日仏翻訳辞書・事典: 「TEXJCi」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:serrer, étreindre, fermer, noeud
テイ
締ぶ: むすぶ: nouer, conclure <<<
締める: しめる: serrer, étreindre, fermer (vt.) <<<
締め付ける: しめつける <<<
締まる: しまる: se serrer, fermer (vi.)
締め出す: しめだす: exclure, chasser, expulser <<<
締め: しめ: liasse, botte, fagot, ligot, montant total
締めて: しめて: ensemble, en total
熟語:取締 , 締結 , 締切
語句:肉の締まった , 噛み締める , 抱き締める , 帯を締める , 靴紐を締める , 発条を締める , 螺子で締める , バックルを締める , キャップを締める , バンドを締める
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 16
翻訳:assiette à pieds haut
ジョウ: serrure (jp.)
テイ
熟語:手錠
語句:南京錠
次もチェック , ロック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:raser
テイ
剃る: そる: raser, se raser
剃り落す: そりおとす: raser qc. <<<
熟語:剃刀 , 髭剃
語句:髭を剃る

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 建築    画数: 10
翻訳:clou, pointe
テイ, チョウ
釘: くぎ
釘を打つ: くぎをうつ: enfoncer un clou <<<
釘を抜く: くぎをぬく: arracher un clou <<<
釘を刺す: くぎをさす: enfoncer un clou, dire un mot pour être sûr [s'assurer] <<<
釘に掛ける: くぎにかける: accrocher qc. à un clou <<<
釘の頭: くぎのあたま: tête de clou <<<
熟語:釘付け
語句:糠に釘


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 建築    画数: 11
翻訳:échelle
テイ, タイ
梯: はしご <<< 梯子
熟語:梯子

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 台所用品    画数: 13
翻訳:trépied
テイ
鼎: かなえ
鼎の軽重を問う: かなえのけいちょうをとう: discuter l'autorité de qn.
鼎に: まさに: précisément, justement, exactement, en effet <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 文法 ,    画数: 14
翻訳:orthographier, écrire, composer, relier, brocher
テイ, テツ
綴る: つづる: orthographier, écrire, composer, relier, brocher <<< スペル
綴り: つづり: orthographe
綴じる: とじる: relier, brocher
綴りの誤り: つづりのあやまり: faute d'orthographe <<<
綴り合せ: つづりあわせ: liasse <<<
綴り合せる: つづりあわせる: mettre qc. en liasse <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 16
翻訳:clair, évident, explicité, vérité
テイ
ダイ
諦らか: あきらか: clair, évident, explicité
諦: まこと: vérité
諦める: あきらめる: renoncer à (jp.), se résigner à, désespérer de, se priver de, prendre son parti de
諦め: あきらめ: renoncement, résignation
諦めて: あきらめて: avec résignation
諦めが良い: あきらめがいい: qui se résigne facilement <<<
諦めが悪い: あきらめがわるい: qui se résigne difficilement <<<
語句:不運と諦める , 因果と諦める , 運命と諦める
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 動物    画数: 16
翻訳:sabot, onglon
テイ
蹄: ひづめ
蹄の有る: ひづめのある: onglé <<<
蹄の跡: ひづめのあと: trace du sabot <<<
蹄の音: ひづめのおと: fracas de sabots <<<
熟語:口蹄疫 , 蹄鉄

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 農業    画数: 16
翻訳:couper, faucher, tailler, moissonner, tondre
テイ, チ
薙る: かる
薙ぐ: なぐ
薙ぎ倒す: なぎたおす: faucher, abattre l'un après l'autre <<<
熟語:薙刀
次もチェック


45 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant