日英翻訳辞書・事典: 「胸に浮かぶ」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:breast, chest, bust
キョウ
胸: むね: breast, chest, bust, bosom, heart, mind
胸が一杯に成る: むねがいっぱいになる: feel like weeping, have a lump in one's throat
胸が空く: むねがすく: feel refreshed [satisfied] <<<
胸が焼ける: むねがやける: have a heartburn, nauseate <<<
胸が悪く成る: むねがわるくなる: feel sick (at the stomach)
胸に抱く: むねにいだく: press against his [her] chest <<<
胸に浮かぶ: むねにうかぶ: flash across one's mind, occur to one <<<
胸に応える: むねにこたえる: go home to one's heart <<<
胸に秘める: むねにひめる: keep (a matter) to oneself <<<
胸を痛める: むねをいためる: trouble [worry] oneself (about), grieve [feel grief] (at, for, about) <<<
胸を打つ: むねをうつ: move, touch, impress <<<
胸を打たれる: むねをうたれる: be moved, be touched, be impressed <<<
胸を撫で下ろす: むねをなでおろす: feel a weight off one's mind, feel relieved
胸を張る: むねをはる: throw out one's chest <<<
熟語:胸焼 , 胸囲 , 度胸 , 胸水
同意語: バスト
次もチェック


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 英訳国語辞典(日)
  2. 英訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant