Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'qc'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Accès direct: 構内 , 好物 , 項目 , 考慮 , 心得 , 固執 , 誇示 , 固着 , 痕跡 , 混入

構内

prononciation: kounai   caractère kanji: 構 , 内    mot-clef: immobilier   
traduction: enceinte, champ clos
構内で: kounaide: dans l'enceinte de qc.
構内禁煙: kounaikinnen: interdit de fumée dans dans l'enceinte <<< 禁煙
駅構内: ekikounai: hall de la gare <<< 駅
vérifier aussi サイト

好物

prononciation: koubutsu   caractère kanji: 好 , 物    mot-clef: nourriture   
traduction: plat favori, mets préféré
大好物: daikoubutsu <<< 大
好物の: koubutsuno: (plat) préféré [favori]
好物だ: koubutsuda: être friand de qc., avoir un faible pour qc.
vérifier aussi 大好き

項目

prononciation: koumoku   caractère kanji: 項 , 目    mot-clef: livre   
traduction: article, chapitre
項目別: koumokubetsu: article par article <<< 別
項目に分ける: koumokuniwakeru: diviser qc. en articles [chapitres] <<< 分
要求項目: youkyuukoumoku: programme revendicatif <<< 要求
vérifier aussi 事項 , アイテム

考慮

prononciation: kouryo   caractère kanji: 考 , 慮   
traduction: considération, réflexion, délibération
考慮する: kouryosuru: considérer, tenir en compte de, réfléchir à, prendre qc. en considération
考慮して: kouryoshite: eu [pour] égard à qc., en raison de qc., en tenant compte de qc., en considération de qc., par égard pour
考慮中: kouryochuu: pas encore décidé, encore en balance <<< 中
vérifier aussi 配慮 , 思考

心得

prononciation: kokoroe   caractère kanji: 心 , 得    mot-clef: éducation   
traduction: ce qu'il faut savoir, connaissances élémentaires [préalables], notion, règlement
心得が有る: kokoroegaaru: avoir l'expérience de qc., savoir qc., avoir déjà pratiqué qc. <<< 有
心得違い: kokoroechigai: malentendus, indiscrétion <<< 違
心得違いをする: kokoroechigaiosuru: faire des malentendus, se méprendre, se tromper sur
職務心得: shokumukokoroe: règlement des employés <<< 職務
課長心得: kachoukokoroe: chef de section intérimaire <<< 課長
作法を心得た: sahouokokoroeta: poli <<< 作法
作法を心得ない: sahouokokoroenai: impoli, malpoli <<< 作法

固執

prononciation: koshitsu, koshuu   caractère kanji: 固 , 執   
traduction: obstination, ténacité, opiniâtreté, entêtement, insistance, persistance
固執する: koshitsusuru, koshuusuru: tenir à qc., être fidèle à qc., persister dans qc., s'obstiner à qc [inf.], s'entêter dans qc.
synonymes: 頑固 , 強情

誇示

prononciation: koji   caractère kanji: 誇 , 示   
traduction: étalage, démonstration, parade, déploiement, exhibition
誇示する: kojisuru: faire parade [montre] de qc., faire étalage de qc., exhiber, faire démonstration de qc.

固着

prononciation: kochaku   caractère kanji: 固 , 着   
traduction: adhérence
固着する: kochakusuru: adhérer à qc., coller à qc., tenir fortement à qc., se fixer à qc.
vérifier aussi 接着

痕跡

prononciation: konseki   caractère kanji: 跡    mot-clef: histoire   
traduction: trace, empreinte, marque, tache, vestiges
痕跡を留める: konsekiotodomeru: laisser des traces <<< 留
痕跡を残す: konsekionokosu <<< 残
痕跡を認める: konsekiomitomeru: trouver les traces de qc. <<< 認
synonymes: 名残

混入

prononciation: konnnyuu   caractère kanji: 混 , 入    mot-clef: nourriture   
traduction: mélange, mixture
混入する: konnnyuusuru: se mêler à qc., se mélanger à [avec], se confondre avec, mêler, entremêler, mélanger

252 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant