En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Accès direct: 言 , 届 , 受 , 放 , 泣 , 拝 , 知 , 供 , 妻 , 呼 言catégorie: à apprendre à l'école radicaux: nb de traits: 7traduction: parole, mot, dire, parler gen, gon, gin 言: koto: parole, mot, sujet 言: kotoba: parole, mot <<< 言葉 言う: iu, yuu: dire, parler, affirmer, déclarer 言い当てる: iiateru: deviner juste, dire le mot <<< 当 言い争う: iiarasou: se disputer <<< 争 言い表す: iiarawasu: exprimer, énoncer <<< 表 言い返す: iikaesu: répliquer à, riposter à <<< 返 言い換える: iikaeru: exprimer en d'autres mots [termes] <<< 換 言い掛ける: iikakeru: commencer à dire <<< 掛 言い兼ねる: iikaneru: hésiter à dire, ne pas oser dire <<< 兼 言い交わす: iikawasu: se promettre <<< 交 言い聞かせる: iikikaseru: faire des remontrances à qn., convaincre qn. de qc. [que ind.], persuader qn. de inf., faire entendre raison à qn., inculquer qc. à qn. <<< 聞 言い切る: iikiru: déclarer, affirmer <<< 切 言い包める: iikurumeru: en faire accroitre à qn., embobiner, emberlificoter, entortiller, circonvenir <<< 包 言い直す: iinaosu: répéter, se reprendre <<< 直 言い難い: iinikui: difficile à dire, difficile à prononcer <<< 難 言い紛らす: iimagirasu: user de subterfuge, prendre des faux-fuyants <<< 紛 言うまでも無く: iumademonaku, yuumademonaku: bien sûr, évidemment, ça va de soi <<< 無 , 当然 , 勿論 言うに足らぬ: iunitaranu, yuunitaranu: insignifiant <<< 足 言うに及ばない: iunioyobanai, yuunioyobanai: ce n'est pas la peine de dire <<< 及 言うに及ばず: iunioyobazu, yuunioyobazu: sans parler de <<< 及 言わぬが花: iwanugahana, yuwanugahana: le silence est d'or <<< 花 言わば: iwaba: pour ainsi dire, comme qui dirait, en quelque façon 言わずと知れた: iwazutoshireta: évident <<< 知 Mots kanji: 言論 , 発言 , 方言 , 遺言 , 言回し , 虚言 , 伝言 , 失言 , 無言 , 片言 , 格言 , 寝言 , 一言 , 宣言 , 提言 , 予言 , 断言 , 証言 , 戯言 , 助言 , 言葉 , 換言 , 進言 , 言分 , 言訳 , 明言 , 言語 , 言及 , 諌言 , 公言 , 過言 , 甘言 Expressions: 恨みを言う , 礼を言う , 悪く言う , 嫌がらせを言う , 欲を言えば , 喧しく言う , 裏を言う , 平たく言えば , 考えを言う , 偽りを言う , 強がりを言う , 何と言っても , 何とも言えない , 砕いて言えば , 悔みを言う , 物を言う , 悪口を言う , 言い間違える , 台詞を言う , 御礼を言う , 本来から言えば , 皮肉を言う , 率直に言う , 率直に言えば , 意見を言う , 事実を言う , 御早うを言う , 御早うと言う , 本当を言えば , 御休みを言う , 片言を言う , 過大に言う , 冗談を言う , 簡単に言えば , 正直に言えば , 寝言を言う , 有無を言わせず , 無理を言う , 贅沢を言う , 一言も言わない , 一言も言わず , 一言で言うと , 言を左右にする , 理屈を言う , 洒落を言う , 概略を言えば , 言い放題 , 言いたい放題 , 曖昧に言う , 正確に言えば , 苦情を言う , 無茶を言う , 戯言を言う , 御座成を言う , 御悔みを言う , 御世辞を言う , 名前を言う , 一家言 , 言訳を言う , 不満を言う , 嫌味を言う , 出鱈目を言う , 不平を言う , 愚痴を言う , 気休めを言う , 如何言う , 負け惜しみを言う , 文句を言う , 文句を言わずに , 滅茶を言う , ジョークを言う synonymes: 話 , 曰 届catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: transport nb de traits: 8traduction: atteindre kai 届く: todoku: arriver (jp.) 届ける: todokeru: expédier, envoyer, poster, livrer, porter, remettre qc. à qn. 届け出る: todokederu: déclarer <<< 出 届: todoke: déclaration (jp.) 届け出: todokede <<< 出 Expressions: 送り届ける , 行き届く , 行き届かない , 警察に届ける , 盗難届 , 印鑑届 , 欠勤届 , 遅刻届 , 被害届 , 欠席届 , 住所変更届 , 病気届 , 退学届 , 婚姻届 , 退会届 , 出生届 , 在留届 , 死亡届 , 出産届 , 離婚届 , 辞職届 , 失踪届 , 休暇届 受catégorie: à apprendre à l'école radicaux: nb de traits: 8traduction: recevoir, réceptionner, réception, accueil ju, zu 受ける: ukeru: recevoir, réceptionner 受: uke: réceptacle, réputation (jp.), popularité, faveur, grâce 受けが良い: ukegaii, ukegayoi: être bien vu de qn., plaire, être très populaire <<< 良 受けが悪い: ukegawarui: être mal vu de qn., être impopulaire <<< 悪 受け損う: ukesokonau: manquer (la balle), ne pas pouvoir parer <<< 損 受け継ぐ: uketsugu: succéder à qn., hériter de qc., hériter qc. de qn. <<< 継 受け止める: uketomeru: attraper (une balle), arrêter (un coup) <<< 止 受け流す: ukenagasu: parer, éluder, esquiver, détourner <<< 流 受け入れる: ukeireru: accepter, accueillir, admettre, recevoir <<< 入 受け取る: uketoru: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner <<< 取 受かる: ukaru: être reçu (dans un examen, jp.) Mots kanji: 受注 , 受賞 , 受持 , 受信 , 受付 , 受験 , 受入 , 受理 , 受動 , 受精 , 受取 , 受身 , 受難 Expressions: 傷を受ける , 申し受ける , 教えを受ける , 待ち受ける , 罰を受ける , 報いを受ける , 裁きを受ける , 真に受ける , 霊感を受ける , 衝撃を受ける , 天罰を受ける , 講習を受ける , 指図を受ける , 尊敬を受ける , 祝福を受ける , 試練を受ける , 贈賄を受ける , 影響を受ける , 授業を受ける , 被害を受ける , 試験を受ける , 試験に受かる , 招待を受ける , 相談を受ける , 外傷を受ける , 特訓を受ける , 歓迎を受ける , 損害を受ける , 制限を受ける , 教授を受ける , 損失を受ける , 教育を受ける , 支持を受ける , 打撃を受ける , 電撃を受ける , 通知を受ける , 空爆を受ける , 束縛を受ける , 診察を受ける , 感化を受ける , 保護を受ける , 逆風を受ける , 砲撃を受ける , 診療を受ける , 医療を受ける , 検査を受ける , 恩恵を受ける , 訓練を受ける , 供給を受ける , 損傷を受ける , 来訪を受ける , 洗礼を受ける , 洗礼を受けていない , 迫害を受ける , 注文を受ける , 報酬を受ける , 屈辱を受ける , 侮辱を受ける , トレーニングを受ける , テストを受ける , レッスンを受ける , オーディションを受ける , バトンを受ける 放catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: sport nb de traits: 8traduction: lâcher, laisser, quitter, jeter, lancer hou 放す: hanasu: laisser partir, lâcher 放れる: hanareru: quitter <<< 離 放す: yurusu: pardonner <<< 許 放: hoshiimama: arbitraire 放つ: hanatsu: laisser partir, lâcher 放く: oku: laisser <<< 置 放る: houru: jeter, lancer 放り上げる: houriageru: lancer au ciel <<< 上 放り込む: hourikomu: jeter dans <<< 込 放り出す: houridasu: jeter dehors, chasser, renoncer à, renvoyer, envoyer valser <<< 出 放り投げる: hourinageru: jeter, lancer <<< 投 放って置く: houtteoku, hotteoku: laisser qc. [qn.] à l'abandon, laisser tranquille [en paix] <<< 置 Mots kanji: 放棄 , 放置 , 放送 , 放火 , 追放 , 開放 , 解放 , 放課後 , 放浪 , 放飼い , 放電 , 放題 , 放水 , 放映 , 放射 , 釈放 , 放流 Expressions: 出しっ放しにする , 突き放す , 光を放つ , 矢を放つ , 屁を放る , 悪臭を放つ , 光輝を放つ , フックを放つ , スパイを放つ synonymes: 投
泣catégorie: à apprendre à l'école radicaux: nb de traits: 8traduction: pleurer, crier, piailler, piauler, vagir kyuu 泣く: naku 泣: naki: excuse (jp.) 泣て: naite: en pleurant, avec larmes 泣いて頼む: naitetanomu: implorer qn. avec larmes <<< 頼 泣ながら: nakinagara: en pleurant, en sanglotant, tout éploré, les larmes aux yeux 泣き泣き: nakinaki 泣かせる: nakaseru: faire pleurer qn., faire crier 泣き叫ぶ: nakisakebu: crier [pousser des cris] en pleurant <<< 叫 泣き噦る: nakijakuru: sangloter, pousser [pleurer avec] des sanglots 泣き出す: nakidasu: se mettre [commencer] à pleurer, éclater en sanglots <<< 出 泣き止む: nakiyamu: cesser de pleurer <<< 止 泣き付く: nakitsuku: supplier [conjurer] qn. de inf., prier qn. de inf., demander grâce aux pieds de qn., implorer l'appui [l'aide] de qn. <<< 付 泣き腫らす: nakiharasu: avoir les yeux gonflés de larmes <<< 腫 泣き伏す: nakihusu: se jeter sur qc. en pleurant <<< 伏 Mots kanji: 泣き虫 Expressions: 忍び泣く , 咽び泣く , 咽び泣き vérifier aussi 鳴 拝catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: religion nb de traits: 8traduction: adorer, vénérer, prier hai 拝む: ogamu: adorer, vénérer, faire une prière, prier, examiner [regarder] avec un grand soin 拝み倒す: ogamitaosu: fléchir qn. à force de supplications <<< 倒 Mots kanji: 崇拝 , 参拝 , 拝見 , 拝啓 , 拝借 , 礼拝 vérifier aussi 祈 知catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: éducation nb de traits: 8traduction: savoir, sagesse chi 知る: shiru: savoir, apprendre, avoir une connaissance de, comprendre 知らせる: shiraseru: faire savoir [connaître] qc. à qn., informer qn., faire part de qc. à qc., annoncer [apprendre] qc. à qn., faire l'annonce de qc., prévenir, aviser, avertir, publier 知らせ: shirase: annonce, nouvelle, faire-part, augure <<< ニュース 知: chie: sagesse 知らない: shiranai: inconnu (adv.), étranger, ignorer, ne pas être informé [au courant] de qc., être ignorant de qc. 知らないで: shiranaide: sans le savoir 知らずに: shirazuni 知らない人: shiranaihito: inconnu (n.), étranger <<< 人 知らない内に: shiranaiuchini: sans que personne sache, derrière le dos de qn., à l'insu de qn., sans être remarqué <<< 内 知らぬが仏: shiranugahotoke: L'ignorance est le bonheur <<< 仏 知った: shitta: familier, connu Mots kanji: 無知 , 知能 , 英知 , 知識 , 機知 , 知事 , 知人 , 未知 , 通知 , 知覚 , 愛知 , 告知 , 高知 , 存知 , 承知 , 知性 , 知的 , 知恵 , 認知 , 知見 Expressions: 先の知れない , 思い知る , 情けを知らぬ , 名の知れた , 名の知れない , 目で知らせる , 言わずと知れた , 底の知れない , 底知れぬ , 己を知る , 露知らず , 主の知れない , 虫が知らせる , 虫の知らせ , 疲れを知らない , 高の知れた , 計り知れない , 急を知らせる , 意外な知らせ , 世間に知れる , 世間知らず , 限界を知る , 真相を知らせる , 異性を知る , 本人を知っている , 安否を知らせる , 風向を知る , 価値を知る , 行儀を知らない , 礼儀を知らない , 様子を知らせる , 居所を知らせる , 天井知らずの vérifier aussi 智 供catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: société nb de traits: 8traduction: accompagner, servir, présenter, offrir, faire une offrande kyou, ku 供する: kyousuru: servir [présenter] qc. à qn., offrir, fournir, apprêter [préparer] qc. pour qn. 供: tomo: compagnon (jp.), suite, escorte, cortège 供う: tomonau: s'accompagner de qc., entraîner 供をする: tomoosuru: suivre [accompagner, escorter] qn. 供を連れる: tomootsureru: se faire accompagner [escorter] par qn. <<< 連 供: domo: pluriel (gr., jp.) 供える: sonaeru: faire une offrande Mots kanji: 提供 , 供述 , 供給 , 子供 , 供養 , 供与 Expressions: 天覧に供する , 観覧に供する , 犠牲に供する , 使用に供する , 実用に供する , 手前供 synonymes: 共 妻catégorie: à apprendre à l'école radicaux: mot-clef: famille nb de traits: 8traduction: épouse, femme sai 妻: tsuma: épouse, plat auxiliaire (jp.) 妻わす: meawasu: marier 妻にする: tsumanisuru: épouser qn., prendre qn. pour femme <<< 結婚 妻に迎える: tsumanimukaeru <<< 迎 妻を娶る: tsumaometoru: prendre femme, se marier Mots kanji: 切妻 , 人妻 , 愛妻 , 稲妻 , 妻子 Expressions: 愛する妻 , 最愛の妻 antonymes: 夫 vérifier aussi 家内 呼catégorie: à apprendre à l'école radicaux: nb de traits: 8traduction: appeler ko 呼: aa: un soupir 呼ぶ: yobu: appeler 呼び上げる: yobiageru: faire l'appel <<< 上 呼び集める: yobiatsumeru: appeler <<< 集 呼び出す: yobidasu: appeler qn., faire venir qn., convoquer qn. <<< 出 呼び返す: yobikaesu: rappeler <<< 返 呼び掛ける: yobikakeru: appeler, s'adresser à qn. faire appel à <<< 掛 呼びに来る: yobinikuru: venir chercher qn. <<< 来 呼びに遣る: yobiniyaru: envoyer chercher qn. <<< 遣 呼びに行く: yobiniiku: aller chercher qn. <<< 行 呼び起こす: yobiokosu: évoquer <<< 起 呼び止める: yobitomeru: arrêter, accrocher <<< 止 呼び付ける: yobitsukeru: convoquer qn. <<< 付 呼び寄せる: yobiyoseru: appeler qn., faire venir qn. <<< 寄 Mots kanji: 呼吸 , 呼称 , 呼応 Expressions: 助けを呼ぶ , 客を呼ぶ , 福を呼ぶ , 医者を呼ぶ , 反響を呼ぶ , 共感を呼ぶ , 渾名で呼ぶ synonymes: 喚 , コール
283 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|