Online Japanese dictionary of Kanji symbols: translation of '踏み込む'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>

category: common usage   radicals:    keyword: رياضة    nb of strokes: 15
translation: وطء ، دوس ، مرور عبر، اجتياز
tou
踏む: humu: يدوس على ، يطأ ، يمر ب ، ينهي ، يقدر (شيء) ، يثمن ، يزور
踏まえる: humaeru: يطأ (الأرض) بثبات [برسوخ] ، يخطو بثبات
踏み荒す: humiarasu: ينهب ، يخرب ، يدمر ، يُلحق ضرراً ب <<<
踏み替える: humikaeru: يغير خطوة ، يغير [يبدل] خطواته <<<
踏み固める: humikatameru: ‪]‬بثبات] يدوس ‪]‬يخطو ، يطأ] بقوة <<<
踏み切る: humikiru: يبدأ بعزم وتصميم ، يَنطلِق ، يَبدأ ، يشرَع ، يخرج بقدمة من الحلبة <<< , 踏切
踏み砕く: humikudaku: يسحق (شيء) بقدمة إلى أجزاء <<<
踏み消す: humikesu: ‪)‬النار)يمحو ، يتعامل مع ، يطفئ <<<
踏み越える: humikoeru: ‪)‬شيء)يدوس على ‪)‬شيء) ، يخطو على <<<
踏み込む: humikomu: ‪)‬أصل المشكلة) يطأ ‪)‬بقوة) ، يدوس ، يَدخل ‪)‬عنوة) إلى ، يقترب ، يتعمق في ، يصل إلى <<<
踏み倒す: humitaosu: ‪)‬دفع دين)يطأ ‪)‬شيء) بقدمه ويُوقِعه أرضاً ، يتجنب <<<
踏み出す: humidasu: التقدم للأمام ، يدفع للأمام ، يُحَسِن <<<
踏み付ける: humitsukeru: يهين ، يحتقر ، يزدري ، يَدوس، يَطأ بقدمه <<< , 侮辱
踏ん付ける: hunZukeru <<<
踏み潰す: humitsubusu: يطأ (حشرة) بقدمه ، يسحق بقدمه <<<
踏み躙る: huminijiru: يسحق بقدمه ، يَطأ على (شيء) ساحقاً له ، يَدعَس
踏み外す: humihazusu: تزل قدمه ، يخطو بقدمه في المكان الخطأ <<<
Kanji words: 踏切 , 踏台
Expressions: 韻を踏む , 韻を踏んだ , 轍を踏む , 猫踏んじゃった , 手続を踏む , 舞台を踏む , アクセルを踏む , ステップを踏む , ペダルを踏む
synonyms: ,


If you are unsatisfied with the result, try another dictionary
  1. Japanese kanji words (Ar)
  2. Japanese Katakana words (Ar)
  3. Quick Search (3 dictionaries at the same time)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant