Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'qc'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7

Accesso diretto: 知覚 , 調子 , 直感 , 訂正 , 手際 , 梃子 , 手先 , 手下 , 熱狂 , 能力

知覚

pronuncia: chikaku   caratteri kanji: ,    parola chiave: medicina   
traduzione: percezione, coscienza
知覚する: chikakusuru: percepire, prendere coscienza di qc, essere consapevole di qc
知覚し難い: chikakushigatai: impercettibile <<<
知覚を失う: chikakuoushinau: perdere coscienza <<<
知覚神経: chikakushinkei: nervi sensoriali <<< 神経

調子

pronuncia: choushi   caratteri kanji: 調 ,    parola chiave: musica   
traduzione: melodia, chiave, nota, tono
調子が合う: choushigaau: entrare [essere] in sintonia <<<
調子が外れる: choushigahazureru: stonare <<<
調子が狂う: choushigakuruu <<<
調子外れの: choushihazureno: dissonante, stonato <<<
調子を合わせる: choushioawaseru: registrare (uno strumento musicale) <<<
調子を変える: choushiokaeru: modulare (un tono), cambiare il proprio tono <<<
調子が良い: choushigaii: essere in forma, sentirsi bene <<<
調子が悪い: choushigawarui: stare [sentirsi] male <<<
調子が出る: choushigaderu: andare d'accordo, essere in pieno svolgimento <<<
調子付く: choushiZuku <<<
調子に乗る: choushininoru: prendere passione [una scalmana] per qc, lasciarsi andare a qc <<<
一本調子: ipponchoushi: monotonia <<< 一本
一本調子の: ipponchoushino: monotono <<< 一本
controlla anche 音程 , テンポ , リズム

直感

pronuncia: chokkan   caratteri kanji: ,    parola chiave: psicologia   
traduzione: intuito, intuizione
直感的: chokkanteki: intuitivo <<<
直感的に: chokkantekini: intuitivamente, per [ad] intuito, d'intuito
直感する: chokkansuru: sapere qc intuitivamente [ad intuito]
直感に頼る: chokkannnitayoru: affidarsi all'intuizione <<<

訂正

pronuncia: teisei   caratteri kanji: ,    parola chiave: media   
traduzione: correzione, revisione, modifica
訂正する: teiseisuru: correggere (errori), rivedere, modificare
訂正を加える: teiseiokuwaeru: dare un'altra mano a qc [una ritoccata] <<<
訂正版: teiseiban: edizione riveduta <<<
controlla anche 修正


手際

pronuncia: tegiwa   caratteri kanji: ,   
traduzione: abilità, destrezza, esecuzione, prestazione
手際が良い: tegiwagaii: abile (a qc) <<<
手際が悪い: tegiwagawarui: inabile (a qc) <<<
手際良い: tegiwaii: destro, abile, delicato, ordinato <<<
手際良く: tegiwayoku: abilmente, destramente, ordinatamente
手際を見せる: tegiwaomiseru: mostrare intelligenza in qc <<<
不手際: hutegiwa: goffaggine, abbaglio <<<
不手際な: hutegiwana: maldestro, goffo, impacciato

梃子

pronuncia: teko   caratteri kanji:    parola chiave: meccanica   
traduzione: leva
梃子の柄: tekonoe: braccio della leva <<<
梃子の腕: tekonoude <<<
梃子で: tekode: (far) leva
梃子で持上げる: tekodemochiageru: sollevare qc con la leva
梃子でも動かない: tekodemougokanai: non muoversi, siamo lì! <<<
梃子の作用: tekonosayou: leva finanziaria, acquisto <<< 作用 , レバレッジ
梃子入れ: tekoire: rinforzo, rafforzamento <<<
梃子入れする: tekoiresuru: rafforzare, sostenere
sinonimi: レバー

手先

pronuncia: tesaki   caratteri kanji: ,    parola chiave: lavoro   
traduzione: le dita, mani, destrezza manuale, agente, strumento
手先に成る: tesakininaru: diventare uno strumento di qc <<<
手先が器用な: tesakigakiyouna: abile <<< 器用
controlla anche 子分 , スパイ

手下

pronuncia: teshita   caratteri kanji: ,    parola chiave: lavoro   
traduzione: seguace, subordinato
手下に成る: teshitaninaru: diventare seguace [subordinato] di qc <<<
controlla anche 部下

熱狂

pronuncia: nekkyou   caratteri kanji: ,    parola chiave: sport   
traduzione: frenesia, mania
熱狂的: nekkyouteki: frenetico, entusiasta, pazzo <<<
熱狂する: nekkyousuru: andare [essere] pazzo di, essere appassionato a / per qc
熱狂して: nekkyoushite: freneticamente
熱狂者: nekkyousha: fanatico, appassionato <<<

能力

pronuncia: nouryoku   caratteri kanji: ,    parola chiave: lavoro   
traduzione: abilità, facoltà, capacità
能力が有る: nouryokugaaru: essere capace di fare <<<
能力が無い: nouryokuganai: essere incapace di fare qc <<<
能力の有る: nouryokunoaru: capace, competente <<<
能力の無い: nouryokunonai: incapace, incompetente <<<
能力が衰える: nouryokugaotoroeru: le capacità declinano <<<
能力給: nouryokukyuu: paga in base alle capacità <<<
能力主義: nouryokushugi: sistema di merito <<< 主義
能力テスト: nouryokutesuto: prova attitudinale <<< テスト
超能力: chounouryoku: potere soprannaturale, psicocinesi <<<
超能力の: chounouryokuno: psicocinetico
責任能力: sekininnnouryoku: responsabilità, competenza <<< 責任
支払能力: shiharainouryoku: solvibilità <<< 支払
生産能力: seisannnouryoku: capacità produttiva <<< 生産
生殖能力: seishokunouryoku: fecondità, virilità <<< 生殖
行為能力: kouinouryoku: competenza legale, capacità di contrattare <<< 行為
controlla anche 性能 , 手腕


62 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico