Online Japanese dictionary of Kanji symbols: translation of '抱き抱える'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>

category: common usage   radicals:    keyword: حب    nb of strokes: 8
translation: احتضان ، عناق ، تطويق
hou
抱く: daku: يُعانِق ، يحتضِن ، يحضن
抱える: kakaeru: يمسك بذراعيه ، يحضن، يحتضن،
抱く: idaku: يُعانِق ، يَحتضِن ، يضمر ، يكن ، يحمل
抱き合う: dakiaau: يتعانقان ، يعانقان بعضهما البعض <<<
抱き上げる: dakiageru: يحضن [يحمل] (طفل) ويرفعه بين ذراعيه <<<
抱き起こす: dakiokosu: يرفع (شخص) بين ذراعيه ، يساعد (شخص) على الجلوس <<<
抱き抱える: dakikakaeru: يَحتضِن ، يُطوِّقه بذراعيه ، يَحمِله بين ذراعيه
抱き込む: dakikomu: يرشو (شخص) ، يربح [يكسب] (شخص) إلى جانبه <<< , 買収
抱き締める: dakishimeru: يَحضِن ، يَحتضِن ، يُطوِّق (بذراعيه) ، يُعانِق ، يَضُمّ <<<
抱き着く: dakitsuku: يتعلق ب ، يطير إلى (أذرع شخص) ، يحتضن بشغف <<<
抱き止める: dakitomeru: يعيق [يردع ، يحبس ، يلجم] (شخص) عن <<<
抱き寄せる: dakiyoseru: يضمه إلى صدره ، يأخذه بالأحضان <<<
Kanji words: 辛抱 , 抱負 , 介抱
Expressions: 恨みを抱く , 腕に抱く , 腕に抱える , 疑いを抱く , 卵を抱く , 胸に抱く , 望みを抱く , 頭を抱える , 不審を抱く , 偏見を抱く , 抱負を抱く , 野心を抱く , 理想を抱く , 期待を抱く , 期待を抱かせる , 郷愁を抱く , 恐怖を抱く , 恐怖を抱かせる , 疑問を抱く , 疑惑を抱く , 幻影を抱く , 幻覚を抱く , 恋心を抱く , 殺意を抱く , 愛情を抱く


If you are unsatisfied with the result, try another dictionary
  1. Japanese kanji words (Ar)
  2. Japanese Katakana words (Ar)
  3. Quick Search (3 dictionaries at the same time)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant