスト: gakuryokutesuto: examen de niveau scolaire <<< 学力
vérifier aussi 試験 , 受験

テンポ

prononciation: tenpo   étymologie: tempo (it.)   mot-clef: musique , sport   
traduction: tempo, mouvement, mesure, rythme, vitesse, allure
テンポが合わない: tenpogaawanai: Le tempo ne s'accorde pas <<<
テンポを速める: tenpoohayameru: presser le tempo, accélérer l'allure <<<
テンポを落とす: tenpoootosu: ralentir le mouvement [l'allure] <<<
テンポを守る: tenpoomamoru: garder le rythme, maintenir son allure <<<
テンポの速い: tenponohayai: à un tempo rapide <<<
テンポの遅い: tenponoosoi: à un tempo lent <<<
vérifier aussi 速度 , スピード , ペース , ピッチ

ドイツ

prononciation: doitsu   étymologie: Duitsland (nl.), Deutschland (de.)   mot-clef: europe   
traduction: Allemagne
ドイツの: doitsuno: allemand
ドイツ人: doitsujin: (peuple) Allemand <<<
ドイツ語: doitsugo: langue allemande, l'allemand <<<
ドイツ語話せますか: doitsugohanasemasuka: Parlez-vous allemand? <<<
低ドイツ語: teidoitsugo: bas-allemand <<<
ドイツ製: doitsusei: fabriqué en Allemagne, fabrication allemande <<<
ドイツ料理: doitsuryouri: cuisine allemande <<< 料理
ドイツ帝国: doitsuteikoku: empire allemand <<< 帝国
ドイツ皇帝: doitsukoutei: kaiser, empereur allemand <<< 皇帝
ドイツ連邦: doitsurenpou: République fédérale d'Allemagne, RFA <<< 連邦
ドイツ音楽: doitsuongaku: musique allemande <<< 音楽
ドイツ・レストラン: doitsuresutoran: restaurant allemand <<< レストラン
ドイツにようこそ: doitsuniyoukoso: bienvenue en Allemagne
東ドイツ: higashidoitsu: Allemagne de l'Est <<<
西ドイツ: nishidoitsu: Western de l'Ouest <<< 西
synonymes:

ネット

prononciation: netto   étymologie: net (eg.)   mot-clef: internet , sport   
traduction: net, internet
ネットを張る: nettooharu: tendre le filet <<<
ネット裏: nettoura: tribune (en base-ball) <<<
ネット配信: nettohaishin: diffusion par l'internet <<< 配信
ネット小売: nettokouri: commerce électronique, e-commerce
ネットワーク: nettowaaku: réseau
ネット・オークション: nettoookushon: enchère sur le internet <<< オークション
ネット・カフェ: nettokafe: internet café <<< カフェ
ネット・プレー: nettopuree: jeu près du filet <<< プレー
ネット・ボール: nettobooru: ball let <<< ボール
ネット・フェンス: nettofensu: barrière filet <<< フェンス
ネット・ブック: nettobukku: net book <<< ブック
vérifier aussi


69 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant