日仏翻訳辞書・事典: 「nI」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 2   部首:    キーワード: 数字    画数: 2
翻訳:deux, pair
, ジ
二つ: ふたつ, ふた
二つに分ける: ふたつにわける: diviser qc. par deux <<<
二つ共: ふたつとも: tous [toutes] les deux, l'un et l'autre, ni l'un ni l'autre <<< , 両方
二つずつ: ふたつずつ: deux par [à] deux
二つと無い: ふたつとない: unique, seul, sans pareil, sans égal <<<
二つ置きに: ふたつおきに: tous les trois, un sur trois <<<
二たび: ふたたび: encore <<<
二の次: にのつぎ: secondaire <<< , 二番
二の次にする: にのつぎにする: laisser qc. [qn.] de côté <<<
二の舞: にのまい: le même erreur <<<
二の舞を演じる: にのまいをえんじる: répéter [retomber dans] l'erreur de qn.
二の足: にのあし: le deuxième pied <<<
二の足を踏む: にのあしをふむ: hésiter (devant qc., à inf.), être pris d'hésitation (devant qc.), reculer (devant qc.)
二の腕: にのうで: haut du bras <<<
熟語:二月 , 二枚 , 二人 , 二倍 , 二部 , 二格 , 二次 , 二番 , 十二月 , 二階 , 二世 , 二十四 , 二個 , 十二 , 二日 , 二丁 , 二重 , 二回 , 二度 , 二股 , 二輪 , 十二指腸 , 二十 , 無二
語句:二つ以上 , 二つに切断する , 二酸化炭素 , 二人称 , 三分の二 , 二割引

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 4
翻訳:charité, humanité, miséricorde
ジン, ニン,
仁け: なさけ: charité, humanité, miséricorde <<<
仁: ひと: pers. <<<
熟語:裕仁 , 仁義

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 子供    画数: 7
翻訳:enfant, bébé
ジ,
児: こ: enfant
児: こども: enfants <<< 子供
熟語:双生児 , 園児 , 乳児 , 胎児 , 小児 , 幼児 , 孤児 , 鹿児島 , 児童 , 育児
語句:体外受精児 , 幸運児 , 麒麟児 , 天才児 , 異常児 , 哺乳児 , 死産児 , 混血児 , 流行児 , 人工受精児 , 浮浪児 , 奇形児
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 10
翻訳:lotus, charge (emp.), fardeau, bagage
カ: unité pour compter des valises

荷: : charge, fardeau, bagage, valise
荷う: になう: charger
荷: はす: lotus
熟語:入荷 , 荷物 , 出荷 , 薄荷 , 稲荷 , 荷造 , 荷札 , 集荷 , 茗荷 , 荷台 , 荷車 , 荷馬 , 重荷
語句:重い荷 , 荷馬車


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 5
翻訳:religieuse, nonne, soeur
, ジ
尼: あま: religieuse, nonne, garce (jp.), saloppe
尼に成る: あまになる: devenir religieuse <<<
熟語:尼僧
語句:修道尼

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 6
翻訳:deux, pair, accompagner (ext.)
, ジ
弐つ: ふたつ: deux <<<
弐う: そう: accompagner <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 6
翻訳:donc, mais, cependant, pourtant, néanmoins, toutefois, ou, c'est-à-dire
ジ,
而して: しかして: donc, par conséquent
而し: しかし: mais, cependant, pourtant, néanmoins, toutefois <<<
而: なんじ: tu (anc.) <<<
而: すなわち: ou, c'est-à-dire, autrement dit, à savoir que <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 文法    画数: 8
翻訳:à, dans, en, que

於: ああ: ah
於: : à (suivi d'un objet indirect)
於: を: (suivi d'un objet direct)
於: おいて: à, dans, en
於: より: (plus, moins) que
語句:究極に於いて

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 14
翻訳:tu, toi, c'est vrai
, ジ
爾: なんじ: tu (anc.), toi <<<
爾り: しかり: c'est vrai <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 4
翻訳:rouge, dévouement, sincérité
タン
丹: あか: rouge <<<
丹: まごころ: dévouement, sincérité <<< 真心
丹: : pers.
熟語:丹精 , 牡丹 , 丹念


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 仏訳国語辞典(日)
  2. 仏訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant