Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: Übersetzung von 'ou'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji).

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Stadt    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: abteilen, partitionieren, Abgrenzung, Begrenzung, Grenze
ku, ou
ku: Bezirk (jp.)
区る: shikiru: abteilen, partitionieren <<< 仕切
区: sakai: Grenze, Grenzlinie, Abgrenzung, Begrenzung <<<
区: machimachi: geteilt, zusammenhanglos, mannigfach, mannigfaltig, verschiedenartig
Kanji Wörter: 区域 , 区間 , 地区 , 区民 , 区別 , 区分
Ausdrücke: 全国区 , 線路区 , 解放区 , 区役所 , 浦和区 , 自治区 , 選挙区 , 中央区 , 中野区 , 新宿区 , 渋谷区 , 保線区 , 品川区 , 商業区 , ブルックリン区 , ラテン区 , マンハッタン区 , クイーンズ区 , ブロンクス区

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Adel    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: König, Herrscher
ou: Mitglieder des Kaiserhauses (jp.)
王: kimi: Herrscher
王の: ouno: königlich <<< ロイヤル
王を立てる: ouotateru: einen König inthronisieren <<<
王を廃する: ouohaisuru: einen König entthronen <<<
Kanji Wörter: 王冠 , 海王星 , 国王 , 王座 , 親王 , 天王星 , 王国 , 冥王星 , 法王 , 魔王 , 王党 , 王朝 , 王手 , 王室 , 王家 , 王妃 , 大王 , 女王 , 王女 , 王子
Ausdrücke: 鉱山王 , 遊戯王 , 打撃王 , 撃墜王 , ソロモン王 , アーサー王 , ヘンリー王 , プロイセン王 , スペイン王 , ポーランド王 , フランス王 , イタリア王 , リア王

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Mechanik    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Druck
atsu, ou
圧さえる: osaeru: niederhalten, niederdrücken <<<
圧す: osu: stoßen, schieben, drücken, drängen <<<
Kanji Wörter: 血圧 , 高圧 , 重圧 , 電圧 , 水圧 , 変圧 , 気圧 , 圧力 , 圧迫 , 抑圧 , 圧縮 , 圧倒 , 指圧 , 鎮圧
Ausdrücke: 蒸気圧 , 浸透圧 , 空気圧 , 大気圧

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Lage    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Mitte, Zentrum, mittel, halb
ou, you
央ば: nakaba: Hälfte, Mitte, Mittel, zum Teil, teilweise <<<
Kanji Wörter: 中央


Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: antworten, erwidern, annehmen, entsprechen, sicher
ou, you
応じる: oujiru: antworten (auf), erwidern, annehmen, entsprechen
応える: kotaeru: antworten, beantworten <<<
応に: masani: sicher, sicherlich <<<
Kanji Wörter: 反応 , 応募 , 応力 , 応用 , 応援 , 応答 , 対応 , 感応 , 応対 , 一応 , 応接 , 相応 , 適応 , 呼応 , 応酬
Ausdrücke: 胸に応える , 場合に応じて , 決闘に応じる , 招待に応じる , 申込に応じる , 相談に応じる , 依頼に応じる , 縁談に応じる , 挑戦に応じる , 招聘に応じる , 事情に応じて , 要求に応じて , 要求に応じる , 請求に応じる , 注文に応じる , インタビューに応じる

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: gehen, vergehen
ou
往く: yuku
往く: iku
往: inishie: früher
Kanji Wörter: 往復 , 往診 , 往生

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: König, Prinz, Herrschen, Gott, Kaiser
kou
ou
皇: kimi: König, Prinz, Herrschen
皇: kami: Gott
Kanji Wörter: 皇后 , 皇室 , 皇太子 , 皇居 , 皇族 , 天皇 , 教皇 , 皇帝

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Transport , Sport    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: verjagen, vertreiben, verfolgen, nachgehen, verscheuchen, ausweisen, ausstoßen
tsui, tai
追う: ou
追い上げる: oiageru: jn. einholen [aufholen] <<<
追い返す: oikaesu: zurückweisen (jn.), an die Luft setzen (jn.), den Laufpass geben (jm.), heimleuchten (jm.), verweisen (jn.) <<<
追い掛ける: oikakeru: nachfolgen [nacheilen, nachlaufen, nachrennen] (jm.), verfolgen (jn.) <<<
追い込む: oikomu: hineintreiben, hineinjagen, hineinzwängen <<<
追い縋る: oisugaru: jm. hinterherlaufen, sich an js. Fersen heften <<<
追い出す: oidasu: forttreiben [hinaustreiben, wegtreiben] (jn.), fortjagen [hinausjagen, wegjagen] (jn.), entlassen, abbauen, fortjagen, kündigen, auf die Straße setzen, auf das Pflaster werfen, den Abschied geben (jm.), den Stuhl vor die Tür setzen <<<
追い立てる: oitateru: wegjagen, fortjagen, hinausjagen, ausstoßen, verjagen, (aus dem Besitz) vertreiben <<<
追い散らす: oichirasu: auseinander treiben [jagen], in alle [vier] Winde vertreiben [jagen], zersprengen, in die Flucht schlagen (jn.) <<<
追い払う: oiharau <<<
追い付く: oitsuku: einholen (jn.), aufholen (jn.), erreichen (jn.), nachholen, nicht mehr nachstehen (jm.) <<<
追い詰める: oitsumeru: in die Enge [Ecke] treiben (jn.), in Schach halten (jn.), dicht auf den Fersen sein (jm.), auf der Ferse folgen (jm.) <<<
追い回す: oimawasu: nachlaufen, nachfolgen, auf dem Fuß nachgehen, auf Schritt und Tritt folgen, hartnäckig [überallhin] verfolgen <<<
追い遣る: oiyaru: wegtreiben (jn.), forttreiben (jn.) <<<
Kanji Wörter: 追加 , 追求 , 追伸 , 追憶 , 追撃 , 追越 , 追放 , 追い込 , 追討ち , 追突 , 追証 , 追風
Ausdrücke: 後を追う , 尻を追う , 幻を追う , 条を追って , 幻影を追う , 獲物を追う , 段階を追って , 快楽を追う , 仕事に追われる , 行方を追う , 流行を追う , ツイッターで追う
Synonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Sport    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: (ein Match, eine Schlacht etc.) verlieren, verraten (ext.)
hu, bu
負の: huno: Negativ <<< マイナス
負ける: makeru: besiegt [bewältig, niedergeschlagen, überwältigt] werden, erliegen, eine Niederlage erleiden, unterliegen (jm.), verlieren
負かす: makasu: besiegen
負けて遣る: maketeyaru: nachgeben <<<
負けるが勝ち: makerugakachi: Die vorläufige Niederlage is zuletzt ein Sieg, Der Demütige gewinnt, Beuge dich um zuletzt zu gewinnen <<<
負け: make: Niederlage, Ergebung, Verlust, Waffenstreckung
負け越す: makekosu: zurückstehen <<<
負けず劣らず: makezuotorazu: ebenbürtig, eben so begabt [fähig], konkurrenzfähig, wettbewerbsfähig, gleichstehend <<<
負けず嫌い: makezugirai: nicht nachstehen wollend, kampflustig, unbeugsam, unnachgiebig <<<
負く: somuku: verraten <<<
負う: ou: wahrnehmen, tragen, auf sich nehmen, übernehmen
Kanji Wörter: 御負け , 負債 , 負傷 , 負担 , 抱負 , 勝負 , 自負 , 負け惜しみ
Ausdrücke: 賭けに負ける , 傷を負った , 傷を負わせる , 罪を負う , 背負う , 背負わせる , 請け負う , 綺麗に負ける , 始末に負えない , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 勝負に負ける , 博打で負ける , 誘惑に負ける , 競争に負ける , 訴訟に負ける , 責任を負う , 責任を負わぬ , 剃刀負けする , 外傷を負う , 衝動に負ける , 気合負けする , 反則負け , 反則負けする , 競技に負ける , 議論に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 選挙に負ける , 裁判に負ける , 戦争に負ける , 競走に負ける , 試合に負ける , 重荷を負う , ストレートで負ける
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 櫻   Radikalen:    Stichwort: Blume    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Kirsche, Kirschbaum
ou, you
桜: sakura: Kirsche, Kirschbaum, Lockvogel (jp., in Geschäft)
桜の花: sakuranohana: Kirschblüte, Kirschenblüte <<<
桜の木: sakuranoki: Kirschbaum <<<
Kanji Wörter: 桜ん坊 , 桜島 , 夜桜 , 桜草
Ausdrücke: 桜の季節 , 彼岸桜


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant