Online Japanese dictionary of Kanji symbols: translation of 'by'

This is an online Japanese dictionary developed by Free Light Software and contains Chinese characters used in Japanese words. If this is your first visit, please check the list of our Japanese dictionaries. Click on the name of a component/stroke number/key word to narrow your translation search. You can also find a Japanese character or word from Roman characters (Romaji). The list of abbreviation should be also helpful.

By installing Euro-Japan dictionary on your mobile device such as Apple iPhone Apple iPad or Google Android you can continue to use our dictionary outside your home or office, even without Internet.
Japanese display
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: weather    nb of strokes: 12
translation: cloud
un
雲: kumo
雲が出る: kumogaderu: The clouds rise [come up, gather], The sky is clouded [overcast] <<<
雲が湧く: kumogawaku <<<
雲が切れる: kumogakireru: The clouds break [lift] <<<
雲が晴れる: kumogahareru <<<
雲の無い: kumononai: cloudless <<<
雲が掛かった: kumogakakatta: clouded <<<
雲に覆われた: kumonioowareta: covered [veiled] by the clouds <<<
雲の峰: kumonomine: column [bank] of clouds <<<
雲を突く様な: kumootsukuyouna: towering, skyscraping, giant, colossal <<< 巨大
雲を掴む様な: kumootsukamuyouna: vague, visionary, fantastic, like a wild-goose chase
Kanji words: 星雲 , 雨雲 , 雲雀 , 瑞雲 , 闇雲
Expressions: 原子雲 , 飛行雲 , 入道雲
check also

category: to learn in school   radicals:    keyword: position    nb of strokes: 12
translation: obey, follow, obedient, docile
jun
順: jun: order, turn
順に: junnni: in (regular) order, by turns, one after another
順を追って: junnootte: in due order <<<
順う: shitagau: obey, follow <<<
順: sunao: obedient, docile <<< 素直
Kanji words: 手順 , 道順 , 筆順 , 書き順 , 従順 , 順位 , 順番 , 順調
Expressions: 年の順に , 指名順に , 到着順に , 年代順の , 年代順に , 申込順 , 先任順 , 番号順 , 先着順に

category: to learn in school   radicals:    keyword: transport , life    nb of strokes: 12
translation: go round, transport (ext.), fate, destiny, lot, luck, fortune, chance
un
運: un: fate, destiny, lot, luck, fortune, chance
運が良い: ungaii, ungayoi: be in luck <<<
運の良い: unnnoii, unnnoyoi: lucky, fortunate <<<
運良く: unnyoku: luckily, fortunately, by good luck, as good luck would have it <<<
運が悪い: ungawarui: be out of luck <<<
運の悪い: unnnowarui: unlucky, unfortunate <<<
運悪く: unwaruku: unluckily, unfortunately, by ill luck, as ill luck would have it <<<
運が向く: ungamuku: luck turns to one's favor <<<
運が尽きる: ungatsukiru: One's fate is sealed <<<
運を試す: unnotamesu: try one's luck <<<
運ぶ: hakobu: transport, carry, convey
運る: meguru: go round, come round, revolve <<< ,
運: mawariawase: chance, fate, destiny, opportunity
運: yasu, kazu, yuki: pers.
Kanji words: 運河 , 不運 , 幸運 , 運賃 , 運動 , 開運 , 運行 , 運命 , 運輸 , 運搬 , 運送 , 運航 , 運営 , 運用 , 運転 , 運勢
Expressions: 事を運ぶ , 持ち運ぶ , 筏で運ぶ , 担架で運ぶ , 解体して運ぶ , スムースに運ぶ , トラックで運ぶ
check also チャンス

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 12
translation: understand, know, awake, wake up
kaku, kou
覚える: oboeru: remember, keep [bear] (a matter) in mind, memorize (jp.), learn by heart, commit (a passage) to memory
覚えて居る: oboeteiru: remember, have a recollection of <<<
覚えが有る: oboegaaru <<<
覚えて居ろ: oboeteiro: You shall pay for this! <<<
覚え: oboe: memory (jp.) <<< 記憶
覚えが早い: oboegahayai: have a good memory, be quick to learn <<<
覚えが良い: oboegayoi, oboegaii <<<
覚えが悪い: oboegawarui: have a poor memory, be slow to learn <<<
覚る: satoru: understand <<<
覚り: satori: understanding, awakening <<<
覚める: sameru: awake, wake up (vi.), become awake <<<
覚ます: samasu: awake, wake up (vt.) <<<
覚めた目で: sametamede: with calm [indifferent] eyes, nonchalantly <<<
Kanji words: 発覚 , 錯覚 , 味覚 , 幻覚 , 覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 知覚 , 目覚 , 視覚 , 感覚
Expressions: 味を覚える , 寝ても覚めても , 骨を覚える , 目が覚める , 愛着を覚える , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 共感を覚える , 陣痛を覚える , 倦怠を覚える


category: to learn in school   radicals:    keyword: sport , war    nb of strokes: 12
translation: win, victory, triumph
shou
勝つ: katsu: win (v.), triumph
勝ち誇る: kachihokoru: be triumphant (over), be elated [overjoyed] with victory <<<
勝ち誇って: kachihokotte: triumphantly, in triumph <<<
勝ち得る: kachieru: win, gain, secure <<<
勝ち取る: kachitoru <<<
勝ち越す: kachikosu: have (x) wins against (a person), lead (a person) by (x scores) <<<
勝ち抜く: kachinuku: win straight victories <<<
勝ち残る: kachinokoru: win one's way to the finals <<<
勝って兜の緒を締めよ: kattekabutonoooshimeyo: do not let your guard down after a victory, tighten the strings of your helmet after winning
勝る: masaru: surpass, be superior, excel
勝るとも劣らない: masarutomootoranai: be not at all inferior to, can favorably compare with, be as good as <<<
勝える: taeru: bear, resist <<< ,
Kanji words: 優勝 , 急勝 , 決勝 , 完勝 , 名勝 , 勝ち組 , 勝負 , 勝利 , 勝手 , 連勝
Expressions: 年には勝てない , 年には勝てぬ , 紛れで勝つ , 負けるが勝ち , 己に勝つ , 逃げるが勝ち , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 打ち勝つ , 有り勝ちな , 競技に勝つ , 議論に勝つ , 判定で勝つ , 判定勝 , 病気勝ちの , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 誘惑に勝つ , 博打で勝つ , 気性の勝った , 訴訟に勝つ , 選挙に勝つ , 怪我勝ち , 勝負に勝つ , 裁判に勝つ , 戦争に勝つ , 競走に勝つ , 試合に勝つ , 競争に勝つ , ストレートで勝つ
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: technology    nb of strokes: 13
translation: try, test, attempt, essay, trial
shi
試みる: kokoromiru: try (v.), test, attempt
試み: kokoromi: try (n.), test, attempt
試みに: kokoromini: for trial, on trial [probation], tentatively, experimentally
試す: tamesu: try, attempt, make a trial (of), have a try (at), test, put (a thing) to trial [the test], experiment (with), make an experiment (on)
試し: tameshi: trial, test, try, experiment, attempt
試しに: tameshini: by way of experiment [trial], tentatively
Kanji words: 試着 , 試料 , 試験 , 試算 , 試薬 , 試作 , 試合 , 試練 , 試食
Expressions: 運を試す , 再度試みる , 数回試みる , 試運転 , 試運転をする
synonyms: テスト

category: to learn in school   radicals:    keyword: number    nb of strokes: 13
translation: number, count, calculate, number, reckon
suu, su, shu
数: kazu: number
数多い: kazuooi: numerous, many <<<
数少ない: kazusukunai: few, rare <<<
数限り無い: kazukagirinai: innumerable, countless
数で熟す: kazudekonasu: make good profits by large sale [by numbers] <<<
数ある中で: kazuarunakade: among the many, among others <<<
数える: kazoeru: count, calculate, number, reckon
数める: semeru: accuse (count the crimes) <<<
数: shibashiba: several times <<< 屡々
Kanji words: 回数 , 個数 , 歩数 , 変数 , 関数 , 数字 , 枚数 , 口数 , 整数 , 半数 , 小数 , 単数 , 複数 , 御数 , 日数 , 分数 , 点数 , 部数 , 虚数 , 指数 , 人数 , 算数 , 数学 , 数日 , 数回 , 手数 , 偶数 , 奇数 , 代数 , 数量 , 定数 , 数珠 , 数独 , 多数 , 数の子 , 無数 , 少数 , 対数 , 係数 , 数多
Expressions: 物の数でない , 尻から数えて , 指で数える , 血球数 , 周波数 , 無理数 , 黄金数 , 大凡の数 , 未知数 , 質量数 , 出席数 , 人数を数える , 不変数 , 有限数 , 超越数 , 死亡数 , 数箇所 , 画素数 , 公約数 , 絶対数 , 大変な数 , 所帯数 , 振動数 , 重量トン数 , 法定数 , ピクセル数 , トン数 , クリック数 , マイル数 , マッハ数 , ページ数

category: to learn in school   radicals:    keyword: grammar    nb of strokes: 13
translation: speak, tell, say, talk, chat, converse, conversation
wa, kai
話: hanashi: conversation, speech
話す: hanasu: speak, talk, converse (v.)
話せる: hanaseru: able to speak, sensible
話る: kataru: narrate <<<
話が合う: hanashigaau: have topics of common interest <<<
話し合う: hanashiau: talk with (a person) about (a matter), discuss (a matter) with (a person), consult with (a person) about [on] (a matter) <<<
話をする: hanashiosuru: talk (about), have a talk (with), speak (with), tell a story [tale], give an account of
話が付く: hanashigatsuku: come to [arrive at] an understanding [agreement] (with) <<<
話を付ける: hanashiotsukeru: arrange [fix up] (a matter with a person), settle (a matter) <<<
話の種: hanashinotane: topic (for conversation), subject of talk <<<
話は違うが: hanashiwachigauga: by the way <<<
話変わって: hanashikawatte: meanwhile, on the other hand <<<
話を逸らす: hanashiosorasu: divert the conversation <<<
話に出る: hanashinideru: come up for discussion <<<
話に成らない: hanashininaranai: be out of the question <<<
話の腰を折る: hanashinokoshiooru: interrupt a person, spoil a story
Kanji words: 手話 , 話題 , 談話 , 民話 , 会話 , 世話 , 逸話 , 童話 , 電話 , 神話 , 実話
Expressions: 美しい話 , 嘘の様な話 , 早い話が , 変な話だが , 話が前後する , 身の上話をする , 世間話 , 可笑しな話だが , 流暢に話す , 話の合間に , 楽屋話 , 話相手 , 正直な話 , 英語を話す , 英語で話す , 英語話せますか , 馬鹿話 , 懺悔話 , 電話で話す , 内緒話 , 内緒話をする , 立入った話ですが , 日本語話します , 日本語話せます , 日本語話せません , 日本語話しますか , 自慢話 , 大袈裟な話 , 早口で話す , 率直に話す , 話言葉
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: education    nb of strokes: 14
translation: accustomed, habit, familiar, practiced, experienced
kan
慣れる: nareru: be [get] used [accustomed] to, grow familiar with, be [become] experienced in
慣らす: narasu: accustom, wean
慣れた: nareta: familiar, practiced, experienced
慣れない: narenai: unfamiliar, unpracticed, inexperienced
慣れ: nare: practice, habit, experience
慣れで: narede: by practice, from habit, from experience
Kanji words: 慣習 , 習慣 , 慣例
Expressions: 住み慣れる , 習うより慣れよ
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: audio    nb of strokes: 14
translation: hear, listen
bun, mon
聞く: kiku: hear, be informed of, learn, listen to, give an ear to, obey, accede (to), grant, ask, inquire, make a reference to
聞こえる: kikoeru: hear, catch, be heard, be audible, sound, seem, be known, be famed
聞こえますか: kikoemasuka: Can you hear me?
聞こえなく成る: kikoenakunaru: die away, be out of hearing, become inaudible <<<
聞こえ: kikoe: fame, reputation, sonority
聞こえが良い: kikoegaii, kikoegayoi: sound well, be respectable, The connection is good <<<
聞こえが悪い: kikoegawarui: sound bad, be disreputable, The connection is bad <<<
聞こえよがしに: kikoeyogashini: (as if) wishing to be overheard, (purposely) in a person's hearing
聞きたがる: kikitagaru: be inquisitive, be curious to hear, have itching ears
聞き入る: kikiiru: listen attentively to, be all ears to, devour every word <<<
聞き入れる: kikiireru: comply with, assent to, accept, grant, take [follow] (a person's advice) <<< , 同意
聞き苦しい: kikigurushii: disagreeable to hear, offensive [harsh] to the ear, unpleasant, objectionable <<<
聞き直す: kikinaosu: ask [inquire] again <<<
聞き返す: kikikaesu <<<
聞き損なう: kikisokonau: fail to hear [catch] <<<
聞き違える: kikichigaeru: hear (a matter, a person) wrong <<<
聞き出す: kikidasu: find out, get wind of, pump information out of (a person) <<<
聞き流す: kikinagasu: take no notice of, pay no attention to, let (a question) by <<<
聞く所に因れば: kikutokoroniyoreba: from what I hear, I hear [am told] that
聞く所に因ると: kikutokoroniyoruto
Kanji words: 新聞
Expressions: 噂を聞く , 伝え聞く , 音に聞こえた , 道を聞く , 漏れ聞く , 頼みを聞く , 喉を聞かせる , 便りを聞く , 読み聞かす , 言い聞かせる , 足音が聞こえる , 言分を聞く , 異様に聞こえる , イヤフォーンで聞く , テープを聞く , ラジオを聞く


135 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant