Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'as'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Acesso expresso: 四十 , 死地 , 四方 , 杓子 , 手段 , 消火 , 消防 , 職種 , 職務 , 所持

四十

pronúncia: shijuu, yonjuu   caracteres kanji: ,    outras ortografias: 40   palavra chave: numeral , pássaro   
tradução: quarenta
四十代: shijuudai, yonjuudai: quadragenário <<<
四十番: yonjuuban: quadragésimo <<<
第四十: daiyonjuu <<<
四十雀: shijuukara: titmouse <<<
四十八: shijuuhachi, yonjuuhachi: quarenta e oito <<<
四十八手: shijuuhatte: quarenta e oito técnicas (de sumo), todas as técnicas (o alfabeto japonês tem 48 characters) <<<

死地

pronúncia: shichi   caracteres kanji: ,    palavra chave: morte   
tradução: garras da morte
死地に赴く: shichiniomomuku: atirar-se às garras da morte
死地に乗り込む: shichininorikomu
死地を脱する: chichiodassuru: escapar das garras da morte <<<

四方

pronúncia: shihou   caracteres kanji: ,    palavra chave: geografia   
tradução: todos os lados [direções, partes]
四方八方: shihouhappou <<< 八方
四方に: shihouni: em todas as direções
四方から: shihoukara: (vir) de todas as direções

杓子

pronúncia: shakushi   caracteres kanji: ,    palavra chave: utensílio   
tradução: concha, colher, pá
杓子定規: shakushijougi: pedantismo, rigorismo <<< 定規
杓子定規な: shakushijougina: segundo a norma [regras]
杓子定規な人: shakushijouginahito: formalista <<<
杓子定規にやる: shakushijouginiyaru: fazer algo seguindo estritamente as normas, fazer algo com rigor <<< 定規
猫も杓子も: nekomoshakushimo: todos, toda a gente, com gatos e colheres (lit.) <<<
御玉杓子: otamajakushi: girino <<< 御玉


手段

pronúncia: shudan   caracteres kanji: ,    palavra chave: política   
tradução: passo, medida, meios, recurso, expediente
手段を取る: shudannotoru: dar um passo, tomar uma medida <<<
手段を講じる: shudannokoujiru <<<
手段を誤る: shudannoayamaru: dar um passo errado, tomar uma medida errada <<<
手段を尽くす: shudannotsukusu: tentar de todas as maneiras possíveis <<<
手段を選ばず: shudannoerabazu: a bem ou a mal <<<
強硬手段: kyoukoushudan: medidas rígidas <<< 強硬
強制手段: kyouseishudan: medida coersiva <<< 強制
高圧手段: kouatsushudan: medida autoritária <<< 高圧
対抗手段: taikoushudan: contratantes <<< 対抗
非常手段: hijoushudan: medida drástica [de emergência] <<< 非常
不正手段: huseishudan: meios desonestos <<< 不正
報復手段: houhukushudan: medida de retaliação <<< 報復
防衛手段: boueishudan: meios de defesa <<< 防衛
輸送手段: yusoushudan: meio de transporte <<< 輸送
予防手段: yoboushudan: meios de prevenção <<< 予防
自衛手段: jieishudan: medida de auto-defesa <<< 自衛
生活手段: seikatsushudan: carreira <<< 生活
ver também 方法 , 処置

消火

pronúncia: shouka   caracteres kanji: ,    palavra chave: desastre   
tradução: combate às chamas
消火する: shoukasuru: apagar o fogo
消火用の: shoukayouno: de combate às chamas <<<
消火器: shoukaki: extintor <<<
消火栓: shoukasen: boca-de-incêndio <<<
消火槽: shoukasou: cisterna de fogos <<<
消火隊: shoukatai: bombeiros <<<
消火ホース: shoukahoosu: mangueira de incêndio <<< ホース
ver também 鎮火

消防

pronúncia: shoubou   caracteres kanji: ,    palavra chave: segurança   
tradução: combate às chamas
消防署: shoubousho: estação [quartel] dos bombeiros <<<
消防車: shoubousha: carro de bombeiros <<<
消防士: shouboushi: bombeiro <<<
消防者: shoubousha <<<
消防夫: shoubouhu <<<
消防隊: shouboutai: bombeiros <<<
消防艇: shouboutei: baleeira salva-vidas <<<
消防服: shoubouhuku: fato à prova de fogo <<<
消防梯子: shoubouhashigo: escada extensível, escadas de incêndio <<< 梯子
消防設備: shoubousetsubi: unidade de extinção de fogos <<< 設備
消防ホース: shoubouhoosu: mangueira de incêndio <<< ホース
消防ポンプ: shoubouponpu: bomba de incêndio <<< ポンプ
sinônimos: 消火

職種

pronúncia: shokushu   caracteres kanji: ,    palavra chave: emprego   
tradução: tipo de ocupação
職種別に: shokushubetsuni: de acordo com as ocupações, (classificar) por ocupação <<<
ver também 職業

職務

pronúncia: shokumu   caracteres kanji: ,    palavra chave: emprego   
tradução: trabalho, emprego, deveres
職務を全うする: shokumuomattousuru: cumprir as suas responsabilidades <<<
職務を執行する: shokumuoshikkousuru <<< 執行
職務を守る: shokumuomamoru: ser fiel aos seus deveres <<<
職務を怠る: shokumuookotaru: negligenciar a sua responsabilidade
職務上の: shokumujouno: oficial <<<
職務上: shokumujou: oficialmente, por questão de responsabilidade
職務質問: shokumushitsumon: controlo policial, operação de segurança <<< 質問
職務質問される: shokumushitsumonsareru: ser questionado por um policia
職務規定: shokumukitei: regulamento do gabinete, regras de trabalho <<< 規定
職務心得: shokumukokoroe
職務遂行: shokumusuikou: realização das responsabilidades de alguém <<< 遂行
職務怠慢: shokumutaiman: negligenciar as suas responsabilidades
職務手当: shokumuteate: subsídio inerente a um posto <<< 手当
職務妨害: shokumubougai: interferência com a responsabilidade de alguém <<< 妨害
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: obstruir o dever de alguém
ver também 仕事 , 義務

所持

pronúncia: shoji   caracteres kanji: ,   
tradução: posse
所持する: shojisuru: ter (em sua posse), possuir
所持金: shojikin: dinheiro na mão [no bolso] <<<
所持品: shojihin: as coisas de alguém, os pertences de alguém <<<
所持者: shojisha: possuidor, proprietário <<<


144 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal