|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
仲
,
早
,
住
,
売
,
言
,
序
,
対
,
束
,
低
,
投
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
6
翻訳：meio, intermediário, relação, próximo filho
チュウ
仲: なか: meio, intermediário, relação
仲が良い: なかがいい, なかがよい: estar em bons termos, sermos bons amigos <<< 良
, 仲良し
仲が悪い: なかがわるい: estar em termos ruins com, estar em desacordo com <<< 悪
仲良く: なかよく: em bons termos, em harmonia, em paz, harmoniosamente <<< 良
仲良く暮らす: なかよくくらす: viver em harmonia, viver felizes juntos, conviver [bem] juntos
仲を裂く: なかをさく: afastar <<< 裂
熟語：仲介
, 仲直り
, 仲間
, 仲良し
, 仲人
, 仲違
, 仲立
語句：夫婦仲
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
6
翻訳：rápido, depressa, cedo
ソウ, サッ
早い: はやい: rápido (masculino) rápida (feminino), depressa, cedo
早い話が: はやいはなしが: para fazer uma longa história curta, em suma, por exemplo <<< 話
早い者勝ち: はやいものがち: primeiro a chegar primeiro a servir
早く: はやく: rapidamente, apressadamente
早くしろ: はやくしろ: Apresse-se! seja rápido, rápido!”
早く起きる: はやくおきる: levante [acorde] cedo <<< 起
早まる: はやまる: ser muito apressado
早める: はやめる: acelerar
早: さ: jovem (pref., jp.)
熟語：早速
, 御早う
, 早起
, 早口
, 早番
, 最早
, 早稲
, 素早い
, 早春
, 早熟
, 早退
, 早朝
, 早婚
語句：覚えが早い
, 帰りが早い
, 朝早く
, 朝が早い
, 悟りが早い
, 遅かれ早かれ
, 耳が早い
, 意外に早く
, 今朝早く
, 決断が早い
, 喧嘩早い
, 効果が早い
, 出来るだけ早く
, 普段より早く
, 理解が早い
, 新年早々
, 進歩が早い
, 時期が早すぎる
, 上達が早い
次もチェック
速
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家
画数：
7
翻訳：viver, habitar, acomodar, residir, ficar, permanecer
ジュウ
住む: すむ: viva, habite, estabeleça, resida
住まう: すまう
住まい: すまい: casa, moradia, residência, domicílio, endereço <<< 家
, 住所
住み込む: すみこむ: morar em (casa do empregador), morar com (uma família) <<< 込
住み着く: すみつく: estabelecer (em uma casa) <<< 着
住み慣れる: すみなれる: acostume-se a um lugar, viva por muito tempo <<< 慣
住めば都: すめばみやこ: Não há lugar como o lar, para cada pássaro seu próprio ninho é charmoso <<< 都
住まる: とどまる: ficar, permanecer <<< 留
熟語：安住
, 移住
, 在住
, 永住
, 居住
, 住居
, 住所
, 住職
, 住宅
, 住人
, 住民
語句：近くに住む
, 一緒に住む
, 田舎に住む
, 田舎住まい
, 二階に住む
, 山手に住む
, アパート住いする
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
商業
画数：
7
翻訳：negociar, vender
バイ, マイ
売る: うる: vender, oferecer (uma coisa) para venda, negociar em (mercadorias), dispor de
売: うり: vender, venda
売に出す: うりにだす: oferta (uma coisa) para venda, lugar [por] (uma coisa) em venda [no mercado] <<< 出
売に出る: うりにでる: chegar à venda <<< 出
売り歩く: うりあるく: vendedor ambulante, camelô <<< 歩
売り急ぐ: うりいそぐ: fique ansioso [apressado] para vender, empurrar a venda <<< 急
売り惜しむ: うりおしむ: segure [pare] de vender <<< 惜
売り控える: うりひかえる <<< 控
売り崩す: うりくずす: suportar o mercado <<< 崩
売り付ける: うりつける: venda, forçar (uma coisa) sobre (uma pessoa) <<< 付
売り飛ばす: うりとばす: vender, descartar <<< 飛
売り払う: うりはらう: para vender, descartar <<< 払
売り控える: うりひかえる: segure de vender <<< 控
売り広める: うりひろめる: estender o mercado [venda], encontrar um (novo) mercado (para) <<< 広
熟語：売上
, 売掛
, 売切れ
, 売場
, 押売
, 卸売
, 空売
, 競売
, 転売
, 特売
, 発売
, 販売
, 売春
, 売女
, 売店
, 売買
, 商売
, 即売
, 売却
語句：競りで売る
, 安く売る
, 身を売る
, 闇で売る
, 媚を売る
, 高く売る
, 節を売る
, 卸で売る
, 名を売る
, 油を売る
, 愛嬌を売る
, 失望売り
, 牡蠣売り
, 切符売り
, 喧嘩を売る
, 原価で売る
, 売り注文
, 土地を売る
, 特価で売る
, 利食い売り
, 利食い売りする
, 売り相場
, セットで売る
反意語:
買
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：palavra, falar, conversar, dizer, comunicar
ゲン, ゴン, ギン
言: こと: palavra, assunto
言: ことば: palavra <<< 言葉
言う: いう, ゆう: diga, fale, fale, conte, relate, mencione, referencie, declare, insista, afirme, confirme, admita, confesse, expresse, signifique, chame, nome
言うまでも無く: いうまでもなく, ゆうまでもなく: claro <<< 無
, 当然
, 勿論
言うに足らぬ: いうにたらぬ, ゆうにたらぬ: fútil, insignificante <<< 足
言うに及ばない: いうにおよばない, ゆうにおよばない: não há necessidade de dizer [falar] <<< 及
言うに及ばず: いうにおよばず, ゆうにおよばず: para não falar de, para não dizer nada, muito menos <<< 及
言わぬが花: いわぬがはな, ゆわぬがはな: Quanto menos dito sobre isso, melhor <<< 花
言わば: いわば: como se fosse, em certo sentido, em suma, em uma palavra
熟語：言分
, 言回し
, 失言
, 格言
, 片言
, 換言
, 虚言
, 言及
, 言語
, 言論
, 言葉
, 戯言
, 断言
, 提言
, 伝言
, 寝言
, 発言
, 一言
, 方言
, 無言
, 遺言
, 予言
, 証言
, 進言
, 助言
, 宣言
, 言訳
, 明言
語句：悔みを言う
, 平たく言えば
, 考えを言う
, 何と言っても
, 何とも言えない
, 物を言う
, 喧しく言う
, 悪く言う
, 欲を言えば
, 強がりを言う
, 砕いて言えば
, 恨みを言う
, 偽りを言う
, 礼を言う
, 曖昧に言う
, 意見を言う
, 言を左右にする
, 有無を言わせず
, 御座成を言う
, 御世辞を言う
, 御早うを言う
, 御早うと言う
, 御休みを言う
, 御礼を言う
, 片言を言う
, 過大に言う
, 洒落を言う
, 簡単に言えば
, 概略を言えば
, 苦情を言う
, 御悔みを言う
, 戯言を言う
, 如何言う
, 名前を言う
, 寝言を言う
, 一言も言わない
, 一言も言わず
, 一言で言うと
, 皮肉を言う
, 不満を言う
, 言い放題
, 言いたい放題
, 本当を言えば
, 本来から言えば
, 言い間違える
, 無茶を言う
, 無理を言う
, 滅茶を言う
, 文句を言う
, 文句を言わずに
, 理屈を言う
, 悪口を言う
, 正直に言えば
, 事実を言う
, 冗談を言う
, 正確に言えば
, 台詞を言う
, 贅沢を言う
, 率直に言う
, 率直に言えば
, 一家言
, 言訳を言う
, 嫌味を言う
, 出鱈目を言う
, 不平を言う
, ジョークを言う
同意語:
話
,
曰
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
7
翻訳：dizer [relacionar, expressar] em ordem, prefácio
ジョ
序で: ついで: em seguida, em segundo lugar, no próximo lugar, depois, posteriormente, ocasião (jp.), oportunidade <<< 次
序べる: のべる: declarar, mencionar, contar, relatar, expressar, explicar, consultar <<< 述
熟語：秩序
, 序文
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
7
翻訳：face a face, lado a lado, par
タイ, ツイ
対する: たいする: ser oposto a, face (v.), confrontar, opor, contra
対かう: むかう: cara (v.), vá em direção <<< 向
対: そろい: conjunto, casal, par <<< 揃
対える: こたえる: responder <<< 答
対: つれあい: companheiro, marido, esposa <<< 連合い
対: あいて: parceiro, companheiro, competidor, oponente, rival <<< 相手
対ぶ: ならぶ: ficar em uma linha, formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, ser elaborado, ficar lado a lado, ficar de pé
熟語：応対
, 対応
, 対角
, 対決
, 対抗
, 対策
, 対処
, 対象
, 対照
, 対峙
, 対人
, 対比
, 対面
, 対訳
, 対立
, 対流
, 反対
, 絶対
, 相対
, 対称
語句：対戦車砲
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
単位
画数：
7
翻訳：pacote, maço, lote
ソク, ショク
ソク: dez pacotes (jp.)
束: たば: pacote, maço, lote
束にする: たばにする: fazer (coisas) em um pacote, enfeixar
束ねる: たばねる
束: つか: unidade de comprimento (jp.)
熟語：結束
, 拘束
, 束子
, 花束
, 約束
, 収束
, 束縛
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
7
翻訳：baixo, curto, chato, inferior
テイ
低い: ひくい: baixa (a.), curta, humilde, média
低い鼻: ひくいはな: nariz achatado [curto] <<< 鼻
低い声で話す: ひくいこえではなす: falar em uma voz baixa
低く: ひくく: baixo (adv.)
低める: ひくめる: baixo (vt.), abaixar, derrubar, desligar
低くする: ひくくする
低まる: ひくまる: abaixe (vi.), torne-se baixo, diminua, afunde, caia
低く成る: ひくくなる <<< 成
熟語：最低
, 低温
, 低下
, 低地
語句：率を低める
, 腰の低い
, 踵の低い
, 背の低い
, 丈の低い
, 低緯度
, 低姿勢
, 低姿勢を取る
, 温度が低い
, 低学年
, 低気圧
, 気温が低い
, 給料が低い
, 血圧が低い
, 低血圧
, 体温が低い
, 地位が低い
, 程度の低い
, 低く見積もる
, 身分が低い
, 低周波
, 身長が低い
, 次元の低い
, 低水準
, 低カロリーの
, 低ドイツ語
, レベルが低い
, 低レベル
反意語:
高
次もチェック
短
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
スポーツ
画数：
7
翻訳：jogar, arremesar, atirar
トウ
投げ: なげ: lançamento (n.), queda, liquidação, abandono
投げる: なげる: lançar (v.), arremesar, jogar, atirar ao ar, desistir, abandonar
投げ上げる: なげあげる: jogar para cima <<< 上
投げ出す: なげだす: lançar fora, espalhar, estender-se, lançar-se, arremesar, desistir, abandonar <<< 出
投げ入れる: なげいれる: jogue [arremesse, atire] (uma coisa) em <<< 入
投げ込む: なげこむ <<< 込
投げ返す: なげかえす: jogue [arremesse] de volta <<< 返
投げ捨てる: なげすてる: jogar fora <<< 捨
投げ付ける: なげつける: para jogar [arremessar] (uma coisa) <<< 付
熟語：投手
, 投下
, 投棄
, 投機
, 投降
, 投稿
, 投獄
, 投資
, 投書
, 投入
, 投票
, 投薬
, 投槍
語句：賽を投げる
, 賽は投げられた
, 身を投じる
, 槍を投げる
, 球を投げる
, 票を投じる
, 獄に投じる
, 匙を投げる
, 放り投げる
, 賽子を投げる
, 円盤投げ
, 資本を投じる
, 人気を投じる
, 爆弾を投げる
, 手裏剣を投げる
, キスを投げる
, タオルを投げる
, テープを投げる
, ハンマー投げ
, ブーメランを投げる
, ボール投げをする
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
