日葡翻訳辞書・事典: 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 温泉 , 会員 , 開館 , 開業 , 回転 , 解約 , 怪力 , 懐炉 , 価格 , 書取

温泉

発音: おんせん   漢字: ,    キーワード: 旅行 , 自然   
翻訳:spa, nascente termal, termas
温泉の: おんせんの: termal
温泉に行く: おんせんにいく: ir a um spa <<<
温泉客: おんせんきゃく: ir a uma estância de saúde [termas] <<<
温泉宿: おんせんやど: pousada de nascentes quentes [termas] <<< 宿
温泉旅館: おんせんりょかん
温泉場: おんせんじょう: estância termal <<<
温泉療法: おんせんりょうほう: terapia termal <<< 療法
次もチェック 鉱泉 , Hot_spring

会員

発音: かいいん   漢字: ,    キーワード: 娯楽   
翻訳:membro (de uma sociedade, clube), associação (de membros)
会員にする: かいいんにする: afiliado
会員に成る: かいいんになる: tornar-se um membro <<<
会員制: かいいんせい: reservado para membros <<<
会員権: かいいんけん: título de membro <<<
会員証: かいいんしょう: cartão de membro <<<
会員券: かいいんけん <<<
会員章: かいいんしょう: crachá de membro <<<
会員名簿: かいいんめいぼ: lista de membros
会員資格: かいいんしかく: qualificação de adesão [filiação] (de membro) <<< 資格
正会員: せいかいいん: membro de pleno direito <<<
準会員: じゅんかいいん: membro associado <<<
維持会員: いじかいいん: membro que oference suporte financial à um grupo <<< 維持
現在会員: げんざいかいいん: membros presentes na lista <<< 現在
通常会員: つうじょうかいいん: membro regular <<< 通常
特別会員: とくべつかいいん: membro especial <<< 特別
アカデミー会員: あかでみーかいいん: académico <<< アカデミー

開館

発音: かいかん   漢字: ,   
翻訳:abertura de um salão
開館する: かいかんする: abrir (um salão)

開業

発音: かいぎょう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:abertura de um negócio [loja], início [começo] de negócio
開業する: かいぎょうする: negócio aberto, iniciar-se (em negócios), iniciar negócio
開業医: かいぎょうい: médico de clínica <<<
開業免許: かいぎょうめんきょ: licença de prática [para praticar]
同意語: 開店


回転

発音: かいてん   漢字: ,    キーワード: 道具 , 交通 , ウインタースポーツ   
翻訳:volta, rotação, revolução, dobra
回転する: かいてんする: rodar, girar, rodar
回転式: かいてんしき: rotativo, giratório, de revolução <<<
回転軸: かいてんじく: eixo, articulação, charneira <<<
回転翼: かいてんよく: rotor, asa rotativa [giratória] <<<
回転率: かいてんりつ: taxa de rotatividade <<<
回転盤: かいてんばん: mesa giratória <<<
回転窓: かいてんまど: janela articulada <<<
回転儀: かいてんぎ: giroscópio, girostato <<<
回転椅子: かいてんいす: cadeira giratória <<< 椅子
回転木馬: かいてんもくば: carrossel
回転競技: かいてんきょうぎ: competição de esqui por um trajeto sinuoso (de curvas e contracurvas) <<< 競技
回転資金: かいてんしきん: fundo rotativo (renovável) <<< 資金
回転運動: かいてんうんどう: movimento ratório (giratório) <<< 運動
回転ドリル: かいてんどりる: berbequim <<< ドリル
回転ドア: かいてんどあ: torniquete, catraca, porta giratória <<< ドア
同意語: , スラローム

解約

発音: かいやく   漢字: ,    キーワード: 商業 , 法律   
翻訳:cancelamento de um contrato
解約する: かいやくする: cancelar um contrato
解約料: かいやくりょう: taxa de cancelamento <<<
次もチェック 契約

怪力

発音: かいりき   漢字: ,   
翻訳:força sobrenatural, força hercúlea
怪力を奮う: かいりきをふるう: deter [utilizar, manejar, dominar] força hercúlea <<<
怪力の男: かいりきのおとこ: homem de força física admirável, um Hércules, um Sansão <<<
怪力の持主: かいりきのもちぬし

懐炉

発音: かいろ   漢字: ,    違う綴り: カイロ   キーワード: アクセサリー   
翻訳:aquecedor de bolso, bolsa de água quente, aquecedor de mãos
懐炉を入れる: かいろをいれる: transportar [andar com] um aquecedor de bolso <<<

価格

発音: かかく   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:preço, valor, custo
価格を付ける: かかくをつける: pôr um preço, avaliar <<<
価格を決める: かかくをきめる <<<
価格を上げる: かかくをあげる: aumentar o preço <<<
価格を下げる: かかくをさげる: baixar [diminuir] o preço <<<
価格を維持する: かかくをいじする: manter o preço <<< 維持
価格を一定にする: かかくをいっていにする
価格差: かかくさ: margem de preço <<<
価格表: かかくひょう: lista de preços <<<
価格表記: かかくひょうき: etiqueta de preço, indicação de preço <<<
価格競争: かかくきょうそう: guerra de preços <<< 競争
価格統制: かかくとうせい: controlo de preços
価格協定: かかくきょうてい: cartel de preços <<< 協定
価格変動: かかくへんどう: flutuação de preços
価格政策: かかくせいさく: política de preços
基準価格: きじゅんかかく: preço normal [padrão] <<< 基準
協議価格: きょうぎかかく: preço negociado <<< 協議
協定価格: きょうていかかく: preço acordado <<< 協定
天井価格: てんじょうかかく: preço máximo <<< 天井
統一価格: とういつかかく: preço justo, preço único <<< 統一
最高価格: さいこうかかく: ao preço mais elevado <<< 最高
最低価格: さいていかかく: o menor preço, o preço mais baixo <<< 最低
仕入価格: しいれかかく: preço de custo <<< 仕入
仕入価格で: しいれかかくで: a preço de custo <<< 仕入
一般価格: いっぱんかかく: preço comum <<< 一般
市場価格: しじょうかかく: valor [preço] de mercado <<< 市場
下取価格: したどりかかく: taxas de recuperação <<< 下取
卸売価格: おろしうりかかく: preço por atacado [por grosso] <<< 卸売
改正価格: かいせいかかく: preço revisto [alterado] <<< 改正
鑑定価格: かんていかかく: valor apreciado <<< 鑑定
管理価格: かんりかかく: preço administrado <<< 管理
競争価格: きょうそうかかく: preço competitivo <<< 競争
競売価格: きょうばいかかく: preço de leilão <<< 競売
限界価格: げんかいかかく: preço máximo <<< 限界
現金価格: げんきんかかく: preço a dinheiro <<< 現金
公示価格: こうじかかく: preço lançado <<< 公示
公正価格: こうせいかかく: preço justo <<< 公正
公定価格: こうていかかく: preço oficial <<< 公定
購入価格: こうにゅうかかく: preço de compra <<< 購入
賃貸価格: ちんたいかかく: valor do terreno <<< 賃貸
停止価格: ていしかかく: preço limite <<< 停止
適正価格: てきせいかかく: preço razoável <<< 適正
転換価格: てんかんかかく: preço de conversão <<< 転換
店頭価格: てんとうかかく: preço de retalho <<< 店頭
スポット価格: すぽっとかかく: preços à vista <<< スポット
同意語: , , 定価

書取

発音: かきとり   漢字: ,    違う綴り: 書き取   キーワード: 文法   
翻訳:ditado
書取をする: かきとりをする: escrever um ditado, escrever textos ditados, ditar


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant