日亜翻訳辞書・事典: 「恥」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:خجل ، خزي ، عار ، حياء

恥: はじ: خزي ، عار ، إهانة ، مهانة ، ذل
恥を掻く: はじをかく: يسبب خزي [العار] ل ، يذل ، يهين ، يخزي <<<
恥を掻かせる: はじをかかせる: يُخزي (شخص) ، يذل (شخص) ، يسبب المهانة ل <<<
恥を晒す: はじをさらす: يُعرِّض نفسه للمهانة ، يسبب الخزي لنفسه ، يكون أضحوكة الناس <<<
恥を忍ぶ: はじをしのぶ: ‪]‬ يتحمل الخزي ‪]‬العار] ، يبتلع المهانة‪]‬الذل <<<
恥を忍んで: はじをしのんで: يتنازل [ينحني] ليفعل ، يتذوق الخزي [العار] ليفعل <<<
恥を雪ぐ: はじをそそぐ: يَغسِل العار ، ينتقم لنفسه ، يخلي طرفه من تهمة ، يبرئ نفسه من تهمة <<<
恥じる: はじる: يخجل ، يشعر بالخجل ، يستحي
恥ずかしい: はずかしい: خجول ، مُحرَج من ، مُخزي ، شائن
恥ずかしそうな: はずかしそうな: خَجِل
恥ずかしそうに: はずかしそうに: بخجل
恥ずかしがる: はずかしがる: يشعر بالخجل ، شخص خجول بطبعة ، سهل الشعور بالخجل
恥じらう: はじらう: يخجل ، يحمر وجهه من الخجل ، يشعر بالخجل


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 亜訳国語辞典(日)
  2. 亜訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant