日英翻訳辞書・事典: 「UP」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 6
翻訳:all, altogether, wholly, completely, entirely, without exception, in every case, exhaust, consume, use up, finish, terminate
ジン
尽きる: つきる: be exhausted, be used up, be consumed, be gone, run out [low], peter out
尽くす: つくす: exhaust, consume, use up, finish, terminate
尽かす: つかす
尽く: ことごとく: all, altogether, wholly, completely, entirely, without exception, in every case <<<
熟語:不尽
語句:策が尽きる , 食い尽くす , 手を尽くす , 礼を尽くす , 至れり尽くせり , 力が尽きる , 力を尽くす , 運が尽きる , 実を尽くす , 精が尽きる , 全力を尽くす , 愛想を尽かす , 愛想が尽きる , 愛想を尽かされる , 手段を尽くす , 精根を尽くす , 根気が尽きる , 義務を尽くす , ベストを尽く

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 健康    画数: 6
翻訳:vomit, spit, disgorge

吐く: はく: vomit, spew, bring [throw] up, spit out, emit, send forth, puff out, breathe out, express, utter, speak (one's mind), give (one's opinion)
吐き出す: はきだす: vomit, spit out, send [puff] out, breathe out, disgorge, unload <<<
吐: へど: vomiting <<< 嘔吐
熟語:嘔吐 , 吐息 , 吐気 , 嘘吐き
語句:痰を吐く , 泥を吐く , 息を吐く , 息も吐かずに , 唾を吐く , 墨を吐く , 嘘を吐く , 嘘を吐け , 血を吐く , 本音を吐く , 溜息を吐く , 溜息を吐いて
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:extend, stretch
シン
伸びる: のびる: extend (vi.), stretch
伸ばす: のばす: extend (vt.), stretch
伸す: のす
伸びやか: のびやか, のびらか: free and easy, relaxed
伸び上がる: のびあがる: stretch oneself up, stand up tiptoe <<<
伸び悩む: のびなやむ: find it hard to grow [develop], be top-heavy <<<
伸び伸びと: のびのびと: to your liking, without concerns, freely
熟語:欠伸 , 背伸 , 追伸 , 続伸
語句:差し伸べる , 腰を伸ばす , 毛が伸びる , 枝が伸びる , 首を伸ばす , 爪を伸ばす , 皺を伸ばす , 足を伸ばす , 触手を伸ばす , 個性を伸ばす , 才能を伸ばす , 魔手を伸ばす , 触角を伸ばす

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:change, exchange, replace
コウ
更える: かえる: change, exchange, replace <<< , ,
更に: さらに: again, once more, still more, further, more and more, moreover, never (jp.)
更: さら: new (jp.)
更ける: ふける: grow late (jp.), advance (for the time)
更かす: ふかす: sit up late (jp.)
熟語:更正 , 変更 , 更迭 , 夜更け , 尚更 , 更衣 , 更新 , 今更 , 更年期 , 更地


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:floor, ground, bed
ショウ, ソウ
床: ゆか: floor (n.), ground
床を張る: ゆかをはる: floor (v.) <<<
床しい: ゆかしい: tasteful (jp.), refined, graceful, sweet, charming, admirable <<< エレガント
床しさ: ゆかしさ: tastefulness, gracefulness, sweetness, charm <<< エレガンス
床: とこ: bed, alcove (jp.), barber <<< ベッド
床に着く: とこにつく: go to bed, be ill in bed, be laid up (with illness), be confined to one's bed, be bedridden <<<
床を離れる: とこをはなれる: get out of bed, rise from a sickbed <<<
床を上げる: とこをあげる: put away a bed, put away the bedding <<<
床を敷く: とこをしく: prepare a bed, make a bed <<<
熟語:温床 , 起床 , 床屋 , 床の間 , 床虱
語句:奥床しい , 床面積 , 髪結床 , 床体操 , モザイクの床

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 7
翻訳:conflict, reach
レイ, ライ
戻る: もとる: act [be] contrary to, be [go] against, conflict (with)
戻る: いたる: go [come] (to), get (to), arrive (at, in), reach <<<
戻: つみ: crime, offense, guilt <<<
戻す: もどす: return (jp.), give back, put back, pay back, send back, throw [bring] up, vomit, unwind, reject, turn down <<<
戻る: もどる: come [go] back [home] (jp.), return, trace one's step, unwind itself, get loose, run down
熟語:買戻し
語句:押し戻す , 巻き戻す , 取り戻す , 引き戻す , 差し戻す , 買い戻す , 払い戻す , 払い戻し , 立ち戻る , 連れ戻す , 白紙に戻す , 原点に戻る , 振出に戻る , 半値戻

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 7
翻訳:raise, lift (up), elevate, hold up, hoist, defend (bor.), protect, ward off, resist, stand against
コウ
抗げる: あげる: raise, lift (up), elevate, hold up, hoist <<<
抗たる: あたる: face, confront, stand against <<<
抗ぐ: ふせぐ: defend (against), protect (from, against), ward off, resist, stand against, keep away (off, out), hold in check, prevent <<<
熟語:抗議 , 抗菌 , 対抗 , 抗原 , 反抗 , 抗生物質 , 抗戦 , 抗体 , 抵抗
語句:石炭抗

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 音楽 , 天気    画数: 7
翻訳:blow, puff, breathe, whistle, spout, spurt, gush, boast, brag
スイ
吹く: ふく: blow, puff out, breathe, play on, sound, whistle, spout, spurt [gush, send] out, emit, boast, talk big [tall], brag, melt (iron etc., jp.)
吹き降ろす: ふきおろす: blow down <<<
吹き返す: ふきかえす: come to oneself [life again] <<<
吹き掛ける: ふきかける: blow upon, spurt, breathe upon, spray upon, pick a quarrel, overcharge <<<
吹っ掛ける: ふっかける: challenge (a person), pick a quarrel with (a person), ask an unreasonable price, overcharge <<<
吹き消す: ふきけす: blow out <<<
吹き込む: ふきこむ: blow into, breathe into, put on record, have recorded, inspire <<<
吹き荒ぶ: ふきすさぶ: rage, blow violently [furiously] <<<
吹き倒す: ふきたおす: blow down <<<
吹き出す: ふきだす: begin to blow, rise, , spout, spurt [gush] out, blow up, burst into laughter <<<
吹き散らす: ふきちらす: blow about, scatter <<<
吹き飛ばす: ふきとばす: blow off [carry] off [away] <<<
吹き払う: ふきはらう: blow off [away], dissipate <<<
吹き捲る: ふきまくる: sweep along [over], blow about, rage <<<
吹き止む: ふきやむ: blow over, cease to blow, go down, subside <<<
吹: かぜ: pers.
熟語:吹抜 , 吹雪 , 吹矢
語句:霧を吹く , 火を吹く , 粉が吹く , 笛を吹く , 潮を吹く , 泡を吹く , 風が吹く , 嵐が吹く , 煙草を吹かす , 香水吹き , 新芽を吹く , 法螺を吹く , 法螺吹き , ハーモニカを吹く , トランペットを吹く , ラッパを吹く , フルートを吹く

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:encourage, endeavor
レイ
励む: はげむ: endeavor (to do, after an aim), strive [exert oneself] (to do, for), be diligent (in, at)
励ます: はげます: encourage, cheer up, stimulate, buoy up (with, by)
励み: はげみ: encouragement, stimulus
励みに成る: はげみになる: encouraging, serve as a stimulus (to a person) <<<
励みが付く: はげみがつく: be encouraged, be stimulated <<<
励み合う: はげみあう: vie with each other <<<
熟語:奨励 , 激励 , 励行
語句:業務に励む , 家業に励む

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 7
翻訳:bear, stand, endure, put up with, persevere
ニン, ジン
忍ぶ: しのぶ: bear, stand, endure, put up with, persevere, conceal [avoid] oneself (jp.)
忍ばせる: しのばせる: conceal
忍び: しのび: ninja (jp.) <<< 忍者
忍び足で: しのびあしで: stealthily, with stealthy steps, on tiptoe <<<
忍び難い: しのびがたい: unbearable, insufferable, intolerable <<<
忍び無い: しのびない <<<
忍び込む: しのびこむ: steal [slip] in [into] <<<
忍び入る: しのびいる <<<
忍び出る: しのびでる: steal [sneak] out <<<
忍び寄る: しのびよる: steal near [up, to], draw near unnoticed <<<
忍び泣く: しのびなく: sob <<<
忍び笑う: しのびわらう: titter, giggle, laugh in one's sleeve <<<
忍: おし: pers.
熟語:堪忍 , 忍者 , 忍耐 , 忍法 , 忍術
語句:恥を忍ぶ , 恥を忍んで , 不便を忍ぶ , 足音を忍ばせて


320 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant