Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: traduction de 'v[ou'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: ville    nb de traits: 4
traduction: division, partition
ku, ou
ku: arrondissement (jp.)
区る: shikiru: diviser, partionner <<< 仕切
区: sakai: division territoriale, limite <<<
区: machimachi: divers, varié (opinion divisé)
Mots kanji: 地区 , 区域 , 区民 , 区間 , 区別 , 区分
Expressions: 解放区 , 自治区 , 選挙区 , 中央区 , 浦和区 , 新宿区 , 中野区 , 渋谷区 , 保線区 , 区役所 , 品川区 , 商業区 , 線路区 , マンハッタン区 , ブルックリン区 , ラテン区 , クイーンズ区 , ブロンクス区

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: noblesse    nb de traits: 4
traduction: roi, seigneur
ou: membre de la famille impériale (jp.)
王: kimi: seigneur
王の: ouno: royal <<< ロイヤル
王を立てる: ouotateru: introniser un roi <<<
王を廃する: ouohaisuru: détrôner un roi <<<
Mots kanji: 海王星 , 魔王 , 天王星 , 冥王星 , 王冠 , 王家 , 親王 , 王座 , 王国 , 王女 , 女王 , 国王 , 法王 , 王党 , 王朝 , 王手 , 王室 , 王妃 , 大王 , 王子
Expressions: 鉱山王 , 撃墜王 , 遊戯王 , 打撃王 , ソロモン王 , アーサー王 , ヘンリー王 , プロイセン王 , スペイン王 , ポーランド王 , フランス王 , イタリア王 , リア王

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: mécanique    nb de traits: 5
traduction: pression, presser, écraser
atsu, ou
圧さえる: osaeru: presser, appuyer, écraser <<<
圧す: osu: pousser, presser, appuyer <<<
Mots kanji: 血圧 , 重圧 , 高圧 , 電圧 , 水圧 , 変圧 , 圧倒 , 気圧 , 圧迫 , 圧力 , 抑圧 , 圧縮 , 指圧 , 鎮圧
Expressions: 蒸気圧 , 浸透圧 , 大気圧 , 空気圧

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 5
traduction: centre, milieu, moitié
ou, you
央ば: nakaba: milieu, moitié, mi-chemin, en partie <<<
Mots kanji: 中央


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: répondre, accepter, sûrement, certainement, justement
ou, you
応じる: oujiru: correspondre à, répondre, accepter
応える: kotaeru: affecter, répondre à <<<
応に: masani: sûrement, certainement, justement <<<
Mots kanji: 応答 , 応募 , 応用 , 応援 , 対応 , 感応 , 応力 , 応対 , 応接 , 一応 , 相応 , 適応 , 反応 , 呼応 , 応酬
Expressions: 胸に応える , 場合に応じて , 招聘に応じる , 招待に応じる , 申込に応じる , 決闘に応じる , 相談に応じる , 縁談に応じる , 挑戦に応じる , 事情に応じて , 依頼に応じる , 要求に応じて , 要求に応じる , 請求に応じる , 注文に応じる , インタビューに応じる

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: aller, passer
ou
往く: yuku
往く: iku
往: inishie: autrefois
Mots kanji: 往復 , 往診 , 往生

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: roi, prince, seigneur, dieu, empereur
kou
ou
皇: kimi: roi, prince, seigneur
皇: kami: dieu
Mots kanji: 皇室 , 皇后 , 皇太子 , 皇族 , 皇居 , 天皇 , 教皇 , 皇帝

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: transport , sport    nb de traits: 9
traduction: chasser, suivre, poursuivre, courir après, talonner
tsui, tai
追う: ou
追い上げる: oiageru: remonter <<<
追い返す: oikaesu: renvoyer, envoyer promener, repousser (un ennemi) <<<
追い掛ける: oikakeru: poursuivre qn., se mettre [se lancer] à la poursuite de qn., courir après qn. <<<
追い込む: oikomu: faire entrer [rentrer] (des animaux) <<<
追い縋る: oisugaru: s'accrocher à qn. (pour le retenir) <<<
追い出す: oidasu: chasser qn., mettre qn. à la porte, expulser, déloger, congédier [renvoyer] qn. <<<
追い立てる: oitateru: intimer à qn. l'ordre de quitter les lieux, chasser [expulser] qn. <<<
追い散らす: oichirasu: disperser (la foule, l'ennemi), mettre en fuite <<<
追い払う: oiharau <<<
追い付く: oitsuku: rejoindre [rattraper, atteindre] qn., s'élever au niveau de qn. <<<
追い詰める: oitsumeru: traquer [serrer] qn. (dans un coin), acculer qn., bloquer (l'ennemi) <<<
追い回す: oimawasu: pourchasser qn., poursuivre qn. partout, être aux trousses de qn. <<<
追い遣る: oiyaru: chasser qn., repousser [refouler] l'ennemi <<<
Mots kanji: 追加 , 追放 , 追求 , 追越 , 追憶 , 追撃 , 追伸 , 追証 , 追い込 , 追討ち , 追突 , 追風
Expressions: 尻を追う , 後を追う , 幻を追う , 条を追って , 幻影を追う , 仕事に追われる , 獲物を追う , 段階を追って , 快楽を追う , 行方を追う , 流行を追う , ツイッターで追う
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: sport    nb de traits: 9
traduction: perdre (un match, une guerre etc.), trahir (ext.)
hu, bu
負の: huno: négatif <<< マイナス
負ける: makeru: être vaincu, subir une défaite, perdre, céder à
負かす: makasu: faire perdre, vaincre
負けて遣る: maketeyaru: perdre exprès <<<
負けるが勝ち: makerugakachi: Qui perd gagne <<<
負け: make: défaite, perte
負け越す: makekosu: subir une majorité de défaite <<<
負けず劣らず: makezuotorazu: au coude à coude <<<
負けず嫌い: makezugirai: qui ne veut jamais céder, têtu, entêté <<<
負く: somuku: désobéir à, trahir <<<
負う: ou: porter sur le dos, endosser, assumer (une responsabilité)
Mots kanji: 負傷 , 負担 , 自負 , 負債 , 抱負 , 御負け , 勝負 , 負け惜しみ
Expressions: 請け負う , 賭けに負ける , 傷を負った , 傷を負わせる , 罪を負う , 背負う , 背負わせる , 反則負け , 反則負けする , 責任を負う , 責任を負わぬ , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 勝負に負ける , 博打で負ける , 誘惑に負ける , 剃刀負けする , 外傷を負う , 衝動に負ける , 気合負けする , 議論に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 競技に負ける , 綺麗に負ける , 選挙に負ける , 裁判に負ける , 訴訟に負ける , 戦争に負ける , 競走に負ける , 試合に負ける , 競争に負ける , 重荷を負う , ストレートで負ける
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   d'autres orthographes: 櫻   radicaux:    mot-clef: fleur    nb de traits: 10
traduction: cerisier, fleur de cerisier
ou, you
桜: sakura: cerisier, fleur de cerisier, complice (jp., chez un marchand), compère, claqueur professionnel
桜の花: sakuranohana: fleur de cerisier <<<
桜の木: sakuranoki: cerisier <<<
Mots kanji: 桜草 , 桜ん坊 , 桜島 , 夜桜
Expressions: 桜の季節 , 彼岸桜


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant