日仏翻訳辞書・事典: 「lA」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッドグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

直接アクセス: フロリダ , フロント , ブラック , ブランコ , ブルターニュ , プライバシー , プラスチック , プール , ベニス , ベル

フロリダ

語源:Florida (eg.)   キーワード: 米国   
翻訳:Floride
フロリダの: ふろりだの: de Floride
フロリダ州: ふろりだしゅう: Etat de la Floride <<<
フロリダ州知事: ふろりだしゅうちじ: gouverneur de la Floride <<< 知事
フロリダ半島: ふろりだはんとう: presqu'île de la Floride <<< 半島

フロント

語源:front (eg.)   キーワード: 自動車 , 旅行   
翻訳:front, (halle de) réception
フロント・ガラス: ふろんと・がらす: pare-brise <<< ガラス
フロント・シート: ふろんと・しーと: siège avant <<< シート
フロント・ドア: ふろんと・どあ: porte d'entrée (principale), porte sur la rue <<< ドア
次もチェック 正面

ブラック

語源:black (eg.)   キーワード:   
翻訳:noir
ブラック・コーヒー: ぶらっく・こーひー: café noir <<< コーヒー
ブラック・アウト: ぶらっく・あうと: black-out, panne d'électricité <<< アウト , 停電
ブラック・バス: ぶらっく・ばす: achigan <<< バス
ブラック・ベリー: ぶらっく・べりー: mûre, ronce, blackberry (mobile)
ブラック・ボックス: ぶらっく・ぼっくす: boîte noire <<< ボックス
ブラック・マーケット: ぶらっく・まーけっと: marché noir <<< マーケット
ブラック・マンデー: ぶらっく・まんでー: Lundi Noir
ブラック・ホール: ぶらっく・ほーる: trou noir <<< ホール
ブラック・ユーモア: ぶらっく・ゆーもあ: humour noir <<< ユーモア
ブラック・ジャック: ぶらっく・じゃっく: vingt-et-un <<< ジャック
ブラック・リスト: ぶらっく・りすと: liste noire <<< リスト
ブラック・リストに載せる: ぶらっくりすとにのせる: mettre sur la liste noire <<<
ブラック・ホーク: ぶらっく・ほーく: blackhawk (hélicoptère) <<< ホーク , 黒鷹
ブラック・レイン: ぶらっく・れいん: Black Rain (un film américain, 1989)
同意語: 黒色

ブランコ

語源:balanço (pt.)   キーワード:   
翻訳:balançoire, escarpolette, trapèze
ブランコに乗る: ぶらんこにのる: jouer à la balançoire, se balancer <<<
ブランコをする: ぶらんこをする
空中ブランコ: くうちゅうぶらんこ: trapèze <<< 空中


ブルターニュ

語源:Bretagne (fr.)   キーワード: ヨーロッパ   
翻訳:Bretagne
ブルターニュ語: ぶるたーにゅご: langue bretonne, le breton <<<
ブルターニュ地方: ぶるたーにゅちほう: région de la Bretagne <<< 地方
ブルターニュ半島: ぶるたーにゅはんとう: presqu'île de Bretagne <<< 半島

プライバシー

語源:privacy (eg.)   キーワード: 社会   
翻訳:vie privée
プライバシー保護: ぷらいばしーほご: protection de la vie privée <<< 保護
次もチェック プライベート

プラスチック

語源:plastic (eg.)   キーワード: 素材   
翻訳:matière plastique, plastic
プラスチックの: ぷらすちっくの: plastique (a.)
プラスチック加工する: ぷらすちっくかこうする: plastifier <<< 加工
プラスチック製品: ぷらすちっくせいひん: plastiques <<< 製品
プラスチック爆弾: ぷらすちっくばくだん: bombe au plastique <<< 爆弾
プラスチック・マネー: ぷらすちっく・まねー: argent sur la carte de crédit <<< マネー
プラスチック・レンズ: ぷらすちっく・れんず: lentille en plastique <<< レンズ
プラスチック・モデル: ぷらすちっく・もでる: modèle réduit en plastique <<< モデル , プラモデル

プール

語源:pool (eg.)   キーワード: 水泳   
翻訳:piscine
プールする: ぷーるする: mettre en commun (l'argent)
プール熱: ぷーるねつ: fièvre pharyngoconjonctivale <<<
プールサイド: ぷーるさいど: bord de la piscine <<< サイド
室内プール: しつないぷーる: piscine couverte <<< 室内
温水プール: おんすいぷーる: piscine chauffée <<< 温水
屋内プール: おくないぷーる: piscine couverte <<< 屋内
屋外プール: おくがいぷーる: piscine en plein air <<< 屋外

ベニス

違う綴り: ヴェニス   語源:Venice (eg.)   キーワード: ヨーロッパ   
翻訳:Venise, Venezia
ベニスの: べにすの: vénitien
ベニス市: べにすし: ville de Venise <<<
ベニスに死す: べにすにしす: La Mort à Venise (roman de Thomas Mann, 1912) <<<
ベニスの商人: べにすのしょうにん: Le Marchand de Venise (pièce de théâtre de William Shakespeare, 1596-1598) <<< 商人
ウォーレン・ベニス: うぉーれん・べにす: Warren (Gamaliel) Bennis <<< ウォーレン

ベル

語源:bell (eg.)   キーワード:   
翻訳:sonnette, clochette, timbre
ベルを押す: べるをおす: appuyer sur le bouton de la sonnette <<<
ベルを鳴らす: べるをならす: sonner <<<
ベルが鳴る: べるがなる: ça sonne
ベルの音: べるのおと: sonnerie <<<
ジェイミー・ベル: じぇいみー・べる: Jamie Bell <<< ジェイミー
メンフィス・ベル: めんふぃす・べる: Memphis Belle (film américain, 1990) <<< メンフィス
ポケット・ベル: ぽけっと・べる: bipper, pager <<< ポケット
ジョシュア・ベル: じょしゅあ・べる: Joshua Bell <<< ジョシュア
キャサリン・ベル: きゃさりん・べる: Catherine Bell <<< キャサリン
防犯ベル: ぼうはんべる: alarme antivol <<< 防犯
発車のベル: はっしゃのべる: sonnerie de départ <<< 発車
次もチェック , ブザー , チャイム


129 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant