日独翻訳辞書・事典: 「BEB」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 13
翻訳:Schlacht, Kampf, Krieg
セン
戦う: たたかう: sich (mit jm.) schlagen, kämpfen (mit), Krieg führen (gegen), fechten (mit), streiten (mit)
戦わす: たたかわす: kämpfen lassen
戦い: たたかい: Schlacht, Kampf, Krieg, Wettbewerb, Wettkampf
戦: いくさ: Schlacht, Kampf, Krieg
戦く: おののく: zittern, beben*****
熟語:海戦 , 作戦 , 聖戦 , 戦術 , 戦慄 , 戦略 , 敗戦 , 反戦 , 冷戦 , 戦士 , 合戦 , 戦車 , 戦場 , 戦地 , 戦艦 , 大戦 , 休戦 , 戦友 , 開戦 , 観戦 , 戦意 , 決戦 , 挑戦 , 戦隊 , 戦線 , 参戦 , 戦後 , 戦果 , 戦禍 , 戦前 , 戦記 , 戦列 , 内戦 , 戦闘 , 交戦 , 戦争 , 戦没 , 戦死 , 戦局 , 戦国 , 激戦 , 抗戦
語句:恐れ戦く , 飽くまで戦う , 延長戦 , 原爆戦 , 言論戦 , 細菌戦 , 質問戦 , 雪辱戦 , 前線で戦う , 正義の戦い , 優勝戦 , 誘惑と戦う , 攻防戦 , 立体戦 , 最後まで戦う , 消耗戦 , 防御戦 , 勇敢に戦う , 前半戦 , 後半戦 , 運命と戦う , 機動戦 , 決勝戦 , 一回戦 , 投手戦 , 名人戦 , 遭遇戦 , 電撃戦 , 打撃戦 , 追撃戦 , 殲滅戦 , 神経戦 , 大統領選挙戦 , 空中戦 , 困難と戦う , 二回戦 , 長期戦 , 市街戦 , 前哨戦 , 恐怖に戦く , 騎馬戦 , 復讐戦 , ゲリラ戦 , ベルダンの戦い , リーグ戦 , ゼロ戦 , バグダッドの戦 , アンカラの戦い , ライプツィヒの戦い , オールスター戦 , ツール・ポワチエの戦い , オープン戦 , バフムートの戦い

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 12
翻訳:bewegen, schwingen, wackeln, schwanken, schwingen
ヨウ
揺する: ゆする: bewegen, schwingen
揺すぶる: ゆすぶる
揺らす: ゆらす
揺さぶる: ゆさぶる
揺さぶり: ゆさぶり: Schütteln, Zittern, Schwingen
揺れる: ゆれる: sich bewegen, wackeln, schwanken, schwingen
揺る: ゆる
揺れ: ゆれ: Schwung, Schwingen, Rütteln, Gerüttel, Schütteln, Stoß, Schaukeln, Wackeln, Rollen, Schlingen, Stampfen, Erschütterung, Beben, Zittern, Pendelbewegung*****
揺らぐ: ゆらぐ: sich bewegen, flattern, flackern
揺るぐ: ゆるぐ: schwanken, wanken, ins Schwanken [ins Wanken] kommen, unsicher [wanken] werden, erschüttert sein
揺るぎない: ゆるぎない: stabil, fest, sicher, robust
揺るがす: ゆるがす: schwenken, schwingen, erschüttern, ins Wanken bringen
揺り動かす: ゆりうごかす: erschüttern <<<
揺り起こす: ゆりおこす: aufrütteln, aufschütteln, aus dem Schlaf rütteln [schütteln], wachrütteln <<<
揺り落とす: ゆりおとす: abschütteln, herunterschütteln, herunterrütteln <<<
揺く: うごく: sich bewegen, <<<
熟語:動揺 , 揺籠
語句:揺り椅子 , 揺れる火影 , 貧乏揺り

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:Edelkastanie, zittern, beben, schaudern, reißen, spalten
リツ
レツ
栗: くり: Edelkastanie
栗く: おののく: zittern, beben, schaudern*****
栗: さく: reißen
栗の木: くりのき: Kastanienbaum <<<
栗の毬: くりのいが: Igel der Kastanie <<<
栗の殻: くりのから: Kastanienschale <<<
熟語:焼栗 , 団栗 , 片栗 , 栗鼠 , 毬栗 , 栗色
語句:栗南瓜 , 栗羊羹 , 栗饅頭

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:Schrecken, schrecklich ,Furcht, fürchterlich, Angst, Horror, Entsetzen
キョウ
恐れ: おそれ: Furcht, Befürchtung, Angst, Schrecken, Besorgnis, Ehrfurcht
恐れながら: おそれながら: ehrfurchtsvoll
恐れ多い: おそれおおい: gnädig (a.), gütig <<<
恐れ多くも: おそれおおくも: gnädig (adv.), gütig <<<
恐れ入る: おそれいる: in Ehrfurcht erschauern [erstarren], bedauern, bereuen, peinlich berührt sein, sich genieren, sich schämen, erstaunen, erstaunt sein <<<
恐れ戦く: おそれおののく: vor Angst [Furcht] zittern [beben]***** <<<
恐れる: おそれる: befürchten, sich fürchten (vor), Furcht [Angst] haben (vor), scheuen, sich scheuen (vor)
恐ろしい: おそろしい: schrecklich (a.), fürchterlich
恐ろしく: おそろしく: schrecklich (adv.), fürchterlich, wahnsinnig
恐ろしさ: おそろしさ: Furchtbarkeit, Schrecklichkeit
恐らく: おそらく: wahrscheinlich, vermutlich, möglicherweise, vielleicht, voraussichtlich
恐るべき: おそるべき: schrecklich (a.), fürchterlich, beeindruckend, eindrucksvoll
恐る恐る: おそるおそる: schüchtern, scheu, ängstlich, unsicher, ehrerbietig, ehrfurchtsvoll
恐い: こわい: fürchterlich, entsetzlich, furchtbar, grässlich, schauderhaft, schauerlich, schrecklich <<<
熟語:恐竜 , 恐喝 , 恐慌 , 恐怖

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:bewegen, schütteln, zittern, schaudern
シン
震う: ふるう: bewegen, schütteln (vt.), beben lassen*****
震える: ふるえる: schütteln (vi.), beben
震: いかずち: Blitz (anc.)
震: ない: Erschüttern durch ein Erdbeben
震く: おののく: zittern, schaudern
熟語:震動 , 耐震 , 地震 , 余震 , 震度 , 震災 , 震源
語句:全身を震わす , 武者震いする


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳国語辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
5 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant