Online Japanese dictionary of Kanji symbols: translation of '拘'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 8
translation: اعتقال ، قبض ، يتعلق بِ ، يؤثر ، برغم
kou, ku
拘える: toraeru: يقبض على ، يلقي القبض على ، يوقف ، يصطاد ، يعتقل <<<
拘る: kakawaru: يكون طرفاً (في) ، يكون على علاقة (بِ) ، يتعلق (بِ) ، يرتبط بِ ، يكون له دور (في)، تكون له يد (في)، يهتم بِ <<< ,
拘む: nazumu: ينتشر (الظلام) ببطء، تنتشر (الظلمة) بالتدريج <<<
拘る: kodawaru: يَقلَق بشأن ، يَهتمّ بشأن ، يستحوذ فكره على ، يُسهِب في التفكير
拘り: kodawari: انشغال بالتفكير (بأمرٍ ما) ، انهماك بفكرة ما ، استحواذ (فكرة) على (شخص) ، هاجس
拘りを感じる: kodawariokanjiru: يشعر بأنه مقيد ، يشعر بأنه مكره على ، يشعر بالقلق <<<
拘り無く: kodawarinaku: بسلاسة ، بدون إكراه <<<
拘りが無い: kodawariganai: سهل ، لطيف ، مجامل ، استرضائي <<<
Kanji words: 拘束 , 拘置


If you are unsatisfied with the result, try another dictionary
  1. Japanese kanji words (Ar)
  2. Japanese Katakana words (Ar)
  3. Quick Search (3 dictionaries at the same time)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant