Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di 'bi'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2

Accesso diretto: 未 , 味 , 美 , 備 , 鼻 , 尾 , 微 , 魅 , 避 , 弥

未

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tempo , calendario    Numero di tratti: 5
traduzione: non ancora, ancora, anno della pecora (zod.), h14
mi, bi
未だ: imada: non ancora
未だ: mada: non ancora, ancora, non appena, finora, oltretutto
未だ来ない: madakonai: non ancora arrivato <<< 来
未だ寝てる: madaneteru: dormire ancora <<< 寝
未だ足りない: madatarinai: non ancora abbastanza <<< 足
未だしも: madashimo: meglio, piuttosto, preferibilmente
未: hitsuji: pecora (zod.) <<< 羊
parole kanji: 未開 , 未婚 , 未熟 , 未知 , 未定 , 未亡人 , 未満 , 未明 , 未来 , 未練
Espressioni: 未使用 , 未使用品 , 未成熟 , 未成年 , 未成年の , 未成年者 , 未成年犯罪 , 未成年労働 , 未発表 , 未開拓地 , 未確認 , 未加工の , 未完成 , 未経験の , 未経験者

味

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: cibo    Numero di tratti: 8
traduzione: sapore, gusto
mi, bi
味: aji: sapore
味の有る: ajinoaru: gustoso, saporito <<< 有
味の無い: ajinonai: senza sapore, insapore <<< 無
味が良い: ajigaii, ajigayoi: avere un buon sapore, essere delizioso <<< 良
味が悪い: ajigawarui: avere un cattivo gusto, non avere sapore <<< 悪
味が解る: ajigawakaru: essere in grado di apprezzare <<< 解
味が変わる: ajigakawaru: diventare insapore [acido, raffermo] <<< 変
味が抜ける: ajiganukeru: perdere il sapore <<< 抜
味わう: ajiwau: assaggiare
味を見る: ajiomiru: assaggiare, provare <<< 見 , 味見
味を付ける: ajiotsukeru: insaporire, condire, speziare <<< 付
味を占める: ajioshimeru: essere incoraggiato <<< 占
味を覚える: ajiooboeru: avere del gusto <<< 覚
parole kanji: 味気 , 味見 , 甘味 , 渋味 , 三味線 , 趣味 , 賞味 , 正味 , 調味 , 苦味 , 美味 , 風味 , 不味 , 味覚 , 味方 , 味噌 , 味醂 , 薬味 , 意味 , 旨味 , 気味 , 興味 , 嫌味
Espressioni: 温か味 , 爽やかな味 , 新鮮味 , 人間味 , 人情味 , 風味を味わう , 本場の味 , 面白味 , 味加減 , 味加減が良い , 味加減が悪い , 現実味 , 幻滅を味わう , スリルを味わう

美

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: bellezza    Numero di tratti: 9
traduzione: bello, carino, piacevole pittoresco, splendido, di bell'aspetto
bi, mi
美しい: utsukushii: bello, carino, piacevole, pittoresco, affascinante, splendido, di bell'aspetto
美しい話: utsukushiihanashi: bella storia <<< 話
美しい心: utsukushiikokoro: cuore puro <<< 心
美しく: utsukushiku: bellamente
美しくする: utsukushikusuru: abbellire
美しく成る: utsukushikunaru: abbellirsi, diventare bello <<< 成
美しさ: utsukushisa: bellezza
美い: yoi, yoshi: buono <<< 好
美める: homeru: elogiare <<< 誉
parole kanji: 賛美 , 美談 , 美点 , 美化 , 美学 , 美食 , 美術 , 美女 , 美人 , 美男 , 美貌 , 美味 , 美容 , 褒美 , 優美
Espressioni: 肌が美しい , 自然美 , 美少女 , 美少年 , 女性美 , 男性美 , 直線美 , 美の典型 , 天然の美 , 都市美 , 音色の美しい , 裸体美 , 美意識 , 感覚美 , 曲線美
sinonimi: 綺麗

備

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 12
traduzione: preparare, provvedere
bi
備える: sonaeru: preparare, procurare, fornire
備わる: sonawaru: essere fornito, essere equipaggiato, avere, possedere
備に: tsubusani: minuziosamente, dettagliatamente <<< 具
parole kanji: 守備 , 準備 , 整備 , 設備 , 装備 , 配備 , 備考 , 備品 , 防備 , 予備 , 警備
Espressioni: 急に備える , 将来に備える , 理性を備える , 老後に備える

鼻

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 14
traduzione: naso, proboscite, muso
bi
鼻: hana
鼻の: hanano: nasale
鼻の穴: hananoana: narice <<< 穴
鼻が利く: hanagakiku: avere un buon fiuto, avere un fine senso dell'olfatto <<< 利
鼻が利かない: hanagakikanai: have a bad nose, have a poor sense of smell <<< 利
鼻が詰る: hanagatsumaru: One's nose is stopped up <<< 詰
鼻に掛かる: hananikakaru: parlare con voce nasale <<< 掛
鼻に掛ける: hananikakeru: essere orgoglioso di <<< 掛
鼻に付く: hananitsuku: puzzare, essere stanco di <<< 付
鼻を穿る: hanaohojiru: pizzicarsi il naso <<< 穿
鼻を擤む: hanaokamu: soffiarsi il naso
鼻を鳴らす: hanaonarasu: gemere <<< 鳴
鼻が高い: hanagatakai: essere orgoglioso di <<< 高
鼻であしらう: hanadeashirau: storcere il naso, snobbare
parole kanji: 鼻先 , 鼻水 , 鼻炎 , 耳鼻
Espressioni: 尖った鼻 , 低い鼻 , 高い鼻 , 象の鼻 , 獅子鼻 , 団子鼻 , 団子鼻の , 鼻母音 , 鼻が鋭敏 , 鼻風邪 , 鼻眼鏡

尾

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: animale    Numero di tratti: 7
traduzione: coda, strascico, codino
bi
尾: o: coda, pendici, strascico
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: scodinzolare <<< 振
尾を巻く: oomaku: arricciare lo strascico <<< 巻
尾り: owari: fine, termine <<< 終
尾む: tsurumu: accoppiarsi
parole kanji: 尻尾 , 接尾 , 船尾 , 尾行 , 尾骨 , 交尾
Espressioni: 狐の尾 , 彗星の尾

微

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: debole, fioco, vago
bi, mi
微かな: kasukana: debole, leggero, fioco, vago, indistinto
微かな光: kasukanahikari: luce debole, lume fioco <<< 光
微かに: kasukani: in maniera vaga, in maniera indistinta
parole kanji: 微風 , 微笑 , 微熱 , 微妙 , 微睡 , 微塵 , 顕微鏡
Espressioni: 微生物

魅

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: fantasia    Numero di tratti: 15
traduzione: demone, magia, incantesimo, malìa, fascino, seduzione
mi, bi
魅せられる: miserareru: essere incantato [affascinato] da
parole kanji: 魅惑 , 魅了 , 魅力
Espressioni: 魔力に魅せられる

避

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 16
traduzione: evitare, ignorare, schivare, scansare, sottrarsi
hi, bi
避ける: yokeru: evitare (pericoli), tenere al largo, scansare, mettersi al riparo
避ける: sakeru: evitare, ignorare, scansare, tenersi alla larga da, sottrarsi
避け難い: sakegatai: inevitabile <<< 難
parole kanji: 避難 , 避妊 , 避雷針 , 回避 , 退避
Espressioni: 軋轢を避ける , 盗難避けの , 危険を避ける , コンタクトを避ける

弥

categoria: JIS1   radicali:    Numero di tratti: 8
traduzione: oltretutto, dappertutto
bi
mi
弥: iyoiyo: oltretutto
弥: amaneshi: dappertutto
弥: ya: pers.
弥: iya: pers.
parole kanji: 弥生

15 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico