日仏翻訳辞書・事典： 「la」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア 家 医学 位置 衣服 色 ウインタースポーツ 馬 海 衛生 エネルギー 音楽 オーディオ 会計 科学 化学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 楽器 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 金融 行政 空想 薬 果物 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 広告 交通 穀物 子供 娯楽 災害 祭典 裁判 魚 死 仕事 自然 社会 宗教 商業 植物 ショー 時間 自動車 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 戦争 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 庭 布地 農業 飲物 履物 花 犯罪 飛行機 美 病気 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 直接アクセス： 勢 , 話 , 暮 , 聞 , 読 , 境 , 語 , 漁 , 鳴 , 熱 勢 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： エネルギー    画数： 13 翻訳：élan, force, vigueur, vivacité, entrain セイ, セ 勢い: いきおい: élan, force, vigueur, vivacité, entrain 勢いを付ける: いきおいをつける: prendre son propre élan, prendre de la vitesse <<< 付 勢いの良い: いきおいのいい, いきおいのよい: vigoureux, énergique <<< 良 勢い良く: いきおいよく: vigoureusement, énergiquement <<< 良 勢いの無い: いきおいのない: apathique, démotivé, sans énergie <<< 無 勢いを振るう: いきおいをふるう: exercer l'autorité (sur) <<< 振 勢: ぜい: foule (jp.), armée 熟語：情勢 , 態勢 , 優勢 , 劣勢 , 去勢 , 攻勢 , 形勢 , 姿勢 , 加勢 , 勢力 , 伊勢 , 大勢 , 運勢 , 趨勢 語句：凄じい勢いで , 日出の勢い , 破竹の勢いで 話 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 文法    画数： 13 翻訳：parler, dire, réciter, conter, raconter, narrer ワ, カイ 話: はなし: conversation, parole, récit 話す: はなす: parler, dire, discuter 話せる: はなせる: pouvoir parler [discuter], compréhensible, accommodant, conciliant 話る: かたる: réciter, conter, raconter, narrer 話が合う: はなしがあう: avoir [trouver] un intérêt commun <<< 合 話合う: はなしあう: parler [causer, deviser, converser, s'entretenir] avec qn. <<< 合 話をする: はなしをする: parler [bavarder, converser, s'entretenir] avec qn., tenir [avoir une] conversation avec qn., conter [raconter] une histoire, faire un récit 話が付く: はなしがつく: s'être arrangés [entendus], s'être mis d'accord <<< 付 話を付ける: はなしをつける: s'arranger [s'entendre, se mettre d'accord] avec qn., régler le compte avec qn. <<< 付 話の種: はなしのたね: sujet de conversation <<< 種 話は違うが: はなしはちがうが: à propos <<< 違 話変わって: はなしかわって: pendant ce temps <<< 変 話を逸らす: はなしをそらす: s'écarter de son sujet, faire dévier la conversation <<< 逸 話に出る: はなしにでる: entrer dans la discussion <<< 出 話に成らない: はなしにならない: C'est hors de discussion, C'est trop ridicule <<< 成 話の腰を折る: はなしのこしをおる: interrompre une personne, couper la parole 熟語：話題 , 談話 , 民話 , 童話 , 会話 , 世話 , 逸話 , 神話 , 実話 , 手話 , 電話 語句：変な話だが , 早い話が , 自慢話 , 英語を話す , 英語で話す , 英語話せますか , 身の上話をする , 世間話 , 率直に話す , 可笑しな話だが , 流暢に話す , 話の合間に , 正直な話 , 楽屋話 , 話が前後する , 大袈裟な話 , 話相手 , 話言葉 , 懺悔話 , 馬鹿話 , 電話で話す , 立入った話ですが , 日本語話します , 日本語話せます , 日本語話せません , 日本語話しますか , 内緒話 , 内緒話をする , 早口で話す 次もチェック 喋 暮 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 14 翻訳：soir, fin de l'année ボ 暮る: くれる: la nuit tombe 暮: くれ: soir, fin de l'année 暮う: まよう: hésiter (jap.) 暮す: くらす: vivre (jap.) 暮し: くらし: vie (jap.) 熟語：夕暮 , 歳暮 語句：共に暮す , 年の暮 , 豊に暮らす , 明けても暮ても , 寝て暮らす , 涙に暮れる , 遊び暮す , 静かに暮らす , 日が暮れる , 楽に暮す , 待てど暮らせど , 平凡に暮す , 円満に暮らす , 日々の暮し , 外国で暮らす , 贅沢に暮らす , 安楽に暮らす , 無事に暮らす , 気楽に暮らす , 呑気に暮らす , 達者で暮す , 無為に暮す , 一人で暮らす , 裕福に暮す 聞 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： オーディオ    画数： 14 翻訳：entendre, écouter ブン, モン 聞く: きく: entendre, écouter, acquiescer, exaucer, obéir, suivre, se renseigner sur qc. (auprès de qn.) 聞こえる: きこえる: se faire entendre, sonner, être connu [notoire], sembler, paraître 聞こえますか: きこえますか: Vous m'entendez? 聞こえなく成る: きこえなくなる: être hors de portée de la voix, devenir inaudible <<< 成 聞こえ: きこえ: réputation, sonorité 聞こえが良い: きこえがいい, きこえがよい: être respectable [recommandable], La sonorité est bonne <<< 良 聞こえが悪い: きこえがわるい: être peu respectable [recommandable], La sonorité est mauvaise <<< 悪 聞こえよがしに: きこえよがしに: (dire qc. assez fort) de façon à être entendu (de qn.), (parler) exprès à haute voix (pour qn.) 聞きたがる: ききたがる: désirer entendre [écouter] qc. 聞き入る: ききいる: écouter attentivement [de toutes ses oreilles], être tout oreilles, prêter une oreille attentive, être tout ouïe <<< 入 聞き入れる: ききいれる: entendre, accepter, approuver, acquiescer à qc., exaucer <<< 入 , 同意 聞き苦しい: ききぐるしい: pénible [insupportable] à entendre <<< 苦 聞き直す: ききなおす: demander de nouveau l'explication de qc., faire [prier qn. de] répéter <<< 直 聞き流す: ききながす: laisser parler [dire, aboyer] <<< 流 熟語：新聞 語句：読み聞かす , 道を聞く , 頼みを聞く , 喉を聞かせる , 言い聞かせる , 伝え聞く , 噂を聞く , 音に聞こえた , 漏れ聞く , 便りを聞く , 足音が聞こえる , 異様に聞こえる , 言分を聞く , イヤフォーンで聞く , テープを聞く , ラジオを聞く 読 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 本    画数： 14 翻訳：lire ドク, トク, トウ 読む: よむ 読める: よめる: pouvoir lire, être lisible, comprendre, percevoir 読み: よみ: lecture, jugement 読みが深い: よみがふかい: lire en profondeur, voir loin <<< 深 読みが浅い: よみがふかい: lire mal <<< 浅 読み上げる: よみあげる: lire à haute voix, lire complètement, achever de lire <<< 上 読み誤る: よみあやまる: mal interpréter, mal prononcer, lire mal <<< 誤 読み違える: よみちがえる <<< 違 読み落す: よみおとす: omettre de lire, passer [sauter] (un mot) en lisant <<< 落 読み終る: よみおわる: achever sa lecture, terminer [finir] (un livre) <<< 終 読み切る: よみきる <<< 切 読み返す: よみかえす: relire <<< 返 読み直す: よみなおす <<< 直 読み聞かす: よみきかす: lire (un livre) à qn. <<< 聞 読み下す: よみくだす: lire rapidement d'un bout à l'autre <<< 下 読み熟す: よみこなす: lire et assimiler, digérer a livre <<< 熟 読み取る: よみとる: lire, déchiffrer <<< 取 読み耽る: よみふける: être absorbé dans la lecture <<< 耽 読み安い: よみやすい: facile à lire, lisible <<< 安 読み難い: よみにくい <<< 難 読み辛い: よみづらい <<< 辛 熟語：読書 , 解読 , 句読 , 読者 , 朗読 , 読物 , 速読 , 音読 , 訓読 , 購読 , 熟読 語句：走り読みする , 腹を読む , 字を読む , 経を読む , 本を読む , 鯖を読む , 顔色を読む , 楽譜を読む , 和歌を読む , 御経を読む , 点字を読む 境 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 地理    画数： 14 翻訳：limite, frontière, lisière キョウ, ケイ 境: さかい 境を決める: さかいをきめる: fixer la limite <<< 決 境を接する: さかいをせっする: être contigu à [limitrophe de] <<< 接 熟語：国境 , 環境 , 境内 , 境界 , 辺境 , 佳境 語句：静寂境 , 陶酔境 同意語: ボーダー 語 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 文法    画数： 14 翻訳：langue, langage, mot, parole, raconter, parler, discuter ゴ, ギョ 語る: かたる: raconter, parler 語るに落ちる: かたるにおちる: révéler la vérité malgré soi en parlant, se trahir <<< 落 語らう: かたらう: causer avec q., entretenir qn., s'entretenir avec qn., proposer à qn. de inf. 語り合う: かたりあう: causer ensemble de qc., s'entretenir avec qn. de qc., se parler <<< 合 語らい: かたらい: causerie, entretien 語り明かす: かたりあかす: causer toute la nuit, passer la nuit à causer <<< 明 語: ことば: langue, langage, mot, parole <<< 言葉 熟語：述語 , 英語 , 国語 , 主語 , 語彙 , 用語 , 私語 , 古語 , 物語 , 語学 , 略語 , 単語 , 俗語 , 敬語 , 落語 , 語圏 , 日本語 , 語源 , 語呂 , 言語 , 語弊 , 豪語 語句：補足語 , 抱負を語る , 外来語 , 事実を語る , 自国語 , 派生語 , 複合語 , 母国語 , 省略語 , 外国語 , 反対語 , 真相を語る , 韓国語 , 現代語 , 形容語 , 謙譲語 , 朝鮮語 , 共通語 , 標準語 , 蒙古語 , 屈折語 , 専門語 , 合成語 , 否定語 , 中国語 , 同音語 , 流行語 , 同義語 , 活用語 , 常套語 , ブルターニュ語 , ラテン語 , エスキモー語 , エスペラント語 , マダガスカル語 , トルコ語 , ケルト語 , ロマンス語 , アラビア語 , ネパール語 , モンゴル語 , ラオス語 , カンボジア語 , マレー語 , スコットランド語 , ジャワ語 , アイスランド語 , ペルシャ語 , フィリピン語 , インドネシア語 , デンマーク語 , フィンランド語 , ベトナム語 , チベット語 , ベンガル語 , ラトビア語 , スウェーデン語 , ノルウェー語 , エストニア語 , スペイン語 , ポルトガル語 , アルバニア語 , ポーランド語 , アイルランド語 , ギリシャ語 , セルビア語 , ブルガリア語 , クロアチア語 , チェコ語 , ビルマ語 , イラン語 , ハンガリー語 , グルジア語 , アルメニア語 , スロベニア語 , ルーマニア語 , フランス語 , イタリア語 , リトアニア語 , ウクライナ語 , オランダ語 , オック語 , ドイツ語 , タイ語 , ロシア語 漁 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 魚    画数： 14 翻訳：pêche ギョ, リョウ 漁る: あさる: pêcher, courir après, recueillir 漁をする: りょうをする 漁に行く: りょうにいく: aller à la pêche <<< 行 漁が多い: りょうがおおい: rapporter une belle pêche <<< 多 漁る: すなどる: pêcher 熟語：密漁 , 漁場 , 漁師 , 漁業 語句：買い漁る , 漁船団 , 近海漁 , 安物を漁る 次もチェック 猟 鳴 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 動物 , 鳥    画数： 14 翻訳：sonner, tinter, claquer, tonner, chanter (pour oiseaux) メイ, ミョウ 鳴く: なく: crier, chanter (pour oiseaux), gazouiller, pépier, glapir, miauler, aboyer, japper, hennir, mugir, beugler, coasser, grésiller, croasser, grogner, bêler, roucouler, hululer, bramer, braire, glousser, caqueter, coqueriquer, crêteler, coucouler 鳴き声: なきごえ: voix, cri, chant, ramage, gazouillement, miaulement, aboiement, jappement, hennissement, beuglement, mugissement, coassement, grésillement, croassement, grognement, bêlement, gémissement, hululement <<< 声 鳴る: なる: sonner, tinter, claquer, tonner 鳴らす: ならす: faire sonner [tinter, claquer], connu, fameux (entendre son bruit) 鳴かず飛ばず: なかずとばず: être sur la touche <<< 飛 熟語：悲鳴 , 雷鳴 , 鳴門 , 共鳴 , 耳鳴り 語句：鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 猫が鳴く , 舌を鳴らす , 耳が鳴る , 腕が鳴る , 怒鳴る , 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 踏み鳴らす , 鳩が鳴く , 蝉が鳴く , 蛙が鳴く , 狐が鳴く , 牙を鳴らす , 鞭を鳴らす , 烏が鳴く , 鼠が鳴く , 指を鳴らす , 靴が鳴る , 梟が鳴く , 鹿が鳴く , 鼻を鳴らす , 雀が鳴く , 非を鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 閑古鳥が鳴く , 驢馬が鳴く , 山羊が鳴く , 蟋蟀が鳴く , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 銅鑼を鳴らす , 汽笛を鳴らす , サイレンを鳴らす , サイレンが鳴る , ブザーが鳴る , ブザーを鳴らす , チャイムを鳴らす , ベルを鳴らす , ベルが鳴る , クラッカーを鳴らす , クラクションを鳴らす , アラームを鳴らす 熱 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 物理 , 医学    画数： 15 翻訳：chaud, chaleur, température, fièvre, ardeur, enthousiasme, ferveur, passion ネツ, ネチ 熱: ねつ: chaleur, température, fièvre, ardeur, enthousiasme, ferveur, passion 熱い: あつい: chaud, brûlant, chauffé 熱を加える: ねつをくわえる: chauffer <<< 加 熱が上がる: ねつがあがる: La fièvre monte <<< 上 熱が下がる: ねつがさがる: La fièvre baisse [tombe] <<< 下 熱が取れる: ねつがとれる: La fièvre disparaît <<< 取 熱が有る: ねつがある: avoir de la fièvre <<< 有 熱が出る: ねつがでる: devenir fiévreux <<< 出 熱が高い: ねつがたかい: avoir une forte fièvre <<< 高 熱を上げる: ねつをあげる: se passionner pour qc., être follement amoureux de qn. <<< 上 熱を下げる: ねつをさげる: faire tomber la fièvre <<< 下 熱を取る: ねつをとる: couper la fièvre <<< 取 熱を計る: ねつをはかる: prendre la température (d'un malade) <<< 計 熱の有る: ねつのある: chaleureux, ardent, fervent, passionné, enthousiaste <<< 有 熱の無い: ねつのない: indifférent <<< 無 熱: ほとぼり: émotion, sensation 熱が冷める: ほとぼりがさめる: L'excitation est terminée <<< 冷 熟語：熱心 , 情熱 , 熱意 , 微熱 , 発熱 , 熱気 , 熱中 , 光熱 , 熱湯 , 高熱 , 灼熱 , 比熱 , 加熱 , 熱狂 , 断熱 , 熱帯 , 熱望 語句：熱容量 , 熱処理 , 反射熱 , 投機熱 , 吸収熱 , 化合熱 , 気化熱 , 熱気球 , 蕁麻疹熱 , 摩擦熱 , 蒸発熱 , 放射熱 , 登山熱 , 企業熱 , 回帰熱 , 熱エネルギー , マラリア熱 , リューマチ熱 , プール熱 次もチェック 暑 , 温 , ホット 300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.