日伊翻訳辞書・事典: 「腕に縋る」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:braccio
ワン
腕: うで: braccio, abilità (jp.), capacità
腕に抱く: うでにだく: stringere tra le braccia <<<
腕に縋る: うでにすがる: chiedere una mano a qlcu., appoggiarsi al braccio di qlcu. <<<
腕に抱える: うでにかかえる: tenere sotto braccio <<<
腕を組む: うでをくむ: incrociare le braccia, andare a braccetto <<<
腕を捲る: うでをまくる: rimboccarsi le maniche <<<
腕を捕える: うでをとらえる: afferrare per il braccio qlcu. <<<
腕を貸す: うでをかす: dare una mano a qlcu. <<<
腕が鳴る: うでがなる: fremere dalla voglia di mostrare le proprie capacità <<<
腕の有る: うでのある: capace, abile, competente, bravo <<<
腕の無い: うでのない: incapace, incompetente <<<
腕を磨く: うでをみがく: affinare il proprio talento <<<
腕を揮う: うでをふるう: esercitare il proprio talento, mettere in mostra la propria bravura <<<
腕を見せる: うでをみせる: mostrare il proprio talento <<<
熟語:手腕 , 腕白 , 腕前 , 腕輪 , 腕組
語句:凄い腕 , 腕相撲 , 梃子の腕 , 腕時計
同意語: , アーム


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳国語辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant