日西翻訳辞書・事典： 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

直接アクセス： スポット , スリル , スリーマイル , セキュリティー , セントルイス , ソチ , ソビエト , ソフィア , ソース , タイヤ

スポット

語源：spot (eg.)   キーワード： 広告   
翻訳：punto, lugar
スポット・アナウンス: すぽっと・あなうんす: un tipo de anuncio
スポット・ライト: すぽっと・らいと: faro auxiliar, el punto de foco, el lugar donde se centra la atención <<< ライト
スポット・コマーシャル: すぽっと・こまーしゃる: comercial de televisión, anuncio, spot televisivo
スポット広告: すぽっとこうこく <<< 広告
スポット価格: すぽっとかかく: precio al contado <<< 価格
スポット市場: すぽっとしじょう: mercado al contado <<< 市場
ホット・スポット: ほっと・すぽっと: zona activa, punto de acceso <<< ホット

スリル

語源：thrill (eg.)   キーワード： 映画   
翻訳：emoción
スリルに富んだ: すりるにとんだ: emocionante <<< 富
スリルの有る: すりるのある <<< 有
スリルを味わう: すりるをあじわう: disfrutar la emoción <<< 味
スリルを満喫する: すりるをまんきつする <<< 満喫
スリルを感じる: すりるをかんじる: sentir la emoción <<< 感
スリルを求める: すりるをもとめる: buscar [perseguir] (algo que le da) emoción <<< 求

スリーマイル

語源：three mile (eg.)   キーワード： 米国 , 災害   
翻訳：Three Mile (isla)
スリーマイル島: すりーまいるとう: Three Mile Island <<< 島
スリーマイル島原発: すりーまいるとうげんぱつ: la planta de energía nuclear de Three Mile Island <<< 原発
スリーマイル島原発事故: すりーまいるとうげんぱつじこ: el accidente nuclear de Three Mile Island <<< 事故
次もチェック ペンシルバニア

セキュリティー

語源：security (eg.)   キーワード： 保安   
翻訳：seguridad
セキュリティーコンサルタント: せきゅりてぃーこんさるたんと: especialista de seguridad <<< コンサルタント
セキュリティーサービス: せきゅりてぃーさーびす: servicio de seguridad <<< サービス
セキュリティーシステム: せきゅりてぃーしすてむ: sistema de seguridad <<< システム
セキュリティーチェック: せきゅりてぃーちぇっく: control de suguridad <<< チェック
セキュリティープロトコル: せきゅりてぃーぷろとこる: protocolo de seguridad
セキュリティーポリス: せきゅりてぃーぽりす: fuerzas de seguridad, la policía
コンピューターセキュリティー: こんぴゅーたーせきゅりてぃー: computer security <<< コンピューター
次もチェック 保安 , 警備 , 防犯

セントルイス

語源：Saint Louis (fr.)   キーワード： 米国   
翻訳：San Luis
セントルイス市: せんとるいすし: la ciudad de San Luis (Misuri) <<< 市
次もチェック ミズーリ

ソチ

語源：Sochi (ru.)   キーワード： ヨーロッパ   
翻訳：Sochi
ソチ市: そちし: la ciudad de Sochi (Rusia) <<< 市
ソチ・オリンピック: そち・おりんぴっく: Juegos Olímpicos de Sochi (2014) <<< オリンピック
次もチェック ロシア

ソビエト

語源：Sovet (ru.)   キーワード： 政治 , ヨーロッパ , アジア   
翻訳：Sóviet
ソビエト連邦: そびえとれんぽう: Unión Soviética <<< 連邦
ソビエト政府: そびえとせいふ: Gobierno de la Unión Soviética <<< 政府
ソビエトロシア: そびえとろしあ: Rusia Soviética <<< ロシア

ソフィア

語源：Sophia (eg., it.), Sofia (ru.)   キーワード： 名前 , ヨーロッパ   
翻訳：Sophia, Sofia, Sofía
ソフィア市: そふぃあし: la ciudad de Sofia (Bulgaria) <<< 市 , ブルガリア
ソフィア・アレクセーエヴナ: そふぃあ・あれくせーえぶな: Sophia Alekseyevna
ソフィア・グバイドゥーリナ: そふぃあ・ぐばいどぅーりな: Sofia Gubaidulina
ソフィア・コッポラ: そふぃあ・こっぽら: Sofia Coppola
ソフィア・コワレフスカヤ: そふぃあ・こわれふすかや: Sofia (Vasilyevna) Kovalevskaya
ソフィア・ブッシュ: そふぃあ・ぶっしゅ: Sophia Bush <<< ブッシュ
ソフィア・マイルズ: そふぃあ・まいるず: Sophia (Jane) Myles
ソフィア・ミロス: そふぃあ・みろす: Sofia Milos
ソフィア・ローレン: そふぃあ・ろーれん: Sophia Loren
同意語: ソフィー

ソース

語源：sauce (fr.), source (eg.)   キーワード： 薬味 , メディア   
翻訳：salsa, fuende (de información)
ソースを掛ける: そーすをかける: verter la salsa <<< 掛
ソースに浸す: そーすにひたす: sumergir en la salsa <<< 浸
ソース入れ: そーすいれ: salsera <<< 入
ソースを確める: そーすをたしかめる: comprobar la fuente (de información) <<< 確
クリーム・ソース: くりーむ・そーす: salsa de crema <<< クリーム
シャンティイ・ソース: しゃんてぃい・そーす: salsa de Chantilly <<< シャンティイ
チリソース: ちりそーす: salsa de chile <<< チリ
タルタル・ソース: たるたる・そーす: salsa tártara <<< タルタル
トマトソース: とまとそーす: salsa de tomate <<< トマト
バーベキュー・ソース: ばーべきゅー・そーす: salsa de parrillada <<< バーベキュー
ホワイト・ソース: ほわいと・そーす: salsa blanca <<< ホワイト
ミント・ソース: みんと・そーす: salsa de menta <<< ミント
ドレッシング・ソース: どれっしんぐ・そーす: salsa de aderezo [aliños], vinagreta <<< ドレッシング
甘口ソース: あまくちそーす: salsa dulce <<< 甘口
辛口ソース: からくちそーす: salsa caliente <<< 辛口
大蒜ソース: にんにくそーす: salsa de ajo <<< 大蒜
辛子ソース: からしそーす: salsa de mostaza <<< 辛子
同意語: 出典

タイヤ

違う綴り： タイア   語源：tire (eg.)   キーワード： 自動車   
翻訳：neumático, llanta, rueda
タイヤがパンクする: たいやがぱんくする: el neumático [la llanta, rueda] se reventó <<< パンク
タイヤに空気を入れる: たいやにくうきをいれる: bombear un neumático [una llanta, rueda]
タイヤチェーン: たいやちぇーん: cadenas (para neumáticos) para la nieve <<< チェーン
スノー・タイヤ: すのー・たいや: neumáticos de invierno <<< スノー
スペア・タイヤ: すぺあ・たいや: neumático [llanta, rueda] de repuesto <<< スペア
パンクしたタイヤ: ぱんくしたたいや: un neumático desinflado <<< パンク
予備タイヤ: よびたいや: caucho de reserva <<< 予備

174 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant