Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'um'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: desastre    número de traços: 7
tradução: mau, desgraça, acidente, desastre, calamidade
sai
災い: wazawai
災いを招く: wazawaiomaneku: causar um desastre, trazer um mal a sí mesmo <<<
災いと成る: wazawaitonaru: ser prejudicial para, fazer dano (a), ser a ruína de alguém <<<
災いを転じて福と成す: wazawaiotenjitehukutonasu: tornar uma desgraça em benção
palavras kanji: 災禍 , 災害 , 災難 , 火災 , 天災 , 被災 , 労災 , 震災

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: guerra    número de traços: 7
tradução: soldado, guerreiro, exército, guerra
hei, hyou
兵を率いる: heiohikiiru: liderar [comandar] um exército <<<
兵を募る: heiotsunoru: levantar [cobrar] um exército <<<
兵を挙げる: heioageru: levante um soldado <<<
兵: tsuwamono: bravo, soldado, guerreiro
兵: ikusa: guerra, batalha <<<
palavras kanji: 衛兵 , 海兵 , 騎兵 , 憲兵 , 徴兵 , 撤兵 , 兵庫 , 兵器 , 兵士 , 兵隊 , 歩兵 , 傭兵 , 新兵
expressões: 一等兵 , 衛生兵 , 志願兵 , 射撃兵 , 看護兵 , 監視兵 , 外人部隊兵 , 帰還兵 , 現役兵 , 国民兵 , 国境警備兵 , 近衛兵 , 護衛兵 , 脱走兵 , 偵察兵 , 逃亡兵 , 敗残兵 , 負傷兵 , 補充兵 , 予備兵 , 守備兵 , 正規兵 , 戦車兵 , 狙撃兵 , 上等兵 , ゲリラ兵

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: arte    número de traços: 7
tradução: plano, imagine, desenho, figura, ilustração, mapa, diagrama, estratagema
zu, to
図を引く: zuohiku: desenhe um plano <<<
図に当たる: zuniataru: acertar na marca, ser bem sucedido <<<
図に乗る: zuninoru: aproveite, imponha (a gentileza de uma pessoa) <<<
図る: hakaru: plano (v.), tentativa, esforço, trama, enganar <<<
図: hakarigoto: estratagema, enredo, truque, plano, esquema <<<
図: e: pintura, desenho, figura, ilustração, mapa <<<
palavras kanji: 合図 , 指図 , 意図 , 海図 , 系図 , 地図 , 図書 , 図案 , 図体 , 図解 , 図鑑 , 図形 , 図面 , 製図
expressões: 豈図らんや , 施工図 , 解剖図 , 家系図 , 概念図 , 気象図 , 機能図 , 組立図 , 降雨図 , 航海図 , 断面図 , 地質図 , 天気図 , 天体図 , 天文図 , 配線図 , 分解図 , 分布図 , 平面図 , 正面図 , 自殺を図る , 地震図 , 設計図 , 説明図 , 測量図 , 水路図
sinônimos:

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: automóvel    número de traços: 7
tradução: carro, automóvel, veículo, transporte, carrinho, vagão, roda
sha
車: kuruma: carro, automóvel, veículo, carruagem, carrinho, vagão, roda, círculo (jp.)
車を拾う: kurumaohirou: pegar um táxi [carro] <<<
車に乗る: kurumaninoru: entrar no carro <<<
車を降りる: kurumaooriru: sair de um carro <<<
車で行く: kurumadeiku: ir [vai] de carro <<<
車の鍵: kurumanokagi: chave do carro <<<
palavras kanji: 愛車 , 貨車 , 肩車 , 車検 , 車庫 , 車掌 , 車両 , 車輪 , 外車 , 汽車 , 客車 , 空車 , 滑車 , 下車 , 台車 , 山車 , 駐車 , 停車 , 電車 , 荷車 , 拍車 , 歯車 , 発車 , 馬車 , 風車 , 飛車 , 矢車 , 列車 , 車列 , 自転車 , 自動車 , 乗車 , 水車 , 戦車 , 車道
expressões: 車椅子 , 一輪車 , 採血車 , 三輪車 , 一等車 , 井戸車 , 乳母車 , 車海老 , 試作車 , 回送車 , 家畜車 , 観覧車 , 機関車 , 喫煙車 , 救急車 , 給水車 , 給油車 , 禁煙車 , 車の行列 , 欠陥車 , 高級車 , 鋼鉄車 , 国産車 , 故障車 , 広報車 , 暖房車 , 中古車 , 手押車 , 展望車 , 盗難車 , 二輪車 , 配達車 , 梯子車 , 雪掻き車 , 霊柩車 , 冷蔵車 , 冷凍車 , 消防車 , 食堂車 , 新型車 , 寝台車 , 車の心棒 , 事故車 , 蒸気機関車 , 除雪車 , 清掃車 , 専用車 , 装甲車 , 後続車 , エタノール車 , オートマチック車 , ガソリン車 , キャタピラ車 , クレーン車 , グリーン車 , コンテナ車 , タンク車 , ハイブリッド車 , ボギー車 , マニュアル車 , メタノール車 , ワゴン車
sinônimos: カー


categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: administração    número de traços: 7
tradução: distinguir, julgar, separar, decidir
han, ban
判: han: selo (jp.)
判を押す: hannoosu: seal (to) <<<
判を押した様な: hannooshitayouna: stereotipado, regular com um relógio
判を押した様に: hannooshitayouni: sem exceção
判ける: wakeru: distinguir, separar <<<
palavras kanji: 裁判 , 裁判所 , 公判 , 小判 , 判決 , 判断 , 判定 , 批判 , 評判 , 審判 , 判子 , 判明
expressões: 規格判 , ポケット判

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 7
tradução: mente, vontade, intenção, objetivo, propósito, ambição, aspiração, desejo, shilling (dinheiro inglês, fam.)
shi
志す: kokorozasu: pretendo (fazer), visar, ter em vista, ter uma ambição (a), aspirar (a)
志し: kokorozashi: mente, vontade, intenção, objeto, objetivo, propósito, ambição, aspiração, desejo
志を立てる: kokorozashiotateru: definir um objetivo na vida <<<
志を遂げる: kokorozashiotogeru: cumprir a ambição de alguém, alcançar seu objetivo <<<
志す: shirusu: registar, recordar, escrever [anotar], colocar em, descrever, dar uma conta (de) <<< ,
志: sakan: tit. (jp.)
palavras kanji: 志願 , 志望 , 有志 , 意志
expressões: 三国志 , 文学を志す

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 8
tradução: pessoa idosa, longo (bor.)
chou, jou
長い: nagai: longo (a.)
長い間: nagaiaida: por muito tempo, por um longo tempo <<<
長い事: nagaikoto
長い間には: nagaiaidaniha: a longo prazo <<<
長い目で見る: nagaimedemiru: ter uma visão de longo alcance
長い物には巻かれろ: nagaimononihamakarero: embrulhar em um objeto longo
長く: nagaku: durante (adv.), longamente, no comprimento
長くする: nagakusuru: alongar
長く成る: nagakunaru: estender, prolongar, alongar <<<
長く掛かる: nagakukakaru: tomar muito tempo <<<
長: take: comprimento, altura, estatura <<<
長い: tooi: longe, distante <<<
長: osa: chefe
長め: hajime: começo, princípio (n.)
palavras kanji: 院長 , 駅長 , 園長 , 延長 , 市長 , 会長 , 課長 , 社長 , 館長 , 艦長 , 局長 , 議長 , 組長 , 校長 , 伍長 , 隊長 , 団長 , 長老 , 長官 , 長期 , 町長 , 長所 , 長針 , 長者 , 長寿 , 長女 , 長男 , 店長 , 特長 , 長生き , 長靴 , 長崎 , 長袖 , 長葱 , 長年 , 長野 , 番長 , 部長 , 霊長 , 酋長 , 首長 , 所長 , 身長 , 次長 , 成長 , 船長 , 全長 , 村長 , 学長
expressões: 首の長い , 胴が長い , 毛の長い , 顎の長い , 尻が長い , 先が長い , 丈の長い , 委員長 , 医院長 , 長椅子 , 裁判長 , 参謀長 , 司祭長 , 師団長 , 支店長 , 長音階 , 支部長 , 看守長 , 甲板長 , 官房長 , 学部長 , 機関長 , 給仕長 , 長距離 , 長距離競走 , 長距離砲 , 長距離電話 , 技師長 , 軍団長 , 刑務所長 , 検事長 , 長靴下 , 航海長 , 工場長 , 大隊長 , 中隊長 , 長手袋 , 長い伝統 , 長白山 , 八百長 , 八百長をする , 病院長 , 部隊長 , 分隊長 , 編集長 , 長方形 , 長方形の , 本部長 , 長母音 , 前置が長い , 理事長 , 料理長 , 旅団長 , 連隊長 , 小隊長 , 書記長 , 侍従長 , 事務長 , 寿命が長い , 税関長 , 一家の長 , コック長 , コンパスが長い , ニューヨーク市長 , ボーイ長
sinônimos: ロング
antônimos:

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: filosofia    número de traços: 9
tradução: pensamento, idéia, sentimento, mente, pensar, considerar, imaginar, supor, adivinhar, acreditar
shi
思う: omou: pensar (de, sobre), considerar, imaginar, suponhar, adivinhar, acreditar, ser convencido (de, que), sintir, considerar (como), esperar, leve [erro] A para B, desejar, desejo, estar indo para, estar pensando em, pretender, admirar, suspeitar
思い: omoi: pensamento, idéia, sentimento, mente, coração, afeição, amor, vontade, desejo, expectativa
思いに耽る: omoinihukeru: estar perdido [enterrado] no pensamento
思いを凝らす: omoiokorasu: pense bem (sobre), pondere (sobre) <<<
思いを遂げる: omoiotogeru: satisfazer um desejo <<<
思いを寄せる: omoioyoseru: tome uma fantasia para, se apaixonar (com uma pessoa) <<<
思い上がる: omoiagaru: torne-se vaidoso, ser inchado (com), ter inchado a cabeça <<<
思い浮かぶ: omoiukabu: ocorre [vêm] à mente, passa pela mente <<<
思い掛けない: omoigakenai: inesperado, imprevisto <<<
思い焦がれる: omoikogareru: queimar com amor (por), ansiar por [depois], estar animado <<<
思い込む: omoikomu: ser possuído, ser convencido de que, estar sob a impressão de que, colocar o coração em cima, se apaixonar (com uma pessoa) <<<
思い知る: omoishiru: perceber, vir para conhecer, tornar-se consciente, arrepender-se, aprender uma lição
思い立つ: omoitatsu: planejar (em fazar), pensar em (fazer), tomar (um assunto) na cabeça de uma pessoa, fazer a mente (de alguém) <<< , 決心
思い詰める: omoitsumeru: tomar (um assunto) para o coração, chorar, por pra fora o coração <<<
palavras kanji: 意思 , 思考 , 思想 , 思い出 , 思い遣 , 片思 , 不思議
expressões: 頼もしく思う , 忌まわしく思う , 屁と思わぬ , 変に思う , 悲しく思う , 総思います , 誇りに思う , 意外に思う , 残念に思う , 可哀相に思う , 可哀相に思って , 光栄に思う , 適当と思う , 成程と思わせる , 不安に思う , 不快な思いをする , 不快な思いをさせる , 不思議に思う , 不審に思う , 不便な思いをする , 不満に思う , 無念に思う , 名誉に思う
sinônimos:

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 9
tradução: forma, recíproca (bor.), ajuda
sou, shou
相: ai: recíproco
相容れない: aiirenai: ser incompátivel, dicordar <<<
相変わらず: aikawarazu: como sempre [antes] <<<
相次ぐ: aitsugu: um após o outro, sucessivos, em sucessão <<<
相反する: aihansuru: oposto, contrário, contraditório <<<
相ける: tasukeru: ajudar, socorro <<<
palavras kanji: 相合 , 相性 , 相槌 , 相手 , 相乗 , 相棒 , 可哀相 , 外相 , 寝相 , 手相 , 人相 , 法相 , 面相 , 首相 , 真相 , 相撲 , 相違 , 相応 , 相克 , 相互 , 相続 , 相対 , 相談 , 相当 , 相場
expressões: 時代相

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: construção    número de traços: 9
tradução: pilar, coluna, suporte, manter, sustentar
chuu
柱: hashira: pilar, coluna, unidade para contar deuses (jp.)
柱を立てる: hashiraotateru: por [colocar] um pilar <<<
柱える: sasaeru: apoiar, aguentar, manter, sustentar <<<
palavras kanji: 霜柱 , 氷柱 , 電柱
expressões: 水銀柱


400 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal