Dicionário japonês on-line de palavras estrangeiras: tradução de 'em'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7

Acesso expresso: ビキニ , ビタミン , ビデオ , ピッチ , ピンチ , ピント , ファイル , ブランク , ブレゼ , ベニス

ビキニ

pronúncia: bikini   etimologia: bikini (eg.)   palavra chave: vestuário   
tradução: biquini
ビキニで: bikinide: em biquini
ビキニ環礁: bikinikanshou: Bikini Atoll <<< 環礁

ビタミン

pronúncia: bitamin   etimologia: Vitamin (de.)   palavra chave: medicação   
tradução: vitamina
ビタミンを含む: bitaminnohukumu: conter vitaminas <<< 含
ビタミンに富む: bitaminnnitomu: rico em vitaminas <<< 富
ビタミンの多い: bitaminnnoooi <<< 多
ビタミンの少ない: bitaminnnosukunai: pobre em vitaminas <<< 少
ビタミン剤: bitaminzai: composto vitamínico <<< 剤
ビタミン錠: bitaminjou: suplemento vitamínico <<< 錠
ビタミンＡ: bitaminnei: vitamina A
ビタミンＢ: bitaminbii: vitamina B
ビタミンＣ: bitaminshii: vitamina C

ビデオ

pronúncia: bideo   etimologia: video (eg.)   palavra chave: cinema , computador   
tradução: vídeo
ビデオに取る: bideonitoru: gravar em vídeo <<< 取
ビデオ録画: bideorokuga: gravação de vídeo <<< 録画
ビデオ・テープ: bideoteepu: fita de vídeo <<< テープ
ビデオ・カセット: bideokasetto: cassete de vídeo <<< カセット
ビデオ・ディスク: bideodisuku: disco de vídeo <<< ディスク
ビデオ・レコーダー: bideorekoodaa: gravador de vídeo <<< レコーダー
ビデオ・カメラ: bideokamera: câmera de vídeo <<< カメラ
ビデオ・フォーン: bideofoon: videofone
ビデオ・ゲーム: bideogeemu: videojogo <<< ゲーム
ビデオ・ソフト: bideosohuto: cassete de vídeo gravada <<< ソフト
ビデオ・クリップ: bideokurippu: videoclipe <<< クリップ
ビデオ・オン・デマンド: bideoondemando: vídeo sob solicitação
ビデオ・チャット: bideochatto: conversa de vídeo <<< チャット
スロー・ビデオ: suroobideo: replay em câmara-lenta <<< スロー
オンライン・ビデオ: onrainbideo: vídeo online <<< オンライン
レンタルビデオ: rentarubideo: vídeo [filme] de aluguer <<< レンタル
ver também 映像 , 映画

ピッチ

pronúncia: pitchi   etimologia: pitch (eg.)   palavra chave: desporto   
tradução: passe
ピッチを上げる: pitchioageru: acelerar o passo <<< 上
ピッチを下げる: pitchiosageru: abrandar o passo <<< 下
ピッチを落す: pitchiootosu <<< 落
急ピッチで: kyuupitchide: em alta velocidade <<< 急
ver também ペース , テンポ

ピンチ

pronúncia: pinchi   etimologia: pinch (eg.)   palavra chave: desporto   
tradução: aperto, crise
ピンチに在る: pinchiniaru: estar num aperto, estar em apuros <<< 在
ピンチに陥る: pinchiniochiiru: ser atirado para um problema <<< 陥
ピンチに襲われる: pinchiniosowareru <<< 襲
ピンチヒッター: pinchihittaa: rebatedor substituto (beisebol)

ピント

pronúncia: pinto   etimologia: punt (nl.)   palavra chave: ótica   
tradução: foco
ピントを合わせる: pintooawaseru: ajustar o foco <<< 合
ピントが合う: pintogaau: estar em foco
ピントが外れる: pintogahazureru: estar sem foco, desfocado <<< 外
ピントが甘い: pintogaamai: ser suavemente focado <<< 甘
ピントグラス: pintogurasu: vidro fosco, película mate <<< グラス
ver também 焦点

ファイル

pronúncia: fairu   etimologia: file (eg.)   palavra chave: computador , escritório   
tradução: documento
ファイルする: fairusuru: arquivar, colocar em arquivo
ファイル圧縮: fairuasshuku: compressão de ficheiro <<< 圧縮
ファイル管理: fairukanri: gestão de documentos <<< 管理
ファイル形式: fairukeishiki: formato de ficheiro <<< 形式
ファイル処理: fairushori: processamento de ficheiros <<< 処理
ファイルカード: fairukaado: ficha <<< カード
ファイルサーバー: fairusaabaa: servidor de ficheiros <<< サーバー
ファイルブック: fairubukku: dossier de documentos <<< ブック
システムファイル: shisutemufairu: ficheiro de sistema <<< システム
スワップ・ファイル: suwappufairu: arquivo swap <<< スワップ
テキスト・ファイル: tekisutofairu: ficheiro de texto <<< テキスト
マスター・ファイル: masutaafairu: ficheiro principal <<< マスター
スクラッチ・ファイル: sukuratchifairu: arquivo de rascunho <<< スクラッチ
ver também 書類

ブランク

pronúncia: buranku   etimologia: blank (eg.)  
tradução: em branco
ブランクの: burankuno: em branco
ver também 空白 , スペース

ブレゼ

pronúncia: bureze   etimologia: braiser (fr.)   palavra chave: comida   
tradução: cozinhar em lume brando

ベニス

pronúncia: benisu   outras ortografias: ヴェニス   etimologia: Venice (eg.)   palavra chave: europa   
tradução: Veneza
ベニスの: benisuno: Veneziano
ベニス市: benisushi: Cidade de Veneza <<< 市
ベニスに死す: benisunishisu: Morte em Veneza (romance de Thomas Mann, 1912) <<< 死
ベニスの商人: benisunoshounin: O Mercador de Veneza (peça de William Shakespeare, 1596-1598) <<< 商人
ウォーレン・ベニス: woorenbenisu: Warren (Gamaliel) Bennis <<< ウォーレン

70 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal