日英翻訳辞書・事典: 「s」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: スポーツ    画数: 13
翻訳:jump, leap, spring, skip, fly, dance
チョウ, トウ
跳ぶ: とぶ: jump, fly <<<
跳る: おどる: jump, skip, dance (v.) <<< ,
跳ねる: はねる: jump, leap, spring
跳ね上がる: はねあがる: spring [jump, leap] up, shoot up <<<
跳ね上げる: はねあげる: splash [sputter] mud <<<
跳ね起きる: はねおきる: spring to one's feet, rise with a bounce, spring up from one's bed <<<
跳ね飛ばす: はねとばす: send (a person, a thing) flying, spatter (mud), knock (a person) off <<<
跳ね除ける: はねのける: push [thrust, brush] aside <<<
跳ね付ける: はねつける: refuse, turn down, reject <<<
跳ね回る: はねまわる: romp [skip, jump, leap] about, gambol <<<
熟語:跳躍 , 縄跳
語句:飛び跳ねる , 片足で跳ぶ
同意語: , ジャンプ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:naked, nude, bare, uncovered

裸: はだか: nakedness, nudity, bareness
裸の: はだかの: naked, nude, bare, uncovered
裸にする: はだかにする: strip [make] (a person) naked
裸に成る: はだかになる: become [strip oneself] naked, strip off one's clothes, undress oneself, become penniless, become bare of <<<
熟語:裸体 , 裸眼 , 裸足

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:get tired of, weary, tedious, lose interest in
ホウ
飽きる: あきる: get tired [sick, weary] of, lose interest in, have enough of
飽かす: あかす: weary (vt.), satiate, bore
飽きさせる: あきさせる
飽くまで: あくまで: to the last, to the (bitter) end, to the utmost, to the best of one's power
飽くまでも: あくまでも
飽くまでやる: あくまでやる: do one's best [utmost]
飽くまで戦う: あくまでたたかう: fight it out <<<
飽き足らない: あきたらない: be dissatisfied (with), be unsatisfactory, leave much to be desired <<<
飽きっぽい: あきっぽい: fickle, capricious, get soon tired (of)
熟語:飽和
語句:食い飽きる

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:sleep, rest
シン
寝る: ねる: sleep, go to sleep, fall asleep, take a nap
寝かす: ねかす: put (a person) to sleep [bed], send (a person) to sleep, lull(a baby) to sleep
寝られない: ねられない: cannot get a sleep, lie [be kept] awake
寝ずに: ねずに: without sleeping
寝ずに居る: ねずにいる: stay [sit] up, be up late at night, remain awake <<<
寝て暮らす: ねてくらす: idle [while] one's time away <<<
寝ても覚めても: ねてもさめても: awake or sleep, night and day, all the time <<<
寝る子は育つ: ねるこはそだつ: sleep brings up a child well, a well-slept child is a well-kept child
寝た子を起こす: ねたこをおこす: Let sleeping dogs lie
寝たきりの: ねたきりの: bedridden
寝惚ける: ねぼける: be dazed with a sleep, be half sleep <<<
寝惚け眼で: ねぼけまなこで: half-sleeping [half-waking] eyes
寝惚け顔: ねぼけがお: sleepy face
寝そべる: ねそべる: lay sprawled
寝そびれる: ねそびれる: fail to sleep, be sleepless
寝む: やすむ: go to bed, have a rest <<<
寝: みたまや: altar <<< 祭壇
熟語:寝巻 , 寝言 , 昼寝 , 就寝 , 寝相 , 寝入 , 寝坊 , 寝具 , 寝室 , 寝台 , 寝癖 , 寝業
語句:未だ寝てる , 一緒に寝る , 寝小便 , 寝小便をする , 寝不足 , 寝不足で , 寝不足の為 , 地面に寝る
次もチェック


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:waist, hip
ヨウ
腰: こし: waist, courage (jp.), consistence
腰の曲がった: こしのまがった: hunched <<<
腰を曲げる: こしをまげる: stoop <<<
腰を屈める: こしをかがめる <<<
腰に差す: こしにさす: wear (a sword) at one's side <<<
腰を掛ける: こしをかける: sit down, seat oneself, take a seat <<< , 腰掛
腰を下げる: こしをさげる <<<
腰を上げる: こしをあげる: stand up, get up <<<
腰を伸ばす: こしをのばす: stretch [straighten] oneself <<<
腰を抜かす: こしをぬかす: be petrified (with terror), get scared to death, lose one's legs <<<
腰が重い: こしがおもい: be slow in starting work <<<
腰の強い: こしのつよい: strong kneed, resolute <<<
腰の弱い: こしのよわい: weak kneed, irresolute <<<
腰の低い: こしのひくい: modest, humble, courteous <<<
腰を据える: こしをすえる: settle down (in a place, to one's work), steady oneself <<<
腰の据わらない: こしのすわらない: wavering, vacillating <<<
熟語:腰掛 , 足腰 , 腰痛
語句:喧嘩腰の
同意語: ウエスト , ヒップ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 14
翻訳:right, edge (bor.)
タン
端: たん: unit of cloth's length (jp.) <<< ,
端を発する: たんをはっする: originate in [from], arise [start] from <<<
端しい: ただしい: right, correct <<<
端め: はじめ: beginning, start <<< ,
端: はし: end, tip, edge, border, corner, scrap, piece
端から端まで: はしからはしまで: from end to end, from cover to cover (of book)
端無くも: はしなくも: accidentally, by chance, unexpectedly <<<
端: はした: fraction, odd sum, fragment
端の: はしたの: fractional, odd
端たない: はしたない: mean, low, vulgar <<< 下品
端が出る: はしたがでる: have sth. over, leave a fraction <<<
端折る: はしおる, はしょる: tuck up [in], cut short, abridge <<<
端: はた: edge
端に: まさに: exactly <<<
端: は: side (jp.)
熟語:途端 , 端末 , 半端 , 末端 , 先端 , 端書 , 端緒 , 発端 , 片端 , 出端
語句:囲炉裏端 , 井戸端

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:hair, locks, tresses
ハツ, ホチ
髪: かみ
髪を結う: かみをゆう: dress [do up, fix up] one's hair <<<
髪を刈る: かみをかる: cut one's hair <<<
髪を切る: かみをきる <<<
髪を梳く: かみをすく: comb one's hair <<<
髪を梳かす: かみをとかす <<<
髪を整える: かみをととのえる <<<
髪を解く: かみをとく: let [put] down one's hair <<<
髪を編む: かみをあむ: braid one's hair <<<
髪を結ぶ: かみをむすぶ: tie up one's hair <<<
髪を縮らす: かみをちぢらす: frizzle one's hair <<<
髪を染める: かみをそめる: dye one's hair <<<
髪を分ける: かみをわける: part one's hair <<<
髪を洗う: かみをあらう: wash one's hair <<<
熟語:毛髪 , 黒髪 , 髪型 , 散髪 , 前髪 , 髪結 , 白髪 , 金髪 , 理髪
語句:ブロンド髪 , ブロンド髪の , 髪をカールする
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 14
翻訳:swear, vow, pledge, pawn, oath
セイ
誓う: ちかう: swear, vow (v.), pledge, pawn
誓って: ちかって: upon my honor, I swear (that, to do)
誓い: ちかい: oath, vow (n.), pledge
誓いを守る: ちかいをまもる: keep one's vow [oath, pledge] <<<
誓いを破る: ちかいをやぶる: break one's vow [oath, pledge] <<<
誓いを立てる: ちかいをたてる: swear an oath <<<
語句:秘密を誓う , 忠誠を誓う
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:doubt, distrust, suspicion

疑う: うたがう: doubt (v.), have doubts (on, about), be doubtful (of), distrust, call (a matter) in question
疑わしい: うたがわしい: doubtful, questionable, uncertain, suspicious, iffy
疑わしげに: うたがわしげに: doubtfully, suspiciously
疑わしそうに: うたがわしそうに
疑うらくは: うたごうらくは: perhaps (if I doubt)
疑い: うたがい: doubt (n.), distrust, suspicion, question
疑いを抱く: うたがいをいだく: have [entertain] a doubt (about), be suspicious of, suspect (a person of a crime) <<<
疑いを起こさせる: うたがいをおこさせる: raise a doubt (on), arouse a person's suspicion <<<
疑いを架ける: うたがいをかける: throw doubt (on), suspect <<<
疑いを招く: うたがいをまねく: incur suspicion (of), be suspected <<<
疑いの無い: うたがいのない: undoubted, unquestionable, undeniable, certain, obvious <<<
疑い無く: うたがいなく: undoubtedly, without [beyond] doubt <<<
疑い深い: うたがいぶかい: distrustful, doubting, skeptical <<<
熟語:疑問 , 疑惑 , 質疑 , 容疑 , 疑心
語句:誠意を疑う

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 14
翻訳:gradually, little by little, step by step, at last, finally, at length, advance, progress
ゼン, セン
漸く: ようやく: gradually, little by little, step by step, at last, finally, at length
漸む: すすむ: advance (vi.), go forward, make one's way (to, toward), make progress <<<
熟語:漸次


336 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant