Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'um'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Acesso expresso: 芸 , 束 , 囲 , 男 , 弟 , 卵 , 近 , 労 , 利 , 努

芸

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: espetáculo    número de traços: 7
tradução: arte, desempenho, técnica
gei, un
芸を磨く: geiomigaku: cultivar a arte <<< 磨
芸は身を助ける: geiwamiotasukeru: Realizações são um benefício vitalício para o seu possuidor
芸: waza: habilidade, desempenho, técnica, façanha, proeza, atimanha <<< 技
芸: nori: regra, padrão
palavras kanji: 園芸 , 曲芸 , 芸者 , 芸術 , 芸人 , 芸能 , 芸名 , 工芸 , 手芸 , 陶芸
expressões: 旦那芸 , 名人芸 , 素人芸

束

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: unidade    número de traços: 7
tradução: pacote, maço, lote
soku, shoku
soku: dez pacotes (jp.)
束: taba: pacote, maço, lote
束にする: tabanisuru: fazer (coisas) em um pacote, enfeixar
束ねる: tabaneru
束: tsuka: unidade de comprimento (jp.)
palavras kanji: 結束 , 拘束 , 束子 , 花束 , 約束 , 収束 , 束縛

囲

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: construção , guerra    número de traços: 7
tradução: cercar, redondo, rodear
i
囲う: kakou: rodear, cercar, preservar, colocar [armazenar], manter (uma amante)
囲い: kakoi: cerca, cerco (n.)
囲いをする: kakoiosuru: cercar, cerca (v.)
囲い者: kakoimono: manteve amante [mulher] <<< 妾
囲む: kakomu: rodear, cercar, sitiar
囲み: kakomi: cerco, sitio
囲みを解く: kakomiotoku: levantar o cerco <<< 解
囲みを破る: kakomioyaburu: quebrar um recinto <<< 破
囲る: meguru: dar a volta <<< 巡
palavras kanji: 囲碁 , 囲炉裏 , 胸囲 , 範囲 , 雰囲気 , 包囲 , 周囲
expressões: 城を囲む , 丸で囲む , 海に囲まれた , 円卓を囲む , 括弧で囲む , 格子囲い
ver também 埒 , フェンス

男

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: homem, masculino, macho
dan, nan
男: otoko: homem, macho (n.), amante
男の: otokono: homem, masculino, macho (a.)
男の人: otokonohito: homem, masculino, macho <<< 人 , 男性
男の子: otokonoko: garoto, bebê menino, filho <<< 子 , 男子
男らしい: otokorashii: forte, másculo, valente
男らしさ: otokorashisa: masculinidade
男を上げる: otokooageru: levantar a reputação, levantar um homem <<< 上
男を下げる: otokoosageru: baixar a reputação, baixar um homem <<< 下
男が廃る: otokogasutaru: perder a honra <<< 廃
男が立たない: otokogatatanai <<< 立
男を拵える: otokookoshiraeru: ter um amante, continuar com um homem <<< 拵
男と女: otokotoonnna: homem e mulher <<< 女
男の様な女: otokonoyounaonnna: uma mulher como um homem
男: o: pessoa
palavras kanji: 色男 , 狼男 , 男前 , 下男 , 男根 , 男子 , 男爵 , 男娼 , 男女 , 男性 , 長男 , 美男 , 雪男 , 次男 , 男装 , 男優
expressões: 海の男 , 怪しい男 , 怪力の男 , 好色男 , 第三の男 , 伊達男 , 中年男 , 男友達 , 男同士 , 男便所 , 名物男 , 随分な男だ , 男生徒 , ハンサムな男
antônimos: 女
ver também 雄

弟

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: família    número de traços: 7
tradução: jovem irmão, irmão mais novo
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: um dos elementos formando um par em jikkan (jp.) <<< 十干
palavras kanji: 師弟 , 兄弟 , 義弟 , 弟子
antônimos: 兄

卵

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: comida , pássaro    número de traços: 7
tradução: ovo, desovar, ovas
ran, kon
卵: tamago: ovo,prole (n.), ovas
卵の殻: tamagonokara: casca de ovo <<< 殻
卵を産む: tamagooumu: coloque um ovo, desovar (v.) <<< 産
卵を抱く: tamagoodaku: abraçar os ovos, ninhada <<< 抱
卵を焼く: tamagooyaku: fritar um ovo <<< 焼
卵を割る: tamagoowaru: quebrar [abrir] um ovo <<< 割
卵を孵す: tamagookaesu: chocar um ovo
palavras kanji: 産卵 , 排卵 , 卵黄 , 卵巣
expressões: 乾燥卵 , 受精卵 , スターの卵
sinônimos: 玉子

近

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 7
tradução: perto, próximo, semelhante, parente, familiar, aproximar
kin, kon, gon
近い: chikai: perto, próximo, imediato, parente
近い内に: chikaiuchini: daqui a pouco, em breve, um dia desses, num futuro próximo [imediato] <<< 内
近く: chikaku: de perto, perto, próximo, em breve
近付く: chikaZuku: vem [aproxime] perto, aproximar <<< 付
近寄る: chikayoru <<< 寄
近付ける: chikaZukeru: permita (uma pessoa) se aproximar [vir perto], trazer (uma coisa) perto (para) <<< 付
近寄せる: chikayoseru <<< 寄
近くの家: chikakunoie: próximo de casa [vizinho] <<< 家
近くに: chikakuni: perto, próximo, vizinhança
近くに住む: chikakunisumu: viver por perto [a uma curta distância] <<< 住
近くで見る: chikakudemiru: ver por perto
palavras kanji: 最近 , 近海 , 近況 , 近郊 , 近視 , 近親 , 近日 , 近所 , 近代 , 近年 , 近辺 , 近東 , 近江 , 近衛 , 付近 , 真近 , 身近 , 親近 , 接近 , 側近 , 近隣 , 近頃
expressões: 終りに近づく , 縁が近い , 暁近く , 近距離 , 臨月に近い , 竣工が近い , 近い将来に , 小便が近い , 近い親類
antônimos: 遠

労

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 7
tradução: esforço, trabalho, tarefa, dores
rou
労する: rousuru: fazer um esforço, tomar dores
労せずに: rousezuni: sem dificuldade, muito fácilmente
労を取る: rouotoru: dar-se ao trabalho de fazer
労れる: tsukareru: ficar cansado <<< 疲
労る: itawaru: tome conta [cuide] de
労う: negirau: agradeçer uma pessoa pelo seu problema [serviço]
労を謝する: rouoshasuru <<< 謝
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: recompensar [remunerar] (uma pessoa) por seu serviço [trabalho] <<< 報
労を厭わない: rouoitowanai: não poupe dores [problemas], não se poupe [as dores] <<< 厭
労を惜しまない: rouooshimanai <<< 惜
労を省く: rouohabuku: salvar (um) problema <<< 省
労を惜しむ: rouooshimu <<< 惜
palavras kanji: 勤労 , 苦労 , 疲労 , 労災 , 労働 , 労力

利

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: finanças    número de traços: 7
tradução: afiado, ganho (bor.), lucro, vantagem, interesses
ri
利に聡い: rinisatoi: ter um visão rápida para ganhar, interessado em lucro <<< 聡
利を得る: rioeru: lucrar, ganhar <<< 得
利が有る: rigaaru: ser rentável <<< 有
利し: toshi: afiado
利: mouke: ganho (n.), ganhar, ganhando <<< 儲
利く: kiku: ser eficaz, ter feito, seja bom (para)
palavras kanji: 金利 , 権利 , 徳利 , 年利 , 左利 , 不利 , 便利 , 暴利 , 右利 , 有利 , 利益 , 利確 , 利食 , 利口 , 利子 , 利潤 , 利息 , 利点 , 利用 , 勝利 , 砂利
expressões: 鼻が利く , 鼻が利かない , 顔が利く , 顔を利かす , 口を利く , 気が利く , 幅を利かす , 幅が利く , 機転の利く , 機転が利く , 機転の利かない , 機転が利かない , 機転を利かす , 展望が利く , 苦味の利いた , 両手利きの

努

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego    número de traços: 7
tradução: esforçar, lutar, licitar
do
努める: tsutomeru: fazer um esforço, lutar <<< 務
努: yume: certamente (jp.), nunca
努: tsutomu: pessoa
palavras kanji: 努力

400 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal